Deuteronomy 9

  9:1   191 άκουε Hear, * Ισραήλ O Israel! 1473 συ You 1224 διαβαίνεις pass over 4594 σήμερον today 3588 τον the * Ιορδάνην Jordan 1525 εισελθείν to enter 2816 κληρονομήσαι to inherit 1484 έθνη [⁴nations 3173 μεγάλα ¹great 2532 και ²and 2478 ισχυρότερα ³stronger] 3123-2228 μάλλον η than 1473 υμείς you; 4172 πόλεις [⁴cities 3173 μεγάλας ¹great 2532 και ²and 5037.2 τειχήρεις ³walled] 2193 έως unto 3588 του the 3772 ουρανού heaven;   9:2   2992 λαόν a people 3173 μέγαν great 2532 και and 4183 πολύν populous 2532 και and 2130.1 ευμήκη tall -- 5207 υιούς sons * Ενάκ of Anak 3739 ους whom 1473 συ you 1492 οίσθα know, 2532 και and 1473 συ you 191 ακήκοας have heard said, 5100 τις Who 436 αντιστήσεται can withstand 2596 κατά against 4383 πρόσωπον the face 5207 υιών of the sons * Ενάκ of Anak?   9:3   2532 και And 1097 γνώση you shall know 4594 σήμερον today 3754 ότι that 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου your God, 3778 ούτος he 4313 προπορεύσεται shall go forth 4253 προ before 4383-1473 προσώπου σου your face. 4442 πυρ [³fire 2654 καταναλίσκον ²a consuming 1510.2.3 εστίν ¹He is]. 3778 ούτος He 1842 εξολοθρεύσει shall utterly destroy 1473 αυτούς them, 2532 και and 3778 ούτος he 654-1473 αποστρέψει αυτούς shall turn them away 4253 προ before 4383-1473 προσώπου σου your presence. 2532 και And 1842 εξολοθρεύσει he shall utterly destroy 1473 αυτούς them, 2532 και and 622 απολεί he will destroy 1473 αυτούς them 1722-5034 εν τάχει quickly, 2509 καθάπερ just as 2036 είπε [²said 1473 σοι ³to you 2962 κύριος ¹the lord].   9:4   3361 μη You should not 2036 είπης say 1722 εν in 3588 τη   2588-1473 καρδία σου your heart 1722 εν by 3588 τω the 1814.4 εξαναλώσαι complete consuming 2962 κύριον by the lord 3588 τον   2316-1473 θεόν σου your God 3588 τα   1484-3778 έθνη ταύτα of these nations 4253 προ before 4383-1473 προσώπου σου your face, 3004 λέγων saying, 1223 διά Because of 3588 τας   1343-1473 δικαιοσύνας μου my righteousness 1521 εισήγαγέ [²brought 1473 με ³me 2962 κύριος ¹the lord] 2816 κληρονομήσαι to inherit 3588 την   1093 γην [²land 3588 την   18-3778 αγαθήν ταύτην ¹this good]. 235 αλλά But 1223 διά on account of 3588 την the 763 ασέβειαν impiety 3588 των   1484-3778 εθνών τούτων of these nations 1842 εξολοθρεύσει [²will utterly destroy 1473 αυτούς ³them 2962 κύριος ¹the lord] 4253 προ before 4383-1473 προσώπου σου your face.   9:5   3780 ουχί Not 1223 διά because of 3588 την   1343-1473 δικαιοσύνην σου your righteousness, 3761 ουδέ nor 1223 διά because of 3588 την the 3742 οσιότητα sacredness 3588 της   2588-1473 καρδίας σου of your heart 1473 συ do you 1531 εισπορεύη enter 2816 κληρονομήσαι to inherit 3588 την   1093-1473 γην αυτών their land. 235 αλλά But 1223 διά because of 3588 την the 763 ασέβειαν impiety 3588 των   1484-3778 εθνών τούτων of these nations 2962 κύριος the lord 1842 εξολοθρεύσει shall utterly destroy 1473 αυτούς them 575 από from 4383-1473 προσώπου σου your presence, 2532 και and 2443 ίνα that 2476 στήση he should establish 3588 την the 1242 διαθήκην covenant 3739 ην which 3660-2962 ώμοσε κύριος the lord swore by an oath 3588 τοις to 3962-1473 πατράσιν υμών your fathers -- 3588 τω to * Αβραάμ Abraham, 2532 και and 3588 τω to * Ισαάκ Isaac, 2532 και and 3588 τω to * Ιακώβ Jacob.   9:6   2532 και And 1097 γνώση you shall know 4594 σήμερον today 3754 ότι that 3756 ου not 1223 διά through 3588 τας   1343-1473 δικαιοσύνας σου your works of righteousness 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου your God 1325 δίδωσί gives 1473 σοι to you 3588 την   1093 γην [²land 3588 την   18-3778 αγαθήν ταύτην ¹this good] 2816 κληρονομήσαι to inherit; 3754 ότι for 2992 λαός [³people 4644 σκληροτράχηλος ²a hard-necked 1510.2.2 ει ¹you are].   9:7   3403 μνήσθητι Remember! 3361 μη you should not 1950 επιλάθη forget 3745 όσα as much as 3947 παρώξυνας you provoked 2962 κύριον the lord 3588 τον   2316-1473 θεόν σου your God 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness, 575 αφ΄ from 3739 ης which 2250 ημέρας day 1831 εξήλθετε you came forth 1537 εκ from 1093 γης the land * Αιγύπτου of Egypt, 2193 έως until 2064 ήλθετε you came 1519 εις into 3588 τον   5117-3778 τόπον τούτον this place, 544 απειθούντες for by resisting persuasion 1300 διετελείτε you completed 3588 τα the things 4314 προς against 2962 κύριον the lord.   9:8   2532 και And 1722 εν in * Χωρήβ Horeb 3947 παρωξύνατε you provoked 2962 κύριον the lord, 2532 και and 2373-2962 εθυμώθη κύριος the lord was enraged 1909 εφ΄ with 1473 υμίν you 1842 εξολοθρεύσαι to utterly destroy 1473 υμάς you.   9:9   305-1473 αναβαίνοντός μου Of my ascending 1519 εις into 3588 το the 3735 όρος mountain 2983 λαβείν to take 3588 τας the 4109 πλάκας tablets 3588 τας   3035 λιθίνας of stone, 4109 πλάκας tablets 1242 διαθήκης of covenant 3739 ης of which 1303-2962 διέθετο κύριος the lord ordained 4314 προς for 1473 υμάς you. 2532 και And 2606.3 κατεγενόμην I was occupied 1722 εν in 3588 τω the 3735 όρει mountain 5062 τεσσαράκοντα forty 2250 ημέρας days 2532 και and 5062 τεσσαράκοντα forty 3571 νύκτας nights. 740 άρτον [²bread 3756-2068 ουκ έφαγον ¹I did not eat], 2532 και and 5204 ύδωρ water 3756-4095 ουκ έπιον I did not drink.   9:10   2532 και And 1325 έδωκέ [²gave 1473 μοι ³to me 2962 κύριος ¹the lord] 3588 τας the 1417 δύο two 4109 πλάκας tablets 3588 τας   3035 λιθίνας of stone, 1125 γεγραμμένας being written 1722 εν by 3588 τω the 1147 δακτύλω finger 3588 του   2316 θεού of God. 2532 και And 1909 επ΄ upon 1473 αυταίς them 1125 εγέγραπτο he had written 3956 πάντες all 3588 οι the 3056 λόγοι words, 3739 ους the ones which 2980-2962 ελάλησε κύριος the lord spoke 4314 προς to 1473 υμάς you 1722 εν in 3588 τω the 3735 όρει mountain, 1537 εκ from 3319 μέσου amidst 3588 του the 4442 πυρός fire, 1722 εν in 2250 ημέρα the day 1577 εκκλησίας of assembly.   9:11   2532 και And 1096 εγένετο it came to pass 1223 διά through 5062 τεσσαράκοντα forty 2250 ημερών days 2532 και and 1223 διά through 5062 τεσσαράκοντα forty 3571 νυκτών nights, 1325-2962 έδωκε κύριος the lord gave 1473 εμοί to me 3588 τας the 1417 δύο two 4109 πλάκας tablets 3588 τας   3035 λιθίνας of stone -- 4109 πλάκας tablets 1242 διαθήκης of covenant.   9:12   2532 και And 2036-2962 είπε κύριος the lord said 4314 προς to 1473 με me, 450 ανάστηθι Arise, 2597 κατάβηθι go down 3588-5034 το τάχος quickly 1782 εντεύθεν from here! 3754 ότι for 457.1 ηνόμησεν [²acted lawlessly 3588 ο   2992-1473 λαός σου ¹your people], 3739 ους of whom 1806 εξήγαγες you led out 1537 εκ of 1093 γης the land * Αιγύπτου of Egypt. 3845 παρέβησαν They violated 5036 ταχύ quickly 1537 εκ from 3588 της the 3598 οδού way 3739 ης of which 1781 ενετείλω you gave charge 1473 αυτοίς to them; 4160 εποίησαν they made 1438 εαυτοίς to themselves 5560.4 χώνευμα a molten casting.   9:13   2532 και And 2036-2962 είπε κύριος the lord said 4314 προς to 1473 με me, 3004 λέγων saying, 2980 λελάληκα I have spoken 4314 προς to 1473 σε you 530 άπαξ once 2532 και and 1364 δις twice, 3004 λέγων saying, 3708 εώρακα I have seen 3588 τον   2992-3778 λαόν τούτον this people; 2532 και and, 2400 ιδού behold, 2992 λαός [²people 4644-1510.2.3 σκληροτράχηλός εστιν ¹it is a hard-necked].   9:14   1439 έασόν Allow 1473 με me! 1842 εξολοθρεύσαι to utterly destroy 1473 αυτούς them, 2532 και and 1813 εξαλείψω I will wipe away 3588 το   3686-1473 όνομα αυτών their name 5270.1 υποκάτωθεν from beneath 3588 του the 3772 ουρανού heaven. 2532 και And 4160 ποιήσω I will make 1473 σε you 1519 εις into 1484 έθνος [⁴nation 3173 μέγα ¹a great 2532 και ²and 2478 ισχυρόν ³strong], 2532 και and 4183 πολύ more numerous 3123 μάλλον rather 2228 η than 3778 τούτο this one.   9:15   2532 και And 1994 επιστρέψας turning, 2597 κατέβην I went down 1537 εκ from 3588 του the 3735 όρους mountain, 2532 και and 3588 το the 3735 όρος mountain 2545 εκαίετο burned 4442 πυρί fire. 2532 και And 3588 αι the 1417 δύο two 4109 πλάκες tablets 3588 της of the 1242 διαθήκης covenant 1909 επί were in 3588 ταις   1417 δυσί [²two 5495 χερσί ³hands 1473 μου ¹my].   9:16   2532 και And 1492 ιδών seeing 3754 ότι that 264 ημάρτετε you sinned 1726 εναντίον before 2962 κυρίου the lord 3588 του   2316-1473 θεού υμών your God, 2532 και and 4160 εποιήσατε made 1473 υμίν to 1473 αυτοίς yourselves 3448 μόσχον a calf 5560.8 χωνευτόν molten image, 2532 και and 3845 παρέβητε transgressed 5036 ταχύ quickly 1537 εκ from 3588 της the 3598 οδού way 3739 ης which 1781-2962 ενετείλατο κύριος the lord gave charge 1473 υμίν to you;   9:17   2532 και that 1949 επιλαβόμενος taking hold of 3588 των the 1417 δύο two 4109 πλακών tablets, 4495 έρριψα I tossed 1473 αυτάς them 575 από from 3588 των   1417 δύο [²two 5495 χειρών ³hands 1473 μου ¹my], 2532 και and 4937 συνέτριψα I broke 1473 αυτάς them 1726 εναντίον before 1473 υμών you.   9:18   2532 και And 1189 εδεήθην I beseeched 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord 1208 δεύτερον a second time, 2509 καθάπερ as also 2532 και even 3588 το   4387 πρότερον formerly, 5062 τεσσαράκοντα forty 2250 ημέρας days 2532 και and 5062 τεσσαράκοντα forty 3571 νύκτας nights. 740 άρτον Bread 3756 ουκ I did not 2068 έφαγον eat, 2532 και and 5204 ύδωρ water 3756 ουκ I did not 4095 έπιον drink, 4012 περί on account of 3956 πασών all 3588 των   266-1473 αμαρτιών υμών your sins 3739 ων which 264 ημάρτετε you sinned, 4160 ποιήσαι to do 3588 το the 4190 πονηρόν wicked thing 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord 3588 του   2316 θεού God, 3947 παροξύναι to provoke 1473 αυτόν him.   9:19   2532 και And 1630-1510.2.1 έκφοβός ειμι I am frightened 1223 διά on account of 3588 τον the 2372 θυμόν rage 2532 και and 3588 την the 3709 οργήν anger 3754 ότι that 3947-2962 παρωξύνθη κύριος the lord was provoked 1909 εφ΄ by 1473 υμίν you 3588 του   1842 εξολοθρεύσαι to utterly destroy 1473 υμάς you. 2532 και And 1522-2962 εισήκουσε κύριος the lord hearkened to 1473 εμού me 2532 και even 1722 εν at 3588 τω   2540-1565 καιρώ εκείνω that time.   9:20   2532 και And 1909 επί upon * Ααρών Aaron 2373-2962 εθυμώθη κύριος the lord was enraged 4970 σφόδρα exceedingly 3588 του   1842 εξολοθρεύσαι to utterly destroy 1473 αυτόν him. 2532 και And 2172 ηυξάμην I made a vow 2532 και also 4012 περί for * Ααρών Aaron 1722 εν in 3588 τω   2540-1565 καιρώ εκείνω that time.   9:21   2532 και And 3588 την   266-1473 αμαρτίαν υμών your sin 3739 ην which 4160 εποιήσατε you made -- 3588 τον the 3448 μόσχον calf; 2983 έλαβον I took 2532 και and 2618 κατέκαυσα I incinerated 1473 αυτόν it 1722 εν in 4442 πυρί fire, 2532 και and 4792.1-1473 συνέκοψα αυτόν cut it down, 2532 και and 2641.2 κατήλεσας ground it down 4970 σφόδρα exceeding, 2193 έως until 3739 ου of which 1096 εγένετο it became 3016 λεπτόν fine, 2532 και and 1096 εγενήθη became 5616 ωσεί as 2868 κονιορτός a cloud of dust. 2532 και And 4495 έρριψα I tossed 3588 τον the 2868 κονιορτόν dust 1519 εις into 3588 τον the 5493 χειμάρρουν rushing stream, 3588 τον the one 2597 καταβαίνοντα coming down 1537 εκ from 3588 του the 3735 όρους mountain.   9:22   2532 και And 1722 εν in 3588 τω   1716.2 εμπυρισμώ Combustion, 2532 και and 1722 εν in 3588 τω   3986 πειρασμώ Test 2532 και and 1722 εν in 3588 τοις   3418 μνήμασι Tombs 3588 της of the 1939 επιθυμίας Desire, 3947-1510.7.5 παροξύναντες ήτε you were provoking 2962 κύριον the lord 3588 τον   2316-1473 θεόν υμών your God.   9:23   2532 και And 3753 ότε when 1821 εξαπέστειλεν [²sent 1473 υμάς ³you 2962 κύριος ¹the lord] 1537 εκ from * Κάδης Kadesh * Βαρνή Barnea, 3004 λέγων saying, 305 ανάβητε Ascend 2532 και and 2816 κληρονομήσατε inherit 3588 την the 1093 γην land 3739 ην which 1325 δίδωμι I give 1473 υμίν to you! 2532 και that 544 ηπειθήσατε you resisted persuasion 3588 τω in the 4487 ρήματι word 2962 κυρίου of the lord 3588 του   2316-1473 θεού υμών your God, 2532 και and 3756 ουκ did not 4100 επιστεύσατε trust 1473 αυτώ him, 2532 και and 3756 ουκ did not 1522 εισηκούσατε listen to 3588 της   5456-1473 φωνής αυτού his voice.   9:24   544-1510.7.5 απειθούντες ήτε You were resisting 3588 τα the things 4314 προς towards 2962 κύριον the lord 575 απ΄ from 3739 ης which 2250 ημέρας day 1097 εγνώσθη he was made known 1473 υμίν to you.   9:25   2532 και And 1189 εδεήθην I beseeched 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord 5062 τεσσαράκοντα forty 2250 ημέρας days 2532 και and 5062 τεσσαράκοντα forty 3571 νύκτας nights. 3745 όσας Many things 1189 εδεήθην I beseeched; 2036 είπε [³said 1063 γαρ ¹for 2962 κύριος ²the lord] 1842 εξολοθρεύσαι he would utterly destroy 1473 υμάς you.   9:26   2532 και And 2172 ηυξάμην I made a vow 4314 προς to 3588 τον   2316 θεόν God, 2532 και and 2036 είπα said, 2962 κύριε O Lord, 2962 κύριε the lord, 3361 μη you should not 1842 εξολοθρεύσης utterly destroy 3588 τον   2992-1473 λαόν σου your people, 2532 και and 3588 την   2817-1473 κληρονομίαν σου your inheritance 3739 ην whom 3084 ελυτρώσω you ransomed 1722 εν in 3588 τη   2479 ισχύϊ [³strength 1473 σου ¹your 3588 τη   3173 μεγάλη ²great], 3739 ους of whom 1806 εξήγαγες you led out 1537 εκ of 1093 γης the land * Αιγύπτου of Egypt 1722 εν by 3588 τη   5495 χειρί [³hand 1473 σου ¹your 3588 τη   2900 κραταιά ²fortified], 2532 και and 1722 εν by 3588 τω   1023 βραχίονί [³arm 1473 σου ¹your 3588 τω   5308 υψηλώ ²high].   9:27   3403 μνήσθητι Remember * Αβραάμ Abraham, 2532 και and * Ισαάκ Isaac, 2532 και and * Ιακώβ Jacob, 3588 των   2324-1473 θεραπόντων σου your attendants! 3739 οις ones to whom 3660 ώμοσας you swore by an oath 2596 κατά according to 4572 σεαυτού yourself. 3361 μη You should not 1914 επιβλέψης look 1909 επί upon 3588 την the 4643 σκληρότητα hardness 3588 του   2992-3778 λαού τούτου of this people, 2532 και and 1909 επί upon 3588 τα   764.1-1473 ασεβήματα αυτών their acts of impiety, 2532 και and 3588 τα   265-1473 αμαρτήματα αυτών their sins;   9:28   3379 μήποτε lest 2036 είπωσιν should say 3588 οι the ones 2730 κατοικούντες dwelling 3588 την the 1093 γην land 3606 όθεν from where 1806 εξήγαγες you led 1473 ημάς us 1564 εκείθεν from there, 3004 λέγοντες saying, 3844 παρά Because 3588 το   3361 μη [²was not 1410 δύνασθαι ³able 2962 κύριον ¹the lord] 1521 εισαγαγείν to bring 1473 αυτούς them 1519 εις into 3588 την the 1093 γην land 3739 ην which 2036 είπεν he said 1473 αυτοίς to them, 2532 και and 3844 παρά because of 3588 το   3404 μισήσαι [²detesting 2962 κύριον ¹the lord] 1473 αυτούς them, 1806 εξήγαγεν he led 1473 αυτούς them 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness 615 αποκτείναι to kill 1473 αυτούς them.   9:29   2532 και And 3778 ούτοι these are 2992-1473 λαός σου your people 2532 και and 2817-1473 κληρονομία σου your inheritance, 3739 ους of whom 1806 εξήγαγες you led out 1537 εκ of 1093 γης the land * Αιγύπτου of Egypt 1722 εν by 3588 τη   2479 ισχύϊ [³strength 1473 σου ¹your 3588 τη   3173 μεγάλη ²great] 2532 και and 1722 εν by 3588 τω   1023 βραχίονί [³arm 1473 σου ¹your 3588 τω   5308 υψηλώ ²high].