ACVI(i)
9
G2532
CONJ
και
And
G3705
N-NSN
οραμα
Vision
G3700
V-API-3S
ωφθη
Appeared
G3588
T-DSM
τω
To Tho
G3972
N-DSM
παυλω
Paul
G1223
PREP
δια
During
G3588
T-GSF
της
Tha
G3571
N-GSF
νυκτος
Night
G5100
X-NSM
τις
Certain
G3110
N-NSM
μακεδων
Macedonian
G435
N-NSM
ανηρ
Man
G2258
V-IXI-3S
ην
Was
G2476
V-RAP-NSM
εστως
Standing
G3870
V-PAP-NSM
παρακαλων
Imploring
G846
P-ASM
αυτον
Him
G2532
CONJ
και
And
G3004
V-PAP-NSM
λεγων
Saying
G1224
V-2AAP-NSM
διαβας
After Crossing Over
G1519
PREP
εις
Into
G3109
N-ASF
μακεδονιαν
Macedonia
G997
V-AAM-2S
βοηθησον
Help
G2254
P-1DP
ημιν
Us
10
G1161
CONJ
δε
And
G5613
ADV
ως
After
G1492
V-2AAI-3S
ειδεν
He Saw
G3588
T-ASN
το
The
G3705
N-ASN
οραμα
Vision
G2112
ADV
ευθεως
Straightaway
G2212
V-AAI-1P
εζητησαμεν
We Sought
G1831
V-2AAN
εξελθειν
To Go Forth
G1519
PREP
εις
Into
G3588
T-ASF
την
Tha
G3109
N-ASF
μακεδονιαν
Macedonia
G4822
V-PAP-NPM
συμβιβαζοντες
Concluding
G3754
CONJ
οτι
That
G3588
T-NSM
ο
Tho
G2962
N-NSM
κυριος
Lord
G4341
V-RNI-3S
προσκεκληται
Called
G2248
P-1AP
ημας
Us
G2097
V-AMN
ευαγγελισασθαι
To Preach Good News
G846
P-APM
αυτους
To Them
11
G3767
CONJ
ουν
Therefore
G321
V-APP-NPM
αναχθεντες
Having Launched
G575
PREP
απο
From
G3588
T-GSF
της
Tha
G5174
N-GSF
τρωαδος
Troas
G2113
V-AAI-1P
ευθυδρομησαμεν
We Took Straight Course
G1519
PREP
εις
To
G4543
N-ASF
σαμοθρακην
Samothrace
G5037
PRT
τε
And
G3588
T-DSF
τη
On Tha
G1966
V-PXP-DSF
επιουση
Next
G1519
PREP
εις
To
G3496
N-ASF
νεαπολιν
Neapolis
12
G5037
PRT
τε
And
G1564
ADV
εκειθεν
From There
G1519
PREP
εις
To
G5375
N-ASM
φιλιππους
Philippi
G3748
R-NSF
ητις
Which
G2076
V-PXI-3S
εστιν
Is
G4413
A-NSF
πρωτη
Principle
G4172
N-NSF
πολις
City
G3588
T-GSF
της
Of Tha
G3310
N-GSF
μεριδος
District
G3588
T-GSF
της
Of Tha
G3109
N-GSF
μακεδονιας
Macedonia
G2862
N-NSF
κολωνεια
Colony
G1161
CONJ
δε
And
G2258
V-IXI-1P
ημεν
We Were
G1722
PREP
εν
In
G3588
T-DSF
τη
Tha
G846
P-DSF
αυτη
Same
G4172
N-DSF
πολει
City
G1304
V-PAP-NPM
διατριβοντες
Remaining
G5100
X-APF
τινας
Some
G2250
N-APF
ημερας
Days
13
G5037
PRT
τε
And
G3588
T-DSF
τη
On Tha
G2250
N-DSF
ημερα
Day
G3588
T-GPN
των
Of Thes
G4521
N-GPN
σαββατων
Sabbath
G1831
V-2AAI-1P
εξηλθομεν
We Went
G1854
ADV
εξω
Outside
G3588
T-GSF
της
Of Tha
G4172
N-GSF
πολεως
City
G3844
PREP
παρα
Beside
G4215
N-ASM
ποταμον
River
G3757
ADV
ου
Where
G3543
V-IPI-3S
ενομιζετο
It Was Customary
G4335
N-NSF
προσευχη
Prayer
G1511
V-PXN
ειναι
To Be
G2532
CONJ
και
And
G2523
V-AAP-NPM
καθισαντες
Having Sat Down
G2980
V-IAI-1P
ελαλουμεν
We Spoke
G3588
T-DPF
ταις
To Thas
G1135
N-DPF
γυναιξιν
Women
G4905
V-2AAP-DPF
συνελθουσαις
Who Came Together