Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Luke
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Luke 12
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Luke 12:13-21
12:13
2036
-
1161
είπε δε
And said
5100
τις
a certain one
1473
αυτώ
to him
1537
εκ
from out of
3588
του
the
3793
όχλου
multitude,
1320
διδάσκαλε
Teacher,
2036
είπε
tell
3588
τω
to
80
-
1473
αδελφώ μου
my brother
3307
μερίσασθαι
to portion
3326
μετ΄
with
1473
εμού
me
3588
την
the
2817
κληρονομίαν
inheritance.
12:14
3588
-
1161
ο δε
And he
2036
είπεν
said
1473
αυτώ
to him,
444
άνθρωπε
Man,
5100
τις
who
1473
-
2525
με κατέστησε
ordained me
1348
δικαστήν
magistrate
2228
η
or
3312
μεριστήν
apportioner
1909
εφ΄
for
1473
υμάς
you?
12:15
2036
-
1161
είπε δε
And he said
4314
προς
to
1473
αυτούς
them,
3708
οράτε
See
2532
και
and
5442
φυλάσσεσθε
guard
575
από
from
3588
της
the
4124
πλεονεξίας
desire for wealth!
3754
ότι
for
3756
ουκ
not
1722
εν
[
4
in
3588
τω
5
the
4052
περισσεύειν
6
abundance
5100
τινί
1
to anyone
3588
η
2222
-
1473
ζωή αυτού
3
his life
1510.2.3
εστιν
2
is]
1537
εκ
of
3588
των
5224
-
1473
υπαρχόντων αυτού
his possessions.
12:16
2036
-
1161
είπε δε
And he spoke
3850
παραβολήν
a parable
4314
προς
to
1473
αυτούς
them,
3004
λέγων
saying,
444
ανθρώπου
[
5
man
5100
τινός
3
a certain
4145
πλουσίου
4
rich
2164
ευφόρησεν
6
bore well
3588
η
1
The
5561
χώρα
2
place of].
12:17
2532
και
And
1260
διελογιζετο
he reasoned
1722
εν
in
1438
εαυτώ
himself,
3004
λέγων
saying,
5100
τι
What
4160
ποιήσω
shall I do,
3754
ότι
for
3756
-
2192
ουκ έχω
I do not have
4226
που
a place
where
4863
συνάξω
to gather up
3588
τους
2590
-
1473
καρπούς μου
my fruits?
12:18
2532
και
And
2036
είπεν
he said,
3778
τούτο
This
4160
ποιήσω
I will do;
2507
καθελώ
I will demolish
1473
μου
my
3588
τας
596
αποθήκας
storehouses,
2532
και
and
3173
μείζονας
[
2
greater
3618
οικοδομήσω
1
I will build];
2532
και
and
4863
συνάξω
I will gather
1563
εκεί
there
3956
πάντα
all
3588
τα
1081
-
1473
γενήματά μου
my produce
2532
και
and
3588
τα
18
-
1473
αγαθά μου
my good
things
.
12:19
2532
και
And
2046
ερώ
I will say
3588
τη
to
5590
-
1473
ψυχή μου
my soul,
5590
ψυχή
Soul,
2192
έχεις
you have
4183
πολλά
many
18
αγαθά
good
things
2749
κείμενα
laid up
1519
εις
for
2094
έτη
[
2
years
4183
πολλά
1
many].
373
αναπαύου
Rest,
2068
φάγε
eat,
4095
πίε
drink,
2165
ευφραίνου
be glad!
12:20
2036
είπεν
[
3
said
1161
δε
1
But
1473
αυτώ
4
to him
3588
ο
2316
θεός
2
God],
878
άφρων
Fool,
3778
ταύτη
this
3588
τη
3571
νυκτί
night
3588
την
5590
-
1473
ψυχήν σου
your soul
523
απαιτούσιν
will be exacted
575
από
from
1473
σου
you;
3739
-
1161
α δε
and what
2090
ητοίμασας
you prepare,
5100
τίνι
to whom
1510.8.3
έσται
will it be?
12:21
3779
ούτως
Thus
3588
ο
the one
2343
θησαυρίζων
treasuring up
1438
εαυτώ
for himself,
2532
και
and
3361
μη
not
1519
εις
[
2
unto
2316
θεόν
3
God
4147
πλουτών
1
being rich].
Compare Luke 12:13 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Luke 12:13-21
Apostolic Bible