2 Samuel 6:17-19

ABP_Strongs(i)
  17 G2532 And G1533 they carried in G3588 the G2787 ark G3588 of the G2962 lord, G2532 and G659 put it aside G1473   G1519 in G3588   G5117 its place, G1473   G1722 in G3319 the middle G3588 of the G4633 tent G3739 which G4078 [2pitched G1473 3for it G* 1David]. G2532 And G399 David offered G1473   G3646 whole burnt-offerings G1799 before G2962 the lord, G2532 and G1516 peace offerings .
  18 G2532 And G4931 David completed G*   G399 offering G3588 the G3646.1 whole burnt-offerings, G2532 and G3588 the G1516 peace offerings; G2532 and G2127 he blessed G3588 the G2992 people G1722 in G3686 the name G2962 of the lord G3588 of the G1411 forces.
  19 G2532 And G3307 he portioned G3956 to all G3588 the G2992 people G1519 among G3956 all G3588 the G1411 force G3588   G* of Israel, G575 from G435 man G2193 unto G1135 woman, G1538 to each G2855.2 a biscuit G740 of bread, G2532 and G2077.2 broiled meat, G2532 and G2974.5 a pancake G575 from G5079.2 the frying pan. G2532 And G565 [4went forth G3956 1all G3588 2the G2992 3people] G1538 each G1519 to G3588   G3624 his house. G1473  
ABP_GRK(i)
  17 G2532 και G1533 εισφέρουσι G3588 την G2787 κιβωτόν G3588 του G2962 κυρίου G2532 και G659 απέθηκαν αυτήν G1473   G1519 εις G3588 τον G5117 τόπον αυτής G1473   G1722 εν G3319 μέσω G3588 της G4633 σκηνής G3739 ης G4078 έπηξεν G1473 αυτή G* Δαυίδ G2532 και G399 ανήνεγκε Δαυίδ G1473   G3646 ολοκαυτώματα G1799 ενώπιον G2962 κυρίου G2532 και G1516 ειρηνικάς
  18 G2532 και G4931 συνετέλεσε Δαυίδ G*   G399 αναφέρων G3588 τας G3646.1 ολοκαυτώσεις G2532 και G3588 τας G1516 ειρηνικάς G2532 και G2127 ευλόγησε G3588 τον G2992 λαόν G1722 εν G3686 ονόματι G2962 κυρίου G3588 των G1411 δυνάμεων
  19 G2532 και G3307 εμέρισε G3956 παντί G3588 τω G2992 λαώ G1519 εις G3956 πάσαν G3588 την G1411 δύναμιν G3588 του G* Ισραήλ G575 από G435 ανδρός G2193 έως G1135 γυναικός G1538 εκάστω G2855.2 κολλυρίδα G740 άρτου G2532 και G2077.2 εσχαρίτην G2532 και G2974.5 λάγανον G575 από G5079.2 τηγάνου G2532 και G565 απήλθε G3956 πας G3588 ο G2992 λαός G1538 έκαστος G1519 εις G3588 τον G3624 οίκον αυτού G1473  
LXX_WH(i)
    17 G2532 CONJ και G5342 V-PAI-3P φερουσιν G3588 T-ASF την G2787 N-ASF κιβωτον G3588 T-GSM του G2962 N-GSM κυριου G2532 CONJ και G394 V-AAI-3P ανεθηκαν G846 D-ASF αυτην G1519 PREP εις G3588 T-ASM τον G5117 N-ASM τοπον G846 D-GSF αυτης G1519 PREP εις G3319 A-ASM μεσον G3588 T-GSF της G4633 N-GSF σκηνης G3739 R-GSF ης G4078 V-AAI-3S επηξεν G846 D-DSF αυτη   N-PRI δαυιδ G2532 CONJ και G399 V-AAI-3S ανηνεγκεν   N-PRI δαυιδ G3646 N-APN ολοκαυτωματα G1799 PREP ενωπιον G2962 N-GSM κυριου G2532 CONJ και G1516 A-APF ειρηνικας
    18 G2532 CONJ και G4931 V-AAI-3S συνετελεσεν   N-PRI δαυιδ   V-PAPNS συναναφερων G3588 T-APF τας   N-APF ολοκαυτωσεις G2532 CONJ και G3588 T-APF τας G1516 A-APF ειρηνικας G2532 CONJ και G2127 V-AAI-3S ευλογησεν G3588 T-ASM τον G2992 N-ASM λαον G1722 PREP εν G3686 N-DSN ονοματι G2962 N-GSM κυριου G3588 T-GPF των G1411 N-GPF δυναμεων
    19 G2532 CONJ και G1266 V-AAI-3S διεμερισεν G3956 A-DSM παντι G3588 T-DSM τω G2992 N-DSM λαω G1519 PREP εις G3956 A-ASF πασαν G3588 T-ASF την G1411 N-ASF δυναμιν G3588 T-GSM του G2474 N-PRI ισραηλ G575 PREP απο   N-PRI δαν G2193 CONJ εως   N-PRI βηρσαβεε G575 PREP απο G435 N-GSM ανδρος G2193 CONJ εως G1135 N-GSF γυναικος G1538 A-DSM εκαστω   N-ASF κολλυριδα G740 N-GSM αρτου G2532 CONJ και   N-ASM εσχαριτην G2532 CONJ και   N-ASN λαγανον G575 PREP απο   N-GSN τηγανου G2532 CONJ και G565 V-AAI-3S απηλθεν G3956 A-NSM πας G3588 T-NSM ο G2992 N-NSM λαος G1538 A-NSM εκαστος G1519 PREP εις G3588 T-ASM τον G3624 N-ASM οικον G846 D-GSM αυτου
KJV_Strongs(i)
  17 H935 And they brought [H8686]   H727 in the ark H3068 of the LORD H3322 , and set [H8686]   H4725 it in his place H8432 , in the midst H168 of the tabernacle H1732 that David H5186 had pitched [H8804]   H1732 for it: and David H5927 offered [H8686]   H5930 burnt offerings H8002 and peace offerings H6440 before H3068 the LORD.
  18 H1732 And as soon as David H3615 had made an end [H8762]   H5927 of offering [H8687]   H5930 burnt offerings H8002 and peace offerings H1288 , he blessed [H8762]   H5971 the people H8034 in the name H3068 of the LORD H6635 of hosts.
  19 H2505 And he dealt [H8762]   H5971 among all the people H1995 , even among the whole multitude H3478 of Israel H802 , as well to the women H376 as men H376 , to every one H259 a H2471 cake H3899 of bread H829 , and a good piece H809 of flesh, and a flagon H5971 of wine . So all the people H3212 departed [H8799]   H376 every one H1004 to his house.
ERV(i) 17 And they brought in the ark of the LORD, and set it in its place, in the midst of the tent that David had pitched for it: and David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD. 18 And when David had made an end of offering the burnt offering and the peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD of hosts. 19 And he dealt among all the people, even among the whole multitude of Israel, both to men and women, to every one a cake of bread, and a portion [of flesh], and a cake of raisins. So all the people departed every one to his house.