2836 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  3:14   2532 και And 2036 είπε [³said 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316 θεός ²God] 3588 τω to the 3789 όφει serpent, 3754 ότι Because 4160 εποίησας you did 3778 τούτο this, 1944 επικατάρατος accursed 1473 συ are you 575 από from 3956 πάντων all 3588 των the 2934 κτηνών cattle, 2532 και and 575 από from 3956 πάντων all 3588 των the 2342 θηρίων wild beasts 3588 των of the ones 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth. 1909 επί Upon 3588 τω   4738-1473 στήθει σου your breast 2532 και and 3588 τη   2836 κοιλία belly 4198 πορεύση you shall go, 2532 και and 1093 γην earth 2068 φαγή you shall eat 3956 πάσας all 3588 τας the 2250 ημέρας days 3588 της   2222-1473 ζωής σου of your life.

  25:23   2532 και And 2036-2962 είπε κύριος the lord said 1473 αυτή to her, 1417 δύο Two 1484 έθνη nations 1722 εν [²in 1064-1473 γαστρί σου ³your womb 1510.2.6 εισί ¹are]; 2532 και and 1417 δύο two 2992 λαοί peoples 1537 εκ from out of 3588 της   2836-1473 κοιλίας σου your belly 1291 διασταλήσονται will draw apart. 2532 και And 2992 λαός one people 2992 λαού [²another people 5242 υπερέξει ¹will be superior over]; 2532 και and 3588 ο the 3173 μείζων greater 1398 δουλεύσει will be a servant 3588 τω to the 1640 ελάσσονι lesser.   25:24   2532 και And 4137 επληρώθησαν were fulfilled 3588 αι the 2250 ημέραι days 3588 του   5088-1473 τεκείν αυτήν for her to bear. 2532 και And 3592 τήδε thus 1510.7.3 ην there were 1324 δίδυμα twins 1722 εν in 3588 τη   2836-1473 κοιλία αυτής her belly.

  30:2   2373 θυμωθείς [³being enraged 1161 δε ¹And * Ιακώβ ²Jacob] 3588 τη   * Ραχήλ with Rachel, 2036 είπεν said 1473 αυτή to her, 3361 μη [³not 473 αντί ⁴in place 2316 θεού ⁵of God 1473 εγώ ¹I 1510.2.1 ειμι ²am] 3739 ος who 4732.1 εστέρησέ deprived 1473 σε you 2590 καρπόν of the fruit 2836 κοιλίας of the belly?

  41:21   2532 και And 1525 εισήλθον they entered 1519 εις into 3588 τας   2836-1473 κοιλίας αυτών their bellies. 2532 και And 3756 ου it did not 1237.1 διάδηλοι [²apparent 1096 εγένοντο ¹become] 3754 ότι that 1525 εισήλθον they entered 1519 εις into 3588 τας   2836-1473 κοιλίας αυτών their bellies. 2532 και And 3588 αι   3799-1473 όψεις αυτών their appearance 149 αισχραί was shameful, 2505 καθά as 2532 και also 3588 την in the 746 αρχήν beginning. 1825-1161 εξεγερθείς δε And after awakening, 2837 εκοιμήθην I went back to bed.

  29:13   2532 και And 2983 λήψη you shall take 3956 παν all 3588 το the 4720.1 στέαρ fat, 3588 το   1909 επί upon 3588 της the 2836 κοιλίας belly, 2532 και and 3588 τον the 3047.1 λοβόν lobe 3588 του of the 2259.2 ήπατος liver, 2532 και and 3588 τους the 1417 δύο two 3510 νεφρούς kidneys, 2532 και and 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   1909 επ΄ upon 1473 αυτών them, 2532 και and 2007 επιθήσεις you shall place it 1909 επί upon 3588 το the 2379 θυσιαστήριον altar.

  29:22   2532 και And 2983 λήψη you shall take 575 από from 3588 του the 2919.1 κριού ram 3588 το   4720.1-1473 στέαρ αυτού its fat, 2532 και both 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   2619 κατακαλύπτον covering up 3588 την the 2836 κοιλίαν belly, 2532 και and 3588 τον the 3047.1 λοβόν lobe 3588 του of the 2259.2 ήπατος liver, 2532 και and 3588 τους the 1417 δύο two 3510 νεφρούς kidneys, 2532 και and 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   1909 επ΄ upon 1473 αυτών them, 2532 και and 3588 τον the 1023 βραχίονα [²shoulder 3588 τον   1188 δεξιόν ¹right] -- 1510.2.3 έστι [³is 1063 γαρ ¹for 5050 τελείωσις ⁴a consecration 3778 αύτη ²this].

  3:3   2532 και And 4317 προσάξουσιν they shall bring, 575 από for 3588 της the 2378 θυσίας sacrifice 3588 του   4992 σωτηρίου of deliverance 2593.2 κάρπωμα a yield offering 2962 κυρίω to the lord -- 3588 το and the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   2619 κατακαλύπτον covering up 3588 την the 2836 κοιλίαν belly, 2532 και and 3956 παν all 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   1909 επί upon 3588 της the 2836 κοιλίας belly,

  3:9   2532 και And 4374 προσοίσει he shall bring 575 από from 3588 της the 2378 θυσίας sacrifice 3588 του   4992 σωτηρίου of deliverance 2593.2 κάρπωμα a yield offering 3588 τω to the 2962 κυρίω lord -- 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 2532 και and 3588 την the 3751 οσφύν loin, 299 άμωμον unblemished 4862 συν with 3588 ταις the 5589.1 ψόαις flank 4014 περιελεί he shall remove 1473 αυτό it, 2532 και and 3956 παν all 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   2619 κατακαλύπτον covering up 3588 την the 2836 κοιλίαν belly, 2532 και and 3956 παν all 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   1909 επί upon 3588 της the 2836 κοιλίας belly,

  3:14   2532 και And 399 ανοίσει he shall offer 575 απ΄ of 1473 αυτού it 2593.2 κάρπωμα a yield offering 3588 τω to the 2962 κυρίω lord -- 3588 το even the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   2619 κατακαλύπτον covering up 3588 την the 2836 κοιλίαν belly, 2532 και and 3956 παν all 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   1909 επί upon 3588 της the 2836 κοιλίας belly,

  4:11   2532 και And 3588 το the 1192 δέρμα skin 3588 του of the 3448 μόσχου calf, 2532 και and 3956 πάσαν all 1473 αυτού of its 3588 την   4561 σάρκα flesh, 4862 συν with 3588 τη the 2776 κεφαλή head, 2532 και and 3588 τοις the 207.1 ακρωτηρίοις extremities, 2532 και and 3588 τη the 2836 κοιλία belly, 2532 και and 3588 τη the 2874.1 κόπρω dung.

  8:21   2532 και and 3588 την the 2836 κοιλίαν belly 2532 και and 3588 τους the 4228 πόδας feet 4150 έπλυνεν he washed 5204 ύδατι in water. 2532 και And 399-* ανήνεγκε Μωυσής Moses offered up 3650 όλον the entire 3588 τον   2919.1 κριόν ram 1909 επί upon 3588 το the 2379 θυσιαστήριον altar. 3646 ολοκαύτωμά [²a whole burnt-offering 1510.2.3 εστιν ¹It is] 1519 εις for 3744 οσμήν a scent 2175 ευωδίας of pleasant aroma; 2593.2 κάρπωμά [²a yield offering 1510.2.3 εστι ¹it is] 2962 κυρίω to the lord, 2509 καθάπερ just as 1781-2962 ενετείλατο κύριος the lord gave charge 3588 τω to * Μωυσή Moses.

  8:25   2532 και And 2983 έλαβε he took 3588 το the 4720.1 στέαρ fat, 2532 και and 3588 την the 3751 οσφύν loin, 2532 και and 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   1909 επί upon 3588 της the 2836 κοιλίας belly, 2532 και and 3588 τον the 3047.1 λοβόν lobe 3588 του of the 2259.2 ήπατος liver, 2532 και and 3588 τους the 1417 δύο two 3510 νεφρούς kidneys, 2532 και and 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   1909 επ΄ upon 1473 αυτών them, 2532 και and 3588 τον the 1023 βραχίονα [²shoulder 3588 τον   1188 δεξιόν ¹right].

  9:14   2532 και And 4150 έπλυνε he washed 3588 την the 2836 κοιλίαν belly 2532 και and 3588 τους the 4228 πόδας feet 5204 ύδατι in water. 2532 και And 2007 επέθηκαν they placed 3588 το the 3646 ολοκαύτωμα whole burnt-offering 1909 επί upon 3588 το the 2379 θυσιαστήριον altar.

  9:19   2532 και and 3588 το the 4720.1 στέαρ fat, 3588 το the fat 575 από from 3588 του the 3448 μόσχου calf, 2532 και and 575 από from 3588 του the 2919.1-3588 κριού την [²of the ram 3751 οσφύν ¹loin], 2532 και and 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   2619 κατακαλύπτον covering 1909 επί up 3588 της the 2836 κοιλίας belly, 2532 και and 3588 τους the 1417 δύο two 3510 νεφρούς kidneys, 2532 και and 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   1909 επ΄ upon 1473 αυτών them, 2532 και and 3588 τον the 3047.1 λοβόν lobe 3588 τον   1909 επί upon 3588 του the 2259.2 ήπατος liver.

  11:42   2532 και And 3956 πας all 3588 ο   4198 πορευόμενος going 1909 επί upon 2836 κοιλίας the belly, 2532 και and 3956 πας all 3588 ο   4198 πορευόμενος going 1909 επί upon 5064 τεσσάρων fours 1275 διαπαντός always, 3739 ο which 4181.4 πολυπληθεί is numerous 4228 ποσίν in feet 1722 εν among 3956 πάσι all 3588 τοις the 2062 ερπετοίς crawling things 3588 τοις   2062.1 έρπουσιν crawling 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth -- 3756 ου you shall not 2068 φάγεσθε eat 1473 αυτό it, 3754 ότι for 946 βδέλυγμα [²an abomination 1473 υμίν ³to you 1510.2.3 εστι ¹it is].

  5:21   2532 και then 3726 ορκιεί [³shall bind 3588 ο ¹the 2409 ιερεύς ²priest] 3588 την the 1135 γυναίκα woman 1722 εν by 3588 τοις the 3727 όρκοις oaths 3588 της   685-3778 αράς ταύτης of this imprecation. 2532 και And 2046 ερεί [³shall say 3588 ο ¹the 2409 ιερεύς ²priest] 3588 τη to the 1135 γυναικί woman, 1325 δώη May [²appoint 1473 σε ³you 2962 κύριος ¹the lord] 1722 εν to 685 αρά a curse 2532 και and 1774.3 ενόρκιον solemn affirmation 1722 εν in 3319 μέσω the midst 3588 του   2992-1473 λαού σου of your people, 1722 εν in 3588 τω the 1325-2962 δούναι κύριον lord giving 3588 τον   3382-1473 μηρόν σου of your thigh 1276.3 διαπεπτωκότα to miscarry, 2532 και and 3588 την   2836-1473 κοιλίαν σου your belly 4247.1 πεπρησμένην to bloat;   5:22   2532 και and 1525 εισελεύσεται [³shall enter 3588 το   5204 ύδωρ ²water 3588 το   1943.2-3778 επικαταρώμενον τούτο ¹this accursing] 1519 εις into 3588 την   2836-1473 κοιλίαν σου your belly 4247.1 πρήσαι to bloat 1064 γαστέρα pregnant 2532 και and 1276.3 διαπεσείν to miscarry 3382-1473 μηρόν σου by your thigh. 2532 και And 2046 ερεί [³shall say 3588 η ¹the 1135 γυνή ²woman], 1096 γένοιτο May it be. 1096 γένοιτο May it be.

  5:27   2532 και And 1510.8.3 έσται it shall be 1437 εάν if 1510.3 η she should be 3392 μεμιασμένη defiled, 2532 και and 3024 λήθη in forgetfulness 2990 λάθη [²should be unaware 3588 τον   435-1473 άνδρα αυτής ¹her husband], 2532 και then 1525 εισελεύσεται shall enter 1519 εις into 1473 αυτήν her 3588 το the 5204 ύδωρ water 3588 του   1648.1 ελεγμού of rebuke 3588 το   1943.2 επικαταρώμενον of accursing, 2532 και and 4247.1 πρησθήσεται [³shall bloat 3588 την ¹the 2836 κοιλίαν ²belly], 2532 και and 1276.3 διαπεσείται [²shall miscarry 3588 ο   3382-1473 μηρός αυτής ¹her thigh]. 2532 και And 1510.8.3 έσται [³will be 3588 η ¹the 1135 γυνή ²woman] 1519 εις for 685 αράν a curse 3588 τω   2992-1473 λαώ αυτής to her people.

  7:13   2532 και And 25 αγαπήσει he will love 1473 σε you, 2532 και and 2127 ευλογήσει shall bless 1473 σε you, 2532 και and 4129 πληθυνεί shall multiply 1473 σε you, 2532 και and 2127 ευλογήσει shall bless 3588 τα the 1549 έκγονα descendants 3588 της   2836-1473 κοιλίας σου of your belly, 2532 και and 3588 τον the 2590 καρπόν fruit 3588 της   1093-1473 γης σου of your land -- 3588 τον   4621-1473 σίτόν σου your grain, 2532 και and 3588 τον   3631-1473 οίνόν σου your wine, 2532 και and 3588 το   1637-1473 έλαιόν σου your olive oil, 3588 τα the 1009.3 βουκόλια herds 3588 των   1016-1473 βοών σου of your oxen, 2532 και and 3588 τα the 4168 ποίμνια flocks 3588 των   4263-1473 προβάτων σου of your sheep 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης land 3739 ης which 3660-2962 ώμοσε κύριος the lord swore by an oath 3588 τοις to 3962-1473 πατράσι σου your fathers 1325 δούναί to give 1473 σοι to you.

  28:4   2127 ευλογημένα Being blessed 3588 τα are the 1549 έκγονα progeny 3588 της   2836-1473 κοιλίας σου of your belly, 2532 και and 3588 τα the 1081 γενήματα produce 3588 της   1093-1473 γης σου of your land, 2532 και and 3588 τα the 1009.3 βουκόλια herds 3588 των   1016-1473 βοών σου of your oxen, 2532 και and 3588 τα the 4168 ποίμνια flocks 3588 των   4263-1473 προβάτων σου of your sheep.

  28:11   2532 και And 4129 πληθυνεί [³shall multiply 1473 σε ⁴you 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου ²your God] 1519 εις for 18 αγαθά good things 1909 επί upon 3588 τοις the 1549 εκγόνοις progeny 3588 της   2836-1473 κοιλίας σου of your belly, 2532 και and 1909 επί upon 3588 τοις the 1549 εκγόνοις progeny 3588 των   2934-1473 κτηνών σου of your cattle, 2532 και and 1909 επί upon 3588 τοις the 1081 γενήμασι produce 3588 της   1093-1473 γης σου of your ground, 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης land 3739 ης which 3660-2962 ώμοσε κύριος the lord swore by an oath 3588 τοις to 3962-1473 πατράσι σου your fathers 1325 δούναί to give 1473 σοι to you.

  28:18   1944 επικατάρατα Accursed are 3588 τα the 1549 έκγονα progeny 3588 της   2836-1473 κοιλίας σου of your belly, 2532 και and 3588 τα the 1081 γενήματα produce 3588 της   1093-1473 γης σου of your land; 3588 τα the 1009.3 βουκόλια herds 3588 των   1016-1473 βοών σου of your oxen, 2532 και and 3588 τα the 4168 ποίμνια flocks 3588 των   4263-1473 προβάτων σου of your sheep.

  28:53   2532 και And 2068 φαγή you shall eat 3588 τα the 1549 έκγονα progeny 3588 της   2836-1473 κοιλίας σου of your belly, 2907 κρέα the meat 5207-1473 υιών σου of your sons 2532 και and 2364-1473 θυγατέρων σου your daughters, 3745 όσα as many as 1325 έδωκέ [³gave 1473 σοι ⁴to you 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου ²your God] 1722 εν in 3588 τη   4730-1473 στενοχωρία σου your straits, 2532 και and 1722 εν in 3588 τη   2347-1473 θλίψει σου your affliction, 3739 η in which 2346 θλίψει [²shall afflict 1473 σε ³you 3588 ο   2190-1473 εχθρός σου ¹your enemy].

  30:9   2532 και And 4187.3 πολυωρήσει [³shall take great care 1473 σε ⁴of you 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου ²your God] 1722 εν in 3956 παντί every 2041 έργω work 3588 των   5495-1473 χειρών σου of your hands, 1722 εν in 3588 τοις the 1549 εκγόνοις progeny 3588 της   2836-1473 κοιλίας σου of your belly, 2532 και and 1722 εν in 3588 τοις the 1549 εκγόνοις progeny 3588 των   2934-1473 κτηνών σου of your cattle, 2532 και and 1722 εν in 3588 τοις the 1081 γενήμασι produce 3588 της   1093-1473 γης σου of your land, 3754 ότι because 1994 επιστρέψει [³shall turn 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου ²your God] 2165 ευφρανθήναι to be glad 1909 επί over 1473 σε you 1519 εις for 18 αγαθά good things, 2530 καθότι as 2165 ευφράνθη he was glad 1909 επί over 3588 τοις   3962-1473 πατράσι σου your fathers.

  3:21   2532 και And 1096 εγένετο it happened 260 άμα together 3588 τω   450-1473 αναστήναι αυτόν in his rising up, 2532 και that 1614-* εξέτεινεν Αώδ Ehud stretched out 3588 την   5495 χείρα [²hand 3588 την   710-1473 αριστεράν αυτού ¹his left] 2532 και and 2983 έλαβε took 3588 την the 3162 μάχαιραν knife 575 από from 3588 του   3382 μηρού [³thigh 1473 αυτού ¹his 3588 του   1188 δεξιού ²right], 2532 και and 1704.1 ενέπηξεν he stuck 1473 αυτήν it 1519 εις into 3588 την the 2836 κοιλίαν belly * Εγλών of Eglon.   3:22   2532 και And 1898.1 επεισήνεγκε he brought in addition 2532 και also 1065 γε indeed 3588 την the 2974.2 λαβήν handle 3694 οπίσω after 3588 της the 5395 φλογός blade; 2532 και and 608 απέκλεισε [³locked 3588 το ¹the 4720.1 στέαρ ²fat] 2596 κατά onto 3588 της the 5395 φλογός blade, 3754 ότι for 3756 ουκ he could not 1610.6 εξέσπασε pull out 3588 την the 3162 μάχαιραν knife 1537 εκ from out of 3588 της   2836-1473 κοιλίας αυτού his belly.

  16:17   2532 και And 518 απήγγειλεν he reported 1473 αυτή to her 3956 πάντα all 3588 τα the things 575 από from 2588-1473 καρδίας αυτού his heart. 2532 και And 2036 είπεν said 1473 αυτή to her, 3587.2 ξυρόν A razor 3756-305 ουκ αναβήσεται shall not ascend 1909 επί upon 3588 την   2776-1473 κεφαλήν μου my head, 3754 ότι for * Ναζηραίος [³a Nazarite 2316 θεού ⁴of God 1473 εγώ ¹I 1510.2.1 ειμι ²am] 1537 εκ from 2836 κοιλίας the belly 3384-1473 μητρός μου of my mother; 2532 και and 1437 εάν if 3587 ξυρήσωμαι I should be shaven, 868 αποστήσεται [²shall leave 575 απ΄ ³from 1473 εμού ⁴me 3588 η   2479-1473 ισχύς μου ¹my strength], 2532 και and 770 ασθενήσω I shall be weakened, 2532 και and 1510.8.1 έσομαι I will be 2596 κατά as 3956 πάντας all 3588 τους the 444 ανθρώπους men.

  1:11   2532 και And 2036-* είπε Νοομί Naomi said, 1994 επιστράφητε Return 1211 δη please, 2364-1473 θυγατέρες μου my daughters! 2444 ινατί Why 4198 πορεύεσθε do you go 3326 μετ΄ with 1473 εμού me? 3361 μη Are there 2089 έτι still 1473 μοι to me 5207 υιοί sons 1722 εν in 3588 τη   2836-1473 κοιλία μου my belly, 2532 και and 1510.8.6 έσονται will they be 1473 υμίν to you 1519 εις for 435 άνδρας husbands?

  7:12   2532 και And 1510.8.3 έσται it will be 1437 εάν whenever 4137 πληρωθώσιν [³should have been fulfilled 3588 αι   2250 ημέραι ²days 1473 σου ¹your], 2532 και and 2837 κοιμηθήση you shall sleep 3326 μετά with 3588 των   3962-1473 πατέρων σου your fathers, 2532 και that 450 αναστήσω I shall raise up 3588 το   4690-1473 σπέρμα σου your seed 3326 μετά after 1473 σε you, 3739 ος who 1510.8.3 έσται will be 1537 εκ from out of 3588 της   2836-1473 κοιλίας σου your belly, 2532 και and 2090 ετοιμάσω I shall prepare 3588 την   932-1473 βασιλείαν αυτού his kingdom.