Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Luke
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Luke 14
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Luke 14:16-24
14:16
3588
-
1161
ο δε
And he
2036
είπεν
said
1473
αυτώ
to him,
444
-
5100
άνθρωπός τις
A certain man
4160
εποίησε
made
1173
δείπνον
[
2
supper
3173
μέγα
1
a great],
2532
και
and
2564
εκάλεσε
invited
4183
πολλούς
many.
14:17
2532
και
And
649
απέστειλε
he sent
3588
τον
1401
-
1473
δούλου αυτού
his servant
3588
τη
at the
5610
ώρα
hour
3588
του
of the
1173
δείπνου
supper,
2036
ειπείν
to say
3588
τοις
to the ones
2564
κεκλημένοις
being invited,
2064
έρχεσθε
Come!
3754
ότι
for
2235
ήδη
already
2092
-
1510.2.3
έτοιμά εστι
[
2
is prepared
3956
πάντα
1
all].
14:18
2532
και
And
756
ήρξαντο
they began
575
από
by
1520
μιάς
one
3868
παραιτείσθαι
to ask pardon --
3956
πάντες
all
of them
.
3588
ο
The
4413
πρώτος
first
2036
είπεν
said
1473
αυτώ
to him,
68
αγρόν
[
2
a field
59
ηγόρασα
1
I bought],
2532
και
and
2192
έχω
I have
318
ανάγκην
a necessity
1831
εξελθείν
to go forth
2532
και
and
1492
ιδείν
to see
1473
αυτόν
it;
2065
ερωτώ
I ask
1473
σε
you,
2192
έχε
Have
1473
με
me
3868
παρητημένον
pardoned!
14:19
2532
και
And
2087
έτερος
another
2036
είπε
said,
2201
ζεύγη
[
3
teams
1016
βοών
4
of oxen
59
ηγόρασα
1
I bought
4002
πέντε
2
five],
2532
και
and
4198
πορεύομαι
I go
1381
δοκιμάσαι
to try
1473
αυτά
them;
2065
ερωτώ
I ask
1473
σε
you,
2192
έχε
Have
1473
με
me
3868
παρητημένον
pardoned!
14:20
2532
και
And
2087
έτερος
another
2036
είπε
said,
1135
γυναίκα
[
2
a wife
1060
έγημα
1
I married],
2532
και
and
1223
διά
on account of
3778
τούτο
this
3756
ου
I am not
1410
δύναμαι
able
2064
ελθείν
to come.
14:21
2532
και
And
3854
παραγενόμενος
[
2
having come
3588
ο
1401
-
1565
δούλος εκείνος
1
that servant],
518
απήγγειλε
reported
3588
τω
to
2962
-
1473
κυρίω αυτού
his master
3778
ταύτα
these
things
.
5119
τότε
Then
3710
οργισθείς
being provoked to anger,
3588
ο
the
3617
οικοδεσπότης
master of the house
2036
είπε
said
3588
τω
to
1401
-
1473
δούλω αυτού
his servant,
1831
έξελθε
Go forth
5030
ταχέως
quickly
1519
εις
into
3588
τας
the
4113
πλατείας
squares
2532
και
and
4505
ρύμας
streets
3588
της
of the
4172
πόλεως
city,
2532
και
and
3588
τους
the
4434
πτωχούς
poor
2532
και
and
376
αναπήρους
maimed
2532
και
and
5560
χωλούς
lame
2532
και
and
5185
τυφλούς
blind
1521
εισάγαγε
bring
5602
ώδε
here!
14:22
2532
και
And
2036
είπεν
[
3
said
3588
ο
1
the
1401
δούλος
2
servant],
2962
κύριε
O master,
1096
γέγονεν
it has taken place
5613
ως
as
2004
επέταξας
you ordered,
2532
και
and
2089
έτι
still
5117
-
1510.2.3
τόπος εστί
there is place.
14:23
2532
και
And
2036
είπεν
[
3
said
3588
ο
1
the
2962
κύριος
2
master]
4314
προς
to
3588
τον
the
1401
δούλον
servant,
1831
έξελθε
Go forth
1519
εις
into
3588
τας
the
3598
οδούς
ways
2532
και
and
5418
φραγμούς
fences,
2532
και
and
315
ανάγκασον
compel
them
1525
εισελθείν
to enter!
2443
ίνα
that
1072
γεμισθή
[
2
should be filled
3588
ο
3624
-
1473
οίκός μου
1
my house].
14:24
3004
-
1063
λέγω γαρ
For I say
1473
υμίν
to you
3754
ότι
that,
3762
ουδείς
Not one
3588
των
435
-
1565
ανδρών εκείνων
of those men,
3588
των
of the ones
2564
κεκλημένων
having been invited,
1089
γεύσεταί
shall taste
1473
μου
of my
3588
του
1173
δείπνου
supper.
Compare Luke 14:16 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Luke 14:16-24
Apostolic Bible