3892.1 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  13:13   1831 εξήλθον [³came forth 435 άνδρες ¹Men 3892.1 παράνομοι ²lawbreakers] 1537 εξ from 1473 υμών you, 2532 και and 868 απέστησαν left 3956 πάντας all 3588 τους the ones 2730 κατοικούντας dwelling 3588 την in 4172-1473 πόλιν αυτών their city, 3004 λέγοντες saying, 4198 πορευθώμεν We should go 2532 και and 3000 λατρεύσωμεν serve 2316-2087 θεοίς ετέροις other gods, 3739 οις which 3756 ουκ you did not 1492 ήδειτε know;

  19:22   1473-1161 αυτών δε And they 18.2 αγαθυνθέντων were doing [²good 3588 τη   2588-1473 καρδία αυτών ¹their heart]; 2532 και and 2400 ιδού behold, 3588 οι the 435 άνδρες men 3588 της of the 4172 πόλεως city, 5207 υιοί sons 3892.1 παρανόμων of lawbreakers, 4033 περιεκύκλωσαν encircled 3588 την the 3614 οικίαν house, 2532 και and 2925 έκρουσαν knocked 1909 επί upon 3588 την the 2374 θύραν door; 2532 και and 2036 είπον they said 4314 προς to 3588 τον the 435 άνδρα man, 3588 τον the 2962 κύριον master 3588 της of the 3614 οικίας house, 3588 τον the 4246 πρεσβύτην old man, 3004 λέγοντες saying, 1806 εξάγαγε Lead out 3588 τον the 435 άνδρα man 3588 τον   1525 εισελθόντα entering 1519 εις into 3588 την   3614-1473 οικίαν σου your house, 2443 ίνα that 1097 γνώμεν we should know 1473 αυτόν him.

  16:7   2532 και And 3779 ούτως thus 2036-* είπε Σεμεϊ Shimei said 1722 εν in 3588 τω   2672-1473 καταράσθαι αυτόν his cursing, 1831 έξελθε Go forth! 1831 έξελθε go forth! 435 ανήρ O man 3588 των of the 129 αιμάτων blood sheddings, 2532 και and 435 ανήρ O man 3588 ο the 3892.1 παράνομος lawbreaker.

  23:5   3754 ότι For 3756 ουχ is not 3779 ούτως thus 3588 ο   3624-1473 οίκός μου my house 3326 μετά with 2316 θεού God? 3754 ότι for 1242 διαθήκην [³covenant 166 αιώνιον ²an eternal 5087 έθετό ¹he established] 1473 μοι with me, 4982 σώσαί to deliver 1473 με me, 2092 ετοίμην prepared 1722 εν at 3956 παντί all 2540 καιρώ time 5442 πεφυλαγμένην being guarded. 3754 ότι For 3956 πάσα all 4991-1473 σωτηρία μου my deliverance, 2532 και and 3956 παν all 2307 θέλημα my will 1722 εν is in 2962 κυρίω the lord, 3754 ότι for 3766.2 ου μη in no way 985 βλαστήσει shall [³grow 3588 ο ¹the 3892.1 παράνομος ²lawbreaker];

  21:10   2532 και And 1455.2 καθίσατε set 1417 δύο two 435 άνδρας men, 5207 υιούς sons 3892.1 παρανόμων of lawbreakers, 1828.2 εξεναντίας right opposite 1473 αυτού him! 2532 και And 2649 καταμαρτυρησάτωσαν let them bear witness against 1473 αυτού him! 3004 λέγοντες saying, 2127 ευλόγηκας You raved against 2316 θεόν God 2532 και and 935 βασιλέα king. 2532 και And 1806-1473 εξαγαγέτωσαν αυτόν let them lead him out 2532 και and 3036 λιθοβολησάτωσαν stone 1473 αυτόν him, 2532 και and 599 αποθανέτω let him die!

  21:13   2532 και And 1525 εισήλθον [³entered 1417 δύο ¹two 435 άνδρες ²men], 5207 υιοί sons 3892.1 παρανόμων of lawbreakers, 2532 και and 2523 εκάθισαν they sat 1828.2 εξεναντίας right opposite 1473 αυτού him, 2532 και and 2649 κατεμαρτύρησαν bore witness against 1473 αυτού him, 3004 λέγοντες saying, 2127 ηυλόγηκας He raved against 2316 θεόν God 2532 και and 935 βασιλέα king. 2532 και And 1806 εξήγαγον they led 1473 αυτόν him 1854 έξω outside 3588 της the 4172 πόλεως city, 2532 και and 3036 ελιθοβόλησαν they stoned 1473 αυτόν him 1722 εν with 3037 λίθοις stones, 2532 και and 599 απέθανε he died.

  13:7   2532 και And 4863 συνήχθησαν there gathered together 4314 προς with 1473 αυτόν him 435 άνδρες [²men 3061 λοιμοί ¹mischievous], 5207 υιοί sons 3892.1 παράνομοι of lawbreakers, 2532 και and 1765 ενίσχυσαν they grew in strength 1909 επί against * Ροβοάμ Rehoboam 5207 υιόν son * Σολομώντος of Solomon, 2532 και and * Ροβοάμ Rehoboam 1510.7.3 ην was 3501 νεώτερος younger 2532 και and 1169 δειλός timid 3588 τη   2588 καρδία in heart, 2532 και and 3756 ουκ he did not 2901 εκραταιώθη fortify 2596 κατά against 4383-1473 προσώπον αυτών their face.

  17:8   2295 θαύμα Wonder 2192 έσχεν held 228 αληθινούς true men 1909 επί over 3778 τούτοις these things; 1342 δίκαιος [³the just 1161 δε ¹and 1909 επί ⁵against 3892.1 παρανόμω ⁶the lawbreaker 1881 επανασταίη ²may ⁴rise up].

  20:5   2167-1063 ευφροσύνη γαρ For the gladness 765 ασεβών of the impious 4430 πτώμα [²downfall 1808.1 εξαίσιον ¹is an extraordinary]; 5487.1-1161 χαρμονή δε and a cause for joy 3892.1 παρανόμων of the lawbreakers 684 απώλεια is destruction.

  27:7   3756-3375-1161 ου μην δε No rather, 235 αλλά but 1510.4 είησαν may [²be 3588 οι   2190-1473 εχθροί μου ¹my enemies] 5618 ώσπερ as 3588 η the 2692 καταστροφή undoing 3588 των of the 765 ασεβών impious, 2532 και and 3588 οι the ones 1909 επ΄ [²against 1473 εμέ ³me 1881 επανιστάμενοι ¹rising up] 5618 ώσπερ as 3588 η the 684 απώλεια destruction 3588 των of the 3892.1 παρανόμων lawbreakers.

  5:5   3761 ουδέ nor 1265 διαμενούσι shall [²abide 3892.1 παράνομοι ¹lawbreakers] 2713 κατέναντι in front 3588 των   3788-1473 οφθαλμών σου of your eyes. 3404 εμίσησας You detested 3956 πάντας all 3588 τους the ones 2038 εργαζομένους working 3588 την   458 ανομίαν lawlessness.

  36:1   5346 φησίν [³speaks 3588 ο ¹The 3892.1 παράνομος ²lawbreaker 3588 του   264 αμαρτάνειν ⁶so as to sin 1722 εν ⁴in 1438 εαυτώ ⁵himself]; 3756-1510.2.3 ουκ έστι there is no 5401 φόβος fear 2316 θεού of God 561 απέναντι before 3588 των   3788-1473 οφθαλμών αυτού his eyes.

  37:38   3588-1161 οι δε But the 3892.1 παράνομοι lawbreakers 1842 εξολοθρευθήσονται shall be utterly destroyed 2009.1 επιτοαυτό together; 3588 τα the 1458.5 εγκαταλείμματα leftovers 3588 των of the 765 ασεβών impious 1842 εξολοθρευθήσονται shall be utterly destroyed.

  41:8   3056 λόγον [⁵matter 3892.1 παράνομον ⁴an illegal 2698 κατέθεντο ¹They laid down 2596 κατ΄ ²against 1473 εμού ³me], saying, 3361 μη Shall 3588 ο the 2837 κοιμώμενος one going to bed 3780 ουχί not 4369 προσθήσει proceed 3588 του   450 αναστήναι to rise up?

  86:14   3588 ο O 2316 θεός God, 3892.1 παράνομοι lawbreakers 1881 επανέστησαν rose up 1909 επ΄ against 1473 εμέ me, 2532 και and 4864 συναγωγή a gathering 2900 κραταιών of strong ones 2212 εζήτησαν sought 3588 την   5590-1473 ψυχήν μου my life; 2532 και and 3756 ου they did not 4388 προέθεντό set 1473 σε you 1799 ενώπιον before 1473 αυτών them.

  101:3   3756 ου I did not 4388 προεθέμην set 4253 προ before 3788-1473 οφθαλμών μου my eyes 4229 πράγμα [²thing 3892.1 παράνομον ¹an illegal]; 4160 ποιούντας [²ones committing 3847 παραβάσεις ³violations 3404 εμίσησα ¹I detested].

  119:85   1334 διηγήσαντό [²described 1473 μοι ⁴against me 3892.1 παράνομοι ¹Lawbreakers 96.2 αδολεσχίας ³a meditation], 235 αλλ΄ but 3756 ουχ not 5613 ως according to 3588 ο   3551-1473 νόμος σου your law, 2962 κύριε O lord.

  119:113   3892.1 παρανόμους Lawbreakers 3404 εμίσησα I detested, 3588 τον   1161 δε but 3551-1473 νόμον σου your law 25 ηγάπησα I loved.

  2:22   3598-1161 οδοί δε And the ways 765 ασεβών of the impious 1537 εκ [²from 1093 γης ³the earth 3643.4 ολούνται ¹shall be destroyed], 3588-1161 οι δε and the 3892.1 παράνομοι lawbreakers 1856 εξωσθήσονται shall be banished 575 απ΄ from 1473 αυτής it.

  3:32   169 ακάθαρτος [⁴is unclean 1063 γαρ ¹For 1725 έναντι ⁵before 2962 κυρίου ⁶the lord 3956 πας ²every 3892.1 παράνομος ³lawbreaker], 1722 εν [⁴with 1161 δε ¹and 1342 δικαίοις ⁵the righteous 3756 ου ²they do not 4891.1 συνεδριάζει ³sit together].

  4:14   3598 οδούς [³ways 765 ασεβών ²by impious 3361-1904 μη επέλθης ¹You should not come], 3366 μηδέ nor 2206 ζηλώσης be jealous 3598 οδούς of the ways 3892.1 παρανόμων of lawbreakers.

  4:17   3592-1063 οίδε γαρ For thus 4618.1 σιτούνται they feed well 4621 σίτα on grain 763 ασεβείας of impiety; 3631-1161 οίνω δε and by wine 3892.1 παρανόμω of a lawbreaker 3182 μεθύσκονται they are intoxicated.

  6:12   435 ανήρ A man, 878 άφρων a fool 2532 και and 3892.1 παράνομος a lawbreaker, 4198 πορεύσεται shall go 3598 οδούς by ways 3756 ουκ not 18 αγαθάς good.

  10:5   1295 διεσώθη [³is preserved 575 από ⁴from 2738 καύματος ⁵sweltering heat 5207 υιός ²son 3540.1 νοήμων ¹An intelligent]; 417.2-1161 ανεμόφθορος δε but destruction by the wind 1096 γίνεται comes 1722 εν at 281.1 αμητώ the harvest 5207 υιός to a son 3892.1 παράνομος who is a lawbreaker.

  11:6   1343 δικαιοσύνη Righteousness 435 ανδρών [²men 3717 ορθών ¹of upright] 4506 ρύσεται shall rescue 1473 αυτούς them; 3588-1161 τη δε but by 10.2 αβουλία thoughtlessness 234.1 αλίσκονται [²are captured 3892.1 παράνομοι ¹lawbreakers].

  11:30   1537 εκ From out of 2590 καρπού the fruit 1343 δικαιοσύνης of righteousness 5453 φύεται germinates 1186 δένδρον a tree 2222 ζωής of life; 851 αφαιρούνται [⁴are removed 1161 δε ¹but 895.2 άωροι ⁵at unseasonable times 5590 ψυχαί ²the lives 3892.1 παρανόμων ³of lawbreakers].

  12:2   2908 κρείσσων Better 3588 ο the one 2147 ευρών finding 5484 χάριν favor 3844 παρά from 2962 κυρίω the lord; 435-1161 ανήρ δε but a man 3892.1 παράνομος who is a lawbreaker 3902.1 παρασιωπηθήσεται shall be silenced.

  13:2   575 από From 2590 καρπών fruits 1343 δικαιοσύνης of righteousness 2068 φάγεται [²shall eat 18 αγαθός ¹the good]; 5590-1161 ψυχαί δε but the lives 3892.1 παρανόμων of lawbreakers 3643.4 ολούνται will be destroyed 895.2 άωροι unseasonably.

  14:9   3614 οικίαι The houses 3892.1 παρανόμων of lawbreakers 3784 οφειλήσουσι shall owe 2512 καθαρισμόν cleansing; 3614-1161 οικίαι δε but the houses 1342 δικαίων of the just 1184 δεκταί are acceptable.

  16:29   435 ανήρ A man 3892.1 παράνομος who is a lawbreaker 633.4 αποπειράται puts [²to test 5384 φίλων ¹his friends], 2532 και and 520 απάγει takes 1473 αυτούς them 3598 οδούς ways 3756 ουκ not 18 αγαθάς good.