Matthew 10:42 And who ever shall give a drink to one of these small ones a cup of cold water only in the name of a disciple, amen I say to you, In no way shall he lose his wage.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

42 G2532 And G3739 who G1437 ever G4222 shall give a drink G1520 to one G3588 G3397 of these small ones G3778 G4221 a cup G5593 of cold water G3440 only G1519 in G3686 the name G3101 of a disciple, G281 amen G3004 I say G1473 to you, G3766.2 In no way G622 shall he lose G3588 G3408 his wage. G1473

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

42 G2532 και G3739 ος G1437 εάν G4222 ποτίση G1520 ένα G3588 των G3397 μικρών τούτων G3778 G4221 ποτήριον G5593 ψυχρού G3440 μόνον G1519 εις G3686 όνομα G3101 μαθητού G281 αμήν G3004 λέγω G1473 υμίν G3766.2 ου μη G622 απολέση G3588 τον G3408 μισθόν αυτού G1473

LXX_WH⁽ⁱ⁾

42 G2532 CONJ και G3739 R-NSM ος G302 PRT αν G4222 [G5661] V-AAS-3S ποτιση G1520 A-ASM ενα G3588 T-GPM των G3398 A-GPM μικρων G5130 D-GPM τουτων G4221 N-ASN ποτηριον G5593 A-GSN ψυχρου G3440 ADV μονον G1519 PREP εις G3686 N-ASN ονομα G3101 N-GSM μαθητου G281 HEB αμην G3004 [G5719] V-PAI-1S λεγω G5213 P-2DP υμιν G3756 PRT-N ου G3361 PRT-N μη G622 [G5661] V-AAS-3S απολεση G3588 T-ASM τον G3408 N-ASM μισθον G846 P-GSM αυτου

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

42 G2532 And G3739 whosoever G1437 G4222 shall give to drink [G5661] G1520 unto one G5130 of these G3398 little ones G4221 a cup G5593 of cold G3440 water only G1519 in G3686 the name G3101 of a disciple G281 , verily G3004 I say [G5719] G5213 unto you G3364 , he shall in no wise G622 lose [G5661] G846 his G3408 reward.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴² And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only, in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.