Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Luke
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Luke 7
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Luke 7:1-10
7:1
1893
-
1161
επεί δε
And when
4137
επλήρωσε
he fulfilled
3956
πάντα
all
3588
τα
4487
-
1473
ρήματα αυτού
his sayings
1519
εις
in
3588
τας
the
189
ακοάς
hearing
3588
του
of the
2992
λαού
people,
1525
εισήλθεν
he entered
1519
εις
into
*
Καπερναούμ
Capernaum.
7:2
1543
εκατοντάρχου
[
4
of a centurion
1161
δε
1
And
5100
τινος
2
a certain
1401
δούλος
3
servant
2560
κακώς
6
an illness
2192
έχων
5
having],
3195
έμελλε
about
5053
τελευτάν
to come to an end,
3739
ος
who
1510.7.3
ην
was
1473
-
1784
αυτώ έντιμος
of value to him;
7:3
191
-
1161
ακούσας δε
and having heard
4012
περί
concerning
3588
του
*
Ιησού
Jesus,
649
απέστειλεν
he sent
4314
προς
to
1473
αυτόν
him
4245
πρεσβυτέρους
elders
3588
των
of the
*
Ιουδαίων
Jews,
2065
ερωτών
asking
1473
αυτόν
him
3704
όπως
that
2064
ελθών
having come
1295
διασώση
he should preserve
3588
τον
1401
-
1473
δούλον αυτού
his servant.
7:4
3588
-
1161
οι δε
And the ones
3854
παραγενόμενοι
having come
4314
προς
to
3588
τον
*
Ιησούν
Jesus,
3870
παρεκάλουν
appealed to
1473
αυτόν
him
4709
σπουδαίως
diligently,
3004
λέγοντες
saying
3754
ότι
that,
514
άξιός
[
5
worthy
1510.2.3
εστιν
4
is
3739
ω
1
The one whom
3930
παρέξει
2
he shall grant
3778
τούτο
3
this].
7:5
25
-
1063
αγαπά γαρ
For he loves
3588
το
1484
-
1473
έθνος ημών
our nation;
2532
και
and
3588
την
the
4864
συναγωγήν
synagogue
1473
αυτός
he himself
3618
ωκοδόμησεν
built
1473
ημίν
for us.
7:6
3588
ο
1161
δε
And
*
Ιησούς
Jesus
4198
επορεύετο
went
4862
συν
with
1473
αυτοίς
them;
2235
-
1161
ήδη δε
but already
1473
αυτού
he
3756
ου
not
being
3112
μακράν
far
566
απέχοντος
at a distance
575
από
from
3588
της
the
3614
οικίας
house,
3992
έπεμψε
[
3
sent forth
4314
προς
5
to
1473
αυτόν
6
him
3588
ο
1
the
1543
εκατόνταρχος
2
centurion
5384
φίλους
4
friends],
3004
λέγων
saying
1473
αυτώ
to him,
2962
κύριε
O Lord,
3361
μη
be not
4660
σκύλλου
inconvenienced!
3756
-
1063
ου γαρ
for not
1510.2.1
ειμι
am I
2425
ικανός
fit
2443
ίνα
that
5259
υπό
[
2
under
3588
την
4721
-
1473
στέγην μου
3
my roof
1525
εισέλθης
1
you should enter].
7:7
1352
διό
Therefore
3761
ουδέ
not even
1683
εμαυτόν
myself
515
ηξίωσα
I deem worthy
4314
προς
[
2
to
1473
σε
3
you
2064
ελθείν
1
to come],
235
αλλά
but
2036
είπε
say
3056
λόγω
the
word!
2532
και
and
2390
ιαθήσεται
[
2
shall be healed
3588
ο
3816
-
1473
παις μου
1
my servant].
7:8
2532
-
1063
και γαρ
For also
1473
εγώ
I
444
-
1510.2.1
ανθρωπός ειμι
am a man
5259
υπό
[
2
under
1849
εξουσίαν
3
authority
5021
τασσόμενος
1
ordering],
2192
έχων
having
5259
υπ΄
under
1683
εμαυτόν
myself
4757
στρατιώτας
soldiers,
2532
και
and
3004
λέγω
I say
3778
τούτω
to this one,
4198
πορεύθητι
Go!
2532
και
and
4198
πορεύεται
he goes;
2532
και
and
243
άλλω
to another,
2064
έρχου
Come!
2532
και
and
2064
έρχεται
he comes;
2532
και
and
3588
τω
to
1401
-
1473
δούλω μου
my servant,
4160
ποίησον
Do
3778
τούτο
this!
2532
και
and
4160
ποιεί
he does.
7:9
191
-
1161
ακούσας δε
And hearing
3778
ταύτα
these
things
3588
ο
*
Ιησούς
Jesus
2296
εθαύμασεν
marveled at
1473
αυτόν
him;
2532
και
and
4762
στραφείς
turning
3588
τω
to
190
ακολουθούντι
[
2
following
1473
αυτώ
3
him
3793
όχλω
1
the
multitude]
2036
είπε
said,
3004
λέγω
I say
1473
υμίν
to you,
3761
ουδέ
not even
1722
εν
in
3588
τω
*
Ισραήλ
Israel
5118
τοσαύτην
[
2
so great
4102
πίστιν
3
a belief
2147
εύρον
1
found I].
7:10
2532
και
And
5290
υποστρέψαντες
[
3
having returned
3588
οι
1
the ones
3992
πεμφθέντες
2
having been sent forth]
1519
εις
unto
3588
τον
the
3624
οίκον
house,
2147
εύρον
found
3588
τον
the
770
ασθενούντα
weakened
1401
δούλον
servant
5198
υγιαίνοντα
being in health.
Compare Luke 7:1 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Luke 7:1-10
Apostolic Bible