Ecclesiastes 11

ABP_Strongs(i)
  1 G649 Send G3588   G740 your bread G1473   G1909 upon G4383 the face G3588 of the G5204 water! G3754 for G1722 in G4128 a multitude G3588   G2250 of days G2147 you will find G1473 it.
  2 G1325 Give G3310 a portion G3588   G2033 to seven, G2532 even G1065 indeed G3588   G3638 to eight! G3754 for G3756 you do not G1097 know G5100 what G1510.8.3 evil there will be G4190   G1909 upon G3588 the G1093 earth.
  3 G1437 If G4137 [3should be filled G3588 1the G3509 2clouds] G5205 of rain, G1909 [2upon G3588 3the G1093 4earth G1632 1they pour out]; G2532 and G1437 if G4098 [2should fall G3586 1a tree] G1722 towards G3588 the G3558 south, G2532 or G1437 if G1722 towards G3588 the G1005 north, G5117 in the place G3739 where G4098 [3shall fall G3588 1the G3586 2tree] G1563 there G1510.8.3 it shall be.
  4 G5083 Giving heed to G417 the wind G3756 one does not G4687 sow, G2532 and G991 one looking G1722 into G3588 the G3507 clouds G3756 will not G2325 harvest.
  5 G1722 Among G3739 the ones in whom G3756 there is no G1510.2.3   G1097 knowing G5100 what G3588 the G3598 way G3588 of the G4151 wind is, G5613 as G3747 the bones G1722 in G1064 the womb G3588   G2952.5 of one being with child, G3779 so G3756 you shall not G1097 know G3588 the G4161 actions G3588   G2316 of God, G3745 as much as G4160 he shall do G3588   G4840.2 in all things.
  6 G1722 At G4405 morning G4687 sow G3588   G4690 your seed, G1473   G2532 and G1722 at G2073 evening G3361 do not G863 relieve G3588   G5495 your hand! G1473   G3754 for G3756 you do not G1097 know G4169 what G4748 will line up -- G2228   G3778 this here, G2228   G3778 this there, G2532 or G1437 if G3588 the G1417 two G2009.1 [2together G18 1 are good].
  7 G2532 Moreover G1099 [2 is sweet G3588   G5457 1 the light], G2532 and G18 it is good G3588 to the G3788 eyes G3588   G991 to see G4862 with G3588 the G2246 sun.
  8 G3754 For G2532 even G1437 if G2094 [4years G4183 3many G2198 2shall live G3588   G444 1a man], G1722 in G3956 all G1473 them G2165 he shall be glad. G2532 And G3403 [4shall be remembered G3588 1the G2250 2days G3588   G4655 3of darkness], G3754 for G4183 they will be many. G1510.8.6   G3956 All G3588   G2064 coming G3153 is folly.
  9 G2165 Be glad, G3495 O young man, G1722 in G3503 your youth! G1473   G2532 and G18.2 let [2do you good G1473   G3588   G2588 1your heart] G1473   G1722 in G2250 the days G3503 of your youth! G1473   G2532 And G4043 walk G1722 in G3598 the ways G2588 of your heart G1473   G299 unblemished, G2532 and G1722 in G3706 the vision G3788 of your eyes! G1473   G2532 And G1097 know G3754 that G1909 in G3956 all G3778 these G71 [2shall lead G1473 3you G3588   G2316 1God] G1519 in G2920 equity!
  10 G2532 And G868 leave G2372 rage G575 from G2588 your heart, G1473   G2532 and G3855 pass off G4189 wickedness G575 from G4561 your flesh! G1473   G3754 for G3588   G3503 youth G2532 and G3588   G454 thoughtlessness G3153 are folly.
ABP_GRK(i)
  1 G649 απόστειλον G3588 τον G740 άρτον σου G1473   G1909 επί G4383 πρόσωπον G3588 του G5204 ύδατος G3754 ότι G1722 εν G4128 πλήθει G3588 των G2250 ημερών G2147 ευρήσεις G1473 αυτόν
  2 G1325 δος G3310 μερίδα G3588 τοις G2033 επτά G2532 και G1065 γε G3588 τοις G3638 οκτώ G3754 ότι G3756 ου G1097 γινώσκεις G5100 τι G1510.8.3 έσται πονηρόν G4190   G1909 επί G3588 την G1093 γην
  3 G1437 εάν G4137 πληρωθώσι G3588 τα G3509 νέφη G5205 υετού G1909 επί G3588 την G1093 γην G1632 εκχεούσι G2532 και G1437 εάν G4098 πέση G3586 ξύλον G1722 εν G3588 τω G3558 νότω G2532 και G1437 εάν G1722 εν G3588 τω G1005 βορρά G5117 τόπω G3739 ου G4098 πεσείται G3588 το G3586 ξύλον G1563 εκεί G1510.8.3 έσται
  4 G5083 τηρών G417 άνεμον G3756 ου G4687 σπειρεί G2532 και G991 βλέπων G1722 εν G3588 ταις G3507 νεφέλαις G3756 ου G2325 θερίσει
  5 G1722 εν G3739 οις G3756 ουκ έστι G1510.2.3   G1097 γινώσκων G5100 τις G3588 η G3598 οδός G3588 του G4151 πνεύματος G5613 ως G3747 οστά G1722 εν G1064 γαστρί G3588 της G2952.5 κυοφορούσης G3779 ούτως G3756 ου G1097 γνώση G3588 τα G4161 ποιήματα G3588 του G2316 θεού G3745 όσα G4160 ποιήσει G3588 τα G4840.2 σύμπαντα
  6 G1722 εν G4405 πρωία G4687 σπείρον G3588 το G4690 σπέρμα σου G1473   G2532 και G1722 εν G2073 εσπέρα G3361 μη G863 αφιέτω G3588 η G5495 χειρ σου G1473   G3754 ότι G3756 ου G1097 γινώσκεις G4169 ποίον G4748 στοιχήσει G2228 η G3778 τούτο G2228 η G3778 τούτο G2532 και G1437 εάν G3588 τα G1417 δύο G2009.1 επιτοαυτό G18 αγαθά
  7 G2532 και G1099 γλυκύ G3588 το G5457 φως G2532 και G18 αγαθόν G3588 τοις G3788 οφθαλμοίς G3588 του G991 βλέπειν G4862 συν G3588 τον G2246 ήλιον
  8 G3754 ότι G2532 και G1437 εάν G2094 έτη G4183 πολλά G2198 ζήσεται G3588 ο G444 άνθρωπος G1722 εν G3956 πάσιν G1473 αυτοίς G2165 ευφρανθήσεται G2532 και G3403 μνησθήσεται G3588 τας G2250 ημέρας G3588 του G4655 σκότους G3754 ότι G4183 πολλαί έσονται G1510.8.6   G3956 παν G3588 το G2064 ερχόμενον G3153 ματαιότης
  9 G2165 ευφραίνου G3495 νεανίσκε G1722 εν G3503 νεότητι σου G1473   G2532 και G18.2 αγαθυνάτω σε G1473   G3588 η G2588 καρδία σου G1473   G1722 εν G2250 ημέραις G3503 νεότητός σου G1473   G2532 και G4043 περιπάτει G1722 εν G3598 οδοίς G2588 καρδίας σου G1473   G299 άμωμος G2532 και G1722 εν G3706 οράσει G3788 οφθαλμών σου G1473   G2532 και G1097 γνώθι G3754 ότι G1909 επί G3956 πάσι G3778 τούτοις G71 άξει G1473 σε G3588 ο G2316 θεός G1519 εις G2920 κρίσει
  10 G2532 και G868 απόστησον G2372 θυμόν G575 από G2588 καρδίας σου G1473   G2532 και G3855 παράγαγε G4189 πονηρίαν G575 από G4561 σαρκός σου G1473   G3754 ότι G3588 η G3503 νεότης G2532 και G3588 η G454 άνοια G3153 ματαιότης
LXX_WH(i)
    1 G649 V-AAD-2S αποστειλον G3588 T-ASM τον G740 N-ASM αρτον G4771 P-GS σου G1909 PREP επι G4383 N-ASN προσωπον G3588 T-GSN του G5204 N-GSN υδατος G3754 CONJ οτι G1722 PREP εν G4128 N-DSN πληθει G3588 T-GPF των G2250 N-GPF ημερων G2147 V-FAI-2S ευρησεις G846 D-ASM αυτον
    2 G1325 V-AAD-2S δος G3310 N-ASF μεριδα G3588 T-DPM τοις G2033 N-NUI επτα G2532 CONJ και G1065 PRT γε G3588 T-DPM τοις G3638 N-NUI οκτω G3754 CONJ οτι G3364 ADV ου G1097 V-PAI-2S γινωσκεις G5100 I-ASN τι G1510 V-FMI-3S εσται G4190 A-NSN πονηρον G1909 PREP επι G3588 T-ASF την G1065 N-ASF γην
    3 G1437 CONJ εαν G4137 V-APS-3P πληρωθωσιν G3588 T-NPN τα G3509 N-NPN νεφη G5205 N-GSM υετου G1909 PREP επι G3588 T-ASF την G1065 N-ASF γην G1632 V-PAI-3P εκχεουσιν G2532 CONJ και G1437 CONJ εαν G4098 V-AAS-3S πεση G3586 N-NSN ξυλον G1722 PREP εν G3588 T-DSM τω G3558 N-DSM νοτω G2532 CONJ και G1437 CONJ εαν G1722 PREP εν G3588 T-DSM τω   N-DSM βορρα G5117 N-DSM τοπω G3739 R-GSM ου G4098 V-FMI-3S πεσειται G3588 T-NSN το G3586 N-NSN ξυλον G1563 ADV εκει G1510 V-FMI-3S εσται
    4 G5083 V-PAPNS τηρων G417 N-ASM ανεμον G3364 ADV ου G4687 V-FAI-3S σπερει G2532 CONJ και G991 V-PAPNS βλεπων G1722 PREP εν G3588 T-DPF ταις G3507 N-DPF νεφελαις G3364 ADV ου G2325 V-FAI-3S θερισει
    5 G1722 PREP εν G3739 R-DPM οις G3364 ADV ουκ G1510 V-PAI-3S εστιν G1097 V-PAPNS γινωσκων G5100 I-NSF τις G3588 T-NSF η G3598 N-NSF οδος G3588 T-GSN του G4151 N-GSN πνευματος G3739 CONJ ως G3747 N-NPN οστα G1722 PREP εν G1064 N-DSF γαστρι G3588 T-GSF της   V-PAPGS κυοφορουσης G3778 ADV ουτως G3364 ADV ου G1097 V-FMI-2S γνωση G3588 T-APN τα G4161 N-APN ποιηματα G3588 T-GSM του G2316 N-GSM θεου G3745 A-APN οσα G4160 V-FAI-3S ποιησει G4862 PREP συν G3588 T-APN τα G3956 A-APN παντα
    6 G1722 PREP εν G4405 N-DSF πρωια G4687 V-AAD-2S σπειρον G3588 T-ASN το G4690 N-ASN σπερμα G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G1519 PREP εις G2073 N-ASF εσπεραν G3165 ADV μη   V-PAD-3S αφετω G3588 T-NSF η G5495 N-NSF χειρ G4771 P-GS σου G3754 CONJ οτι G3364 ADV ου G1097 V-PAI-2S γινωσκεις G4169 A-ASN ποιον G4748 V-FAI-3S στοιχησει G2228 CONJ η G3778 D-NSN τουτο G2228 CONJ η G3778 D-NSN τουτο G2532 CONJ και G1437 CONJ εαν G3588 T-NPN τα G1417 N-NUI δυο G1909 PREP επι G3588 T-NSN το G846 D-NSN αυτο G18 A-NPN αγαθα
    7 G2532 CONJ και G1099 A-NSN γλυκυ G3588 T-NSN το G5457 N-NSN φως G2532 CONJ και G18 A-NSN αγαθον G3588 T-DPM τοις G3788 N-DPM οφθαλμοις G3588 T-GSN του G991 V-PAN βλεπειν G4862 PREP συν G3588 T-ASM τον G2246 N-ASM ηλιον
    8 G3754 CONJ οτι G2532 CONJ και G1437 CONJ εαν G2094 N-APN ετη G4183 A-APN πολλα G2198 V-FMI-3S ζησεται G3588 T-NSM ο G444 N-NSM ανθρωπος G1722 PREP εν G3956 A-DPM πασιν G846 D-DPM αυτοις G2165 V-FPI-3S ευφρανθησεται G2532 CONJ και G3403 V-FPI-3S μνησθησεται G3588 T-APF τας G2250 N-APF ημερας G3588 T-GSN του G4655 N-GSN σκοτους G3754 CONJ οτι G4183 A-NPF πολλαι G1510 V-FMI-3P εσονται G3956 A-NSN παν G3588 T-NSN το G2064 V-PMPNS ερχομενον G3153 N-NSF ματαιοτης
    9 G2165 V-PMD-2S ευφραινου G3495 N-VSM νεανισκε G1722 PREP εν G3503 N-DSF νεοτητι G4771 P-GS σου G2532 CONJ και   V-AAD-3S αγαθυνατω G4771 P-AS σε G3588 T-NSF η G2588 N-NSF καρδια G4771 P-GS σου G1722 PREP εν G2250 N-DPF ημεραις G3503 N-GSF νεοτητος G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G4043 V-PAD-2S περιπατει G1722 PREP εν G3598 N-DPF οδοις G2588 N-GSF καρδιας G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G1722 PREP εν G3706 N-DSF ορασει G3788 N-GPM οφθαλμων G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G1097 V-AAD-2S γνωθι G3754 CONJ οτι G1909 PREP επι G3956 A-DPM πασι G3778 D-DPM τουτοις G71 V-FAI-3S αξει G4771 P-AS σε G3588 T-NSM ο G2316 N-NSM θεος G1722 PREP εν G2920 N-DSF κρισει
    10 G2532 CONJ και   V-AAD-2S αποστησον G2372 N-ASM θυμον G575 PREP απο G2588 N-GSF καρδιας G4771 P-GS σου G2532 CONJ και   V-AAD-2S παραγαγε G4189 N-ASF πονηριαν G575 PREP απο G4561 N-GSF σαρκος G4771 P-GS σου G3754 CONJ οτι G3588 T-NSF η G3503 N-NSF νεοτης G2532 CONJ και G3588 T-NSF η   N-NSF ανοια G3153 N-NSF ματαιοτης
KJV_Strongs(i)
  1 H7971 Cast [H8761]   H3899 thy bread H6440 upon H4325 the waters H4672 : for thou shalt find [H8799]   H7230 it after many H3117 days.
  2 H5414 Give [H8798]   H2506 a portion H7651 to seven H8083 , and also to eight H3045 ; for thou knowest [H8799]   H7451 not what evil H776 shall be upon the earth.
  3 H5645 If the clouds H4390 be full [H8735]   H1653 of rain H7324 , they empty [H8686]   H776 themselves upon the earth H6086 : and if the tree H5307 fall [H8799]   H1864 toward the south H6828 , or toward the north H4725 , in the place H6086 where the tree H5307 falleth [H8799]   H1933 , there it shall be [H8799]  .
  4 H8104 He that observeth [H8802]   H7307 the wind H2232 shall not sow [H8799]   H7200 ; and he that regardeth [H8802]   H5645 the clouds H7114 shall not reap [H8799]  .
  5 H3045 As thou knowest [H8802]   H1870 not what is the way H7307 of the spirit H6106 , nor how the bones H990 do grow in the womb H4392 of her that is with child H3045 : even so thou knowest [H8799]   H4639 not the works H430 of God H6213 who maketh [H8799]   all.
  6 H1242 In the morning H2232 sow [H8798]   H2233 thy seed H6153 , and in the evening H3240 withhold [H8686]   H3027 not thine hand H3045 : for thou knowest [H8802]   H335 not whether H3787 shall prosper [H8799]   H8147 , either this or that, or whether they both H259 shall be alike H2896 good.
  7 H216 Truly the light H4966 is sweet H2896 , and a pleasant H5869 thing it is for the eyes H7200 to behold [H8800]   H8121 the sun:
  8 H120 But if a man H2421 live [H8799]   H7235 many [H8687]   H8141 years H8055 , and rejoice [H8799]   H2142 in them all; yet let him remember [H8799]   H3117 the days H2822 of darkness H7235 ; for they shall be many [H8687]   H935 . All that cometh [H8804]   H1892 is vanity.
  9 H8055 Rejoice [H8798]   H970 , O young man H3208 , in thy youth H3820 ; and let thy heart H2895 cheer [H8686]   H3117 thee in the days H979 of thy youth H1980 , and walk [H8761]   H1870 in the ways H3820 of thine heart H4758 , and in the sight H5869 of thine eyes H3045 : but know [H8798]   H430 thou, that for all these things God H935 will bring [H8686]   H4941 thee into judgment.
  10 H5493 Therefore remove [H8685]   H3708 sorrow H3820 from thy heart H5674 , and put away [H8685]   H7451 evil H1320 from thy flesh H3208 : for childhood H7839 and youth H1892 are vanity.
ERV(i) 1 Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days. 2 Give a portion to seven, yea, even unto eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth. 3 If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth: and if a tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there shall it be. 4 He that observeth the wind shall not sow; and he that regardeth the clouds shall not reap. 5 As thou knowest not what is the way of the wind, [nor] how the bones [do grow] in the womb of her that is with child; even so thou knowest not the work of God who doeth all. 6 In the morning sow thy seed, and in the evening withhold not thine hand: for thou knowest not which shall prosper, whether this or that, or whether they both shall be alike good. 7 Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun. 8 Yea, if a man live many years, let him rejoice in them all; but let him remember the days of darkness, for they shall be many. All that cometh is vanity. 9 Rejoice, O young man, in thy youth; and let thy heart cheer thee in the days of thy youth, and walk in the ways of thine heart, and in the sight of thine eyes: but know thou, that for all these things God will bring thee into judgment. 10 Therefore remove sorrow from thy heart, and put away evil from thy flesh: for youth and the prime of life are vanity.