1892 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  3:12   1722 εν In 3588 τη   2250-1565 ημέρα εκείνη that day 1892 επεγερώ I rouse up 1909 επί against * Ηλί Eli. 3956 πάντα All 3745 όσα as many things as 2980 ελάλησα I spoke 1519 εις against 3588 τον   3624-1473 οίκον αυτού his house 756 άρξομαι I will begin 2532 και and 2005 επιτελέσω I will complete.

  22:8   3754 ότι For 4785.2 συγκείσθε [²situated together 3956-1473 πάντες υμείς ¹you are all] 1909 επ΄ against 1473 εμέ me, 2532 και and 3756-1510.2.3 ουκ έστιν there is not 3588 ο   601 αποκαλύπτων one uncovering 3588 το   5621-1473 ωτίον μου my ear, 1722 εν in 3588 τω that 1303 διαθέσθαι [²ordains 3588 τον   5207-1473 υιόν μου ¹my son] 1242 διαθήκην a covenant 3326 μετά with 3588 του the 5207 υιόυ son * Ιεσσαί of Jesse. 2532 και And 3756-1510.2.3 ουκ έστιν there is 3588 ο the one 4188.1 πονών toiling 4012 περί for 1473 εμού me 1537 εξ from 1473 υμών you, 2532 και and 601 αποκαλύπτων uncovering 3588 το   5621-1473 ωτίον μου my ear. 3754 ότι For 1892 επήγειρεν [²raised up 3588 ο   5207-1473 υιός μου ¹my son] 3588 τον   1401-1473 δούλόν μου my servant 1909 επ΄ against 1473 εμέ me 1519 εις for 2190 εχθρόν an enemy, 5613 ως as 3588 η   2250-3778 ημέρα αύτη it is this day?

  18:31   2532 και And 2400 ιδού behold, 3588 ο   * Χουσί Cushi 3854 παρεγένετο came. 2532 και And 2036-3588-* είπεν ο Χουσί Cushi said 3588 τω to the 935 βασιλεί king, 2097 ευαγγελισθήτω Let there be good news announced, 3588 ο   2962-1473 κύριός μου O my master 3588 ο the 935 βασιλεύς king! 3754 ότι for 2919 έκρινέ [²passed judgment 1473 σοι ³for you 2962 κύριος ¹the lord] 4594 σήμερον today 1537 εκ of 5495 χειρός the hand 3956 πάντων of all 3588 των the 1892 επεγειρομένων ones rousing 1909 επί against 1473 σε you.

  22:49   2532 και And 1806 εξήγαγέ he led 1473 με me 1537 εξ from 2190-1473 εχθρών μου my enemies. 2532 και And 1537 εκ from 3588 των the ones 1892 επεγειρομένων rousing up 1909 επ΄ against 1473 με me, 5312-1473 υψώσεις με you shall raise me up high. 1537 εξ [³from 435 ανδρών ⁴men 92 αδικημάτων ⁵of offences 4506 ρύση ¹You shall rescue 1473 με ²me].

  21:16   2532 και And 1892-2962 επήγειρε κύριος the lord roused 1909 επί [³against * Ιωράμ ⁴Jehoram 3588 τους ¹the 246 αλλοφύλους ²Philistines], 2532 και and 3588 τους the * Άραβας Arabians, 2532 και and 3588 τους the ones 3672.7 ομόρους adjoining 3588 των the * Αιθιόπων Ethiopians.

  13:17   2400 ιδού Behold, 1892 επεγείρω I rouse 1473 υμίν against you 3588 τους the * Μήδους Medes -- 3588 οι the 694 αργύριον [²silver 3756-3049 ου λογίζονται ¹ones not considering], 3761 ουδέ nor 5553 χρυσίου [³of gold 5532 χρείαν ²need 2192 έχουσι ¹have].

  19:2   2532 και And 1892-* επεγερθήσονται Αιγύπτιοι Egyptians shall be roused 1909 επ΄ against * Αιγυπτίους Egyptians, 2532 και and 4170 πολεμήσει [²shall wage war against 444 άνθρωπος ¹every man] 3588 τον   80-1473 αδελφόν αυτού his brother, 2532 και and 444 άνθρωπος every man 3588 τον against 4139-1473 πλησίον αυτού his neighbor; 4172 πόλις city 1909 επί against 4172 πόλιν city, 2532 και and 3551.1 νόμος abode 1909 επί against 3551.1 νόμον abode.

  42:13   2962 κύριος The lord 3588 ο   2316 θεός God 3588 των of the 1411 δυνάμεων forces 1831 εξελεύσεται shall go forth, 2532 και and 4937 συντρίψει shall break 4171 πόλεμον war. 1892 επεγερεί He shall rouse 2205 ζήλον zeal, 2532 και and 994 βοήσεται shall yell 1909 επί against 3588 τους   2190-1473 εχθρούς αυτού his enemies 3326 μετά with 2479 ισχύος strength.

  43:14   3779 ούτως Thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316 θεός God, 3588 ο the one 3084 λυτρούμενος ransoming 1473 υμάς you, 3588 ο the 39 άγιος holy one 3588 του   * Ισραήλ of Israel. 1752 ένεκεν Because of 1473 υμών you 649 αποστελώ I will send 1519 εις unto * Βαβυλώνα Babylon, 2532 και and 1892 επεγερώ I will rouse 5343 φεύγοντας [²the ones fleeing 3956 πάντας ¹all], 2532 και and * Χαλδαίοι the Chaldeans 1722 εν [²in 4143 πλοίοις ³boats 1210 δεθήσονται ¹shall be tied].

  47:7   4459 πως How 2270 ησυχάσει shall it be quiet, 2532 και and 2962 κύριος the lord 1781 ενετείλατο gave charge to 1473 αυτήν it 1909 επί against 3588 την   * Ασκαλώνα Ashkelon, 2532 και and 1909 επί against 3588 τας the places 3864 παραθαλασσίους by the sea, 1909 επί for 3588 τας the 2645 καταλοίπους remnant 1892 επεγερθήναι to be roused.

  6:14   1360 διότι For 2400 ιδού behold, 1473 εγώ I 1892 επεγερώ will rouse 1909 εφ΄ against 1473 υμάς you, 3624 οίκος O house 3588 του   * Ισραήλ of Israel, 1484 έθνος a nation. 2532 και And 1570.2 εκθλίψουσιν they shall squeeze 1473 υμάς you 3588 του   3361 μη to not 1525 εισελθείν enter 1519 εις into * Αιμάθ Hamath, 2532 και and 2193 έως unto 3588 του the 5493 χειμάρρου rushing stream 3588 των of the 1424 δυσμών west.

  5:5   2532 και And 3778 αύτη this 1510.8.3 έσται shall be 3588 η the 1515 ειρήνη peace, 3752 όταν whenever 3588 ο the * Ασσύριος Assyrian 2064 έλθη should come 1909 επί upon 3588 την   1093-1473 γην ημών our land, 2532 και and 3752 όταν whenever 1910 επιβή he should mount 1909 επί upon 3588 την   5561-1473 χώραν ημών our place. 2532 και And 1892 επεγερθήσονται there shall be roused up 1909 επ΄ against 1473 αυτόν him 2033 επτά seven 4166 ποιμένες shepherds, 2532 και and 3638 οκτώ eight 1211.1 δήγματα strikes 444 ανθρώπων of men.

  1:8   2532 και And 1722 εν by 2627 κατακλυσμώ a flood 4197 πορείας coursing 4930 συντέλειαν [²a consummation 4160 ποιήσεται ¹he shall execute] 3588 τους of the ones 1892 επεγειρομένους rousing up; 2532 και and 3588 τους   2190-1473 εχθρούς αυτού [³his enemies 1377 διώξεται ²shall pursue 4655 σκότος ¹darkness].

  13:50   3588-1161 οι δε But the * Ιουδαίοι Jews 3951 παρώτρυναν instigated 3588 τας the 4576 σεβομένας worshiping 1135 γυναίκας women, 2532 και and 3588 τας the 2158 ευσχήμονας decent 2532 και and 3588 τους the 4413 πρώτους foremost men 3588 της of the 4172 πόλεως city; 2532 και and 1892 επήγειραν they roused up 1375 διωγμόν a persecution 1909 επί against 3588 τον   * Παύλον Paul 2532 και and 3588 τον   * Βαρνάβαν Barnabas, 2532 και and 1544-1473 εξέβαλον αυτούς cast them 575 από from 3588 των   3725-1473 ορίων αυτών their borders.

  14:2   3588-1161 οι δε But the 544-* απειθούντες Ιουδαίοι Jews having resisted persuasion, 1892 επήγειραν roused up 2532 και and 2559 εκάκωσαν afflicted 3588 τας the 5590 ψυχάς souls 3588 των of the 1484 εθνών nations 2596 κατά against 3588 των the 80 αδελφών brethren.