504 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  32:10   841.1 αυτάρκησεν He sufficed 1473 αυτόν him 1722 εν in 3588 τη   1093 γη [²land 2048 ερήμω ¹a wilderness], 1722 εν in 1373 δίψει thirst 2738 καύματος of sweltering heat 1722 εν in 1093 γη [²land 504 ανύδρω ¹a waterless]. 2944 εκύκλωσεν He encircled 1473 αυτόν him, 2532 και and 3811 επαίδευσεν corrected 1473 αυτόν him, 2532 και and 1314 διεφύλαξεν guarded 1473 αυτόν him 5613 ως as 2880.1 κόρην a pupil 3788 οφθαλμού of an eye.

  30:3   1722 εν In 1729.1 ενδεία lack 2532 και and 3042 λιμώ hunger 57.1 άγονος one is barren, 3588 οι as the ones 5343 φεύγοντες fleeing 504 άνυδρον waterless 5504 εχθές yesterday 4928 συνοχήν in conflict 2532 και and 5004 ταλαιπωρίαν misery.

  63:1   3588 ο O 2316 θεός God, 3588 ο   2316-1473 θεός μου my God, 4314 προς to 1473 σε you 3719 ορθρίζω I rise early. 1372 εδίψησέ [²thirsted for 1473 σε ³you 3588 η   5590-1473 ψυχή μου ¹My soul]. 4212.1 ποσαπλώς How often 1473 σοι [²longed for you 3588 η   4561-1473 σαρξ μου ¹my flesh] 1722 εν in 1093 γη [⁶land 2048 ερήμω ¹a barren 2532 και ²and 4.2 αβάτω ³untrodden 2532 και ⁴and 504 ανύδρω ⁵waterless].

  78:17   2532 και And 4369 προσέθεντο they proceeded 2089 έτι still 3588 του   264 αμαρτάνειν to sin 1473 αυτώ against him; 3893 παρεπίκραναν they greatly embittered 3588 τον the 5310 ύψιστον highest 1722 εν in 504 ανύδρω a waterless place.

  78:40   4212 ποσάκις How often 3893 παρεπίκραναν they greatly embittered 1473 αυτόν him 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness; 3949-1473 παρώργισαν αυτόν they provoked him to anger 1722 εν in 1093 γη [²land 504 ανύδρω ¹a waterless].

  105:41   1284 διέρρηξε He tore open 4073 πέτραν the rock, 2532 και and 4482 ερρύησαν [²flowed 5204 ύδατα ¹the waters]; 4198 επορεύθησαν [²went 1722 εν ³to 504 ανύδροις ⁴waterless places 4215 ποταμοί ¹rivers].

  106:14   2532 και And 1937 επεθύμησαν they desired 1939 επιθυμίαν with desire 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness; 2532 και and 3985 επείρασαν they tested 3588 τον   2316 θεόν God 1722 εν in 504 ανύδρω a waterless place.

  107:4   4105 επλανήθησαν They wandered 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness 1722 εν in 504 ανύδρω a waterless 3598 οδόν way; 4172 πόλεως [³a city 2732 κατοικητηρίου ⁴for a home 3756 ουχ ¹they did not 2147 εύρον ²find].

  107:35   5087 έθετο He made 2048 έρημον a wilderness 1519 εις into 3041 λίμνας lakes 5204 υδάτων of waters; 2532 και and 1093 γην [²ground 504 άνυδρον ¹a waterless] 1519 εις into 1327 διεξόδους outlets 5204 υδάτων of waters.

  143:6   1276.1 διεπέτασα I opened and spread out 4314 προς to 1473 σε you 3588 τας   5495-1473 χείράς μου my hands. 3588 η   5590-1473 ψυχή μου My soul 5613 ως is as 1093 γη [²land 504 άνυδρός ¹a waterless] 1473 σοι to you.

  35:7   2532 και And 1510.8.3 έσται [³will be 3588 η ¹the 504 άνυδρος ²waterless place] 1519 εις turned into 1678.2 έλη marshes, 2532 και and 1519 εις [⁴into 3588 την ¹the 1372 διψώσαν ²thirsting 1093 γην ³land] 4077 πηγή a spring 5204 ύδατος of water. 1510.8.3 έσται There will be 1563 εκεί there 2167 ευφροσύνη a gladness 3732 ορνέων of birds, 1886 έπαυλεις properties 2563 καλάμου of reed 2532 και and 1678.2 έλη marshes.

  41:19   5087 θήσω I will put 1519 εις into 3588 την the 504 άνυδρον waterless 1093 γην earth 2748 κέδρον the cedar 2532 και and 4441.2 πύξον boxwood, 2532 και and 3464.1 μυρσίνην myrtle, 2532 και and 2952.7 κυπάρισσον cypress, 2532 και and 3021.2 λεύκην white poplar;

  43:19   2400 ιδού Behold, 1473 εγώ I 4160 ποιώ do 2537 καινά new things 3739 α which 3568 νυν now 393 ανατελεί shall arise, 2532 και and 1097 γνώσεσθε you all shall know 1473 αυτά them. 2532 και And 4160 ποιήσω I will make 1722 εν [²in 3588 τη ³the 2048 ερήμω ⁴wilderness 3598 οδόν ¹a way], 2532 και and 1722 εν [²in 3588 τη ³the 504 ανύδρω ⁴waterless place 4215 ποταμούς ¹rivers].   43:20   2127 ευλογήσουσί [⁵shall bless 1473 μου ⁶me 3588 τα ¹The 2342 θηρία ²wild beasts 3588 του ³of the 68 αγρού ⁴field], 4577.1 σειρήνες sirens 2532 και and 2364 θυγατέρες daughters 4765.1 στρουθών of ostriches; 3754 ότι for 1325 έδωκα I established 1722 εν [²in 3588 τη ³the 2048 ερήμω ⁴wilderness 5204 ύδωρ ¹water], 2532 και and 4215 ποταμούς rivers 1722 εν in 3588 τη the 504 ανύδρω waterless place, 4222 ποτίσαι to give to drink to 3588 το   1085 γένος [³race 1473 μου ¹my 3588 το   1588 εκλεκτόν ²chosen],

  44:3   3754 ότι For 1473 εγώ I 1325 δώσω will give 5204 ύδωρ water 1722 εν for 1371.2 δίψη thirst 3588 τοις to the ones 4198 πορευομένοις going 1722 εν in 504 ανύδρω a waterless place. 2007 επιθήσω I will place 3588 το   4151-1473 πνεύμα μου my spirit 1909 επί upon 3588 το   4690-1473 σπέρμα σου your seed, 2532 και and 3588 τας   2129-1473 ευλογίας μου my blessings 1909 επί upon 3588 τα   5043-1473 τέκνα σου your children.

  2:6   2532 και And 3756-2036 ουκ είπον they said not, 4226 που Where 1510.2.3 εστι is 2962 κύριος the lord, 3588 ο the one 321 αναγαγών directing 1473 ημάς us 1537 εκ from out of 1093 γης the land * Αιγύπτου of Egypt, 3588 ο the one 2526.1 καθοδηγήσας steering 1473 ημάς us 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness, 1722 εν in 1093 γη [⁴land 552 απείρω ¹a vast 2532 και ²and 4.2 αβάτω ³untrodden], 1722 εν in 1093 γη a land 504 ανύδρω waterless 2532 και and 175 ακάρπω unfruitful, 1722 εν in 1093 γη a land 3739 η in which 3756 ου no 1353 διώδευσεν [²traveled through 1722 εν ³in 1473 αυτή ⁴it 435 ανήρ ¹man], 2532 και and 3756 ου no 2730 κατώκησεν [²dwelt 444 άνθρωπος ¹man] 1563 εκεί there?

  51:43   1096 εγενήθησαν [²became 3588 αι   4172-1473 πόλεις αυτής ¹Her cities] 1519 εις for 854 αφανισμόν extinction, 1093 γη [⁴land 504 άνυδρος ¹a waterless 2532 και ²and 4.2 άβατος ³untrodden]. 3756-2730 ου κατοικήσει There shall not dwell 1722 εν in 1473 αυτή her 3762 ουδείς not one thing, 3762.1 ουδέ μη nor 2647 καταλυσή should there rest up 1722 εν in 1473 αυτή her 5207 υιός a son 444 ανθρώπου of man.

  19:13   2532 και And 3568 νυν now 5452 πεφυτεύκασιν they have planted 1473 αυτήν her 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness, 1722 εν in 1093 γη [²land 504 ανύδρω ¹a waterless] 2532 και and 1372 διψώση one thirsting.

  2:3   3704 όπως so 302 αν that 1562 εκδύσω I shall strip 1473 αυτήν her 1131 γυμνήν naked, 2532 και and 600 αποκαταστήσω restore 1473 αυτήν her 2531 καθώς as 2250 ημέρα the day 1078-1473 γενέσεως αυτής of her birth; 2532 και and 5087 θήσω I will set 1473 αυτήν her 5613 ως as 2048 έρημον desolate, 2532 και and 5021 τάξω I will arrange 1473 αυτήν her 5613 ως as 1093 γην [²land 504 άνυδρον ¹a waterless], 2532 και and 615 αποκτενώ I will kill 1473 αυτήν her 1722 εν by 1373 διψει thirst.

  2:20   2532 και And 3588 τον the one 575 από from 1005 βορρά the north 1559 εκδιώξω I will drive out 575 αφ΄ from 1473 υμών you, 2532 και and 1856 εξώσω I will push 1473 αυτόν him 1519 εις into 1093 γην [²land 504 άνυδρον ¹a waterless], 2532 και and 853 αφανιώ I will obliterate 3588 το   4383-1473 πρόσωπον αυτού his face 1519 εις into 3588 την the 2281 θάλασσαν [²sea 3588 την   4413 πρώτην ¹foremost], 2532 και and 3588 τα the ones 3694-1473 οπίσω αυτού of his rear 1519 εις unto 3588 την the 2281 θάλασσαν [²sea 3588 την   2078 εσχάτην ¹latter]. 2532 και And 305 αναβήσεται [²shall ascend 3588 η   4549.1-1473 σαπρία αυτού ¹his rottenness], 2532 και and 305 αναβήσεται [²shall ascend 3588 ο   1026.1-1473 βρόμος αυτού ¹his groaning], 3754 ότι for 3170 εμεγάλυνε he magnified 3588 τα   2041-1473 έργα αυτού his works.

  2:13   2532 και And 1614 εκτενεί he will stretch out 3588 την   5495-1473 χείρα αυτού his hand 1909 επί against 1005 βορράν the north. 2532 και And 622 απολεί he shall destroy 3588 τον the * Ασσύριον Assyrian, 2532 και and 5087 θήσει he shall establish 3588 την   * Νινευϊ Nineveh 1519 εις for 854 αφανισμόν [²extinction 504 άνυδρον ¹a waterless], 5613 ως as 2048 έρημον a wilderness.

  12:43   3752-1161 όταν δε But whenever 3588 το the 169 ακάθαρτον unclean 4151 πνεύμα spirit 1831 εξέλθη should go forth 575 από from 3588 του the 444 ανθρώπου man, 1330 διέρχεται it goes 1223 δι΄ through 504 ανύδρων waterless 5117 τόπων places, 2212 ζητούν seeking 372 ανάπαυσιν rest, 2532 και and 3756 ουχ does not 2147 ευρίσκει find.

  11:24   3752 όταν Whenever 3588 το the 169 ακάθαρτον unclean 4151 πνεύμα spirit 1831 εξέλθη should go forth 575 από from 3588 του the 444 ανθρώπου man, 1330 διέρχεται it goes 1223 δι΄ through 504 ανύδρων waterless 5117 τόπων places 2212 ζητούν seeking 372 ανάπαυσιν rest; 2532 και and 3361 μη not 2147 ευρίσκον finding, 3004 λέγει it says, 5290 υποστρέψω I will return 1519 εις unto 3588 τον   3624-1473 οίκόν μου my house 3606 όθεν from where 1831 εξήλθον I came forth.

  2:17   3778 ούτοί These 1510.2.6 εισι are 4077 πηγαί [²springs 504 άνυδροι ¹waterless], 3507 νεφέλαι clouds 5259 υπό [²by 2978 λαίλαπος ³a tempest 1643 ελαυνόμεναι ¹being driven], 3739 οις ones to whom 3588 ο the 2217 ζόφος infernal region 3588 του   4655 σκότους of darkness 1519 εις [²into 165 αιώνα ³the eon 5083 τετήρηται ¹is kept].

  1:12   3588 ούτοί These 1510.2.6 εισιν are 1722 εν in 3588 ταις   26-1473 αγάπαις υμών your love feasts 4694 σπιλάδες as hidden reefs, 4910 συνευωχούμενοι feasting together 1473 υμίν among you, 870 αφόβως fearlessly 1438-4165 εαυτούς ποιμαίνοντες tending themselves; 3507 νεφέλαι [²clouds 504 άνυδροι ¹waterless 5259 υπό ⁴by 417 ανέμων ⁵winds 3911 παραφερόμεναι ³being carried about]; 1186 δένδρα [³trees 5352 φθινοπώρινα ²autumnal 175 άκαρπα ¹unfruitful] 1364 δις twice 599 αποθανόντα having died, 1610 εκριζωθέντα being rooted out;