1849 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  2:26   2532 και And 3588 ο the one 3528 νικών overcoming, 2532 και and 3588 ο the one 5083 τηρών giving heed 891 άχρι unto 5056 τέλους the end 3588 τα   2041-1473 έργα μου of my works, 1325 δώσω I will give 1473 αυτώ to him 1849 εξουσίαν authority 1909 επί over 3588 των the 1484 εθνών nations.

  6:8   2532 και And 1492 είδον I saw, 2532 και and 2400 ιδού behold, 2462 ίππος [²horse 5515 χλωρός ¹a pale], 2532 και and 3588 ο the one 2521 καθήμενος sitting 1883 επάνω upon 1473 αυτού it, 3686-1473 όνομα αυτώ his name was 2288 θάνατος death, 2532 και and 3588 ο   86 άδης Hades 190 ακολουθεί followed 3326 μετ΄ after 1473 αυτού him. 2532 και And 1325 εδόθη was given 1473 αυτώ to him 1849 εξουσία authority 1909 επί upon 3588 το the 5067 τέταρτον fourth 3588 της of the 1093 γης earth 615 αποκτείναι to kill 1722 εν by 4501 ρομφαία broadsword, 2532 και and 1722 εν by 3042 λιμώ hunger, 2532 και and 1722 εν by 2288 θανάτω plague, 2532 και and 5259 υπό by 3588 των the 2342 θηρίων wild beasts 3588 της of the 1093 γης earth.

  9:3   2532 και And 1537 εκ out of 3588 του the 2586 καπνού smoke 1831 εξήλθον came forth 200 ακρίδες locusts 1519 εις unto 3588 την the 1093 γην earth; 2532 και and 1325 εδόθη [²was given 1473 αυταίς ³to them 1849 εξουσιά ¹authority], 5613 ως as 2192 έχουσιν [⁵have 1849 εξουσίαν ⁶authority 3588 οι ¹the 4651 σκορπίοι ²scorpions 3588 της ³of the 1093 γης ⁴earth].

  9:10   2532 και And 2192 έχουσιν they have 3769 ουράς tails 3664 ομοίας likened 4651 σκορπίοις to scorpions, 2532 και and 2759 κέντρα stings, 2532 και and 1722 εν in 3588 ταις   3769-1473 ουραίς αυτών their tails 1849 εξουσίαν [²authority 2192 έχουσι ¹having] 3588 του   91 αδικήσαι to injure 3588 τους   444 ανθρώπους men 3376 μήνας [²months 4002 πέντε ¹five].

  9:19   3588-1063 η γαρ For the 1849 εξουσία authority 3588 των of the 2462 ιππών horses 1722 εν [²in 3588 τω   4750-1473 στόματι αυτών ³their mouth 1510.2.3 εστί ¹is] 2532 και and 1722 εν in 3588 ταις   3769-1473 ουραίς αυτών their tails; 3588 αι   1063 γαρ for 3769-1473 ουραί αυτών their tails 3664 όμοιαι are likened 3789 όφεσιν to serpents, 2192 έχουσαι having 2776 κεφαλάς heads; 2532 και and 1722 εν by 1473 αυταίς them 91 αδικούσι they injure.

  11:6   3778 ούτοι These 2192 έχουσιν have 1849 εξουσίαν authority 2808 κλείσαι to lock 3588 τον the 3772 ουρανόν heaven, 2443 ίνα that 3361 μη it should not 5205 υετός [²rain 1026 βρέχη ¹rain] 3588 τας the 2250 ημέρας days 3588 της   4394-1473 προφητείας αυτών of their prophecy. 2532 και And 1849 εξουσίαν [²authority 2192 έχουσιν ¹they have] 1909 επί over 3588 των the 5204 υδάτων waters, 4762 στρέφειν to turn 1473 αυτά them 1519 εις into 129 αίμα blood, 2532 και and 3960 πατάξαι to strike 3588 την the 1093 γην earth 1722 εν with 3956 πάση every 4127 πληγή calamity, 3740 οσάκις as often as 1437-2309 εάν θελήσωσιν they should want.

  12:10   2532 και And 191 ήκουσα I heard 5456 φωνήν [²voice 3173 μεγάλην ¹a great] 1722 εν in 3588 τω the 3772 ουρανώ heaven, 3004 λέγουσαν saying, 737 άρτι Now 1096 εγένετο is come 3588 η the 4991 σωτηρία deliverance, 2532 και and 3588 η the 1411 δύναμις power, 2532 και and 3588 η the 932 βασιλεία kingdom 3588 του   2316-1473 θεού ημών of our God, 2532 και and 3588 η the 1849 εξουσία authority 3588 του   5547-1473 χριστού αυτού of his Christ; 3754 ότι for 2598 κατεβλήθη [⁴was cast down 3588 ο ¹the 2725 κατήγορος ²accuser 3588 των   80-1473 αδελφών ημών ³of our brethren], 3588 ο the one 2723 κατηγορών accusing 1473 αυτων them 1799 ενώπιον before 3588 του   2316-1473 θεού ημών our God 2250 ημέρας day 2532 και and 3571 νυκτός night.

  13:2   2532 και And 3588 το the 2342 θηρίον beast 3739 ο which 1492 είδον I saw 1510.7.3 ην was 3664 όμοιον likened 3917 παρδάλει to a leopard, 2532 και and 3588 οι   4228-1473 πόδες αυτού his feet 5613 ως as 715 άρκτου a bear, 2532 και and 3588 το   4750-1473 στόμα αυτού his mouth 5613 ως as 4750 στόμα a mouth 3023 λέοντος of a lion. 2532 και And 1325 έδωκεν [³gave 1473 αυτώ ⁴to him 3588 ο ¹the 1404 δράκων ²dragon] 3588 την   1411-1473 δύναμιν αυτού his power, 2532 και and 3588 τον   2362-1473 θρόνον αυτού his throne, 2532 και and 1849 εξουσίαν [²authority 3173 μεγάλην ¹great].

  13:4   2532 και And 4352 προσεκύνησαν they did obeisance 3588 τω to the 1404 δράκοντι dragon, 3588 τω to the one 1325 δεδωκότι giving 3588 την the 1849 εξουσίαν authority 3588 τω to the 2342 θηρίω beast. 2532 και And 4352 προσεκύνησαν they did obeisance to 3588 τω the 2342 θηρίω beast, 3004 λέγοντες saying, 5100 τις Who 3664 όμοιος is likened 3588 τω to the 2342 θηρίω beast? 2532 και And 5100 τις who 1415 δυνατός is mighty 4170 πολεμήσαι to wage war 3326 μετ΄ with 1473 αυτού it?   13:5   2532 και And 1325 εδόθη was given 1473 αυτώ to him 4750 στόμα a mouth 2980 λαλούν speaking 3173 μεγάλα great things 2532 και and 988 βλασφημίαν blasphemy. 2532 και And 1325 εδόθη was given 1473 αυτώ to it 1849 εξουσία authority 4171 πόλεμον [²war 4160 ποιήσαι ¹to make] 3376 μήνας [³months 5062 τεσσαράκοντα ¹forty 1417 δύο ²two].

  13:7   2532 και And 1325 εδόθη was given 1473 αυτώ to him 4160 ποιήσαι to make 4171 πόλεμον war 3326 μετά with 3588 των the 39 αγίων holy ones, 2532 και and 3528 νικήσαι to overcome 1473 αυτούς them. 2532 και And 1325 εδόθη was given 1473 αυτώ to him 1849 εξουσία authority 1909 επί over 3956 πάσαν every 5443 φυλήν tribe, 2532 και and 1100 γλώσσαν language, 2532 και and 1484 έθνος nation.

  13:12   2532 και And 3588 την [²the 1849 εξουσίαν ³authority 3588 του ⁴of the 4413 πρώτου ⁵first 2342 θηρίου ⁶beast 3956-4160 πάσαν ποιεί ¹he executes all] 1799 ενώπιον before 1473 αυτού him, 2532 και and 4160 εποίει caused 3588 την the 1093 γην earth, 2532 και and 3588 τους the ones 1722 εν [²in 1473 αυτη ³it 2730 κατοικούντας ¹dwelling], 2443 ίνα that 4352 προσκυνήσωσι they should do obeisance to 3588 το the 2342 θηρίον [²beast 3588 το   4413 πρώτον ¹first], 3739 ου of whom 2323 εθεραπεύθη was cured 3588 η   4127 πληγή [²wound 3588 του   2288 θανάτου ³of death 1473 αυτού ¹of his].

  14:18   2532 και And 243 άλλος another 32 άγγελος angel 1831 εξήλθεν came forth 1537 εκ from 3588 του the 2379 θυσιαστηρίου altar, 2192 έχων having 1849 εξουσίαν authority 1909 επί over 3588 του the 4442 πυρός fire. 2532 και And 5455 εφώνησε he called 2906 κραυγή [²cry 3173 μεγάλη ¹with a great] 3588 τω to the one 2192 έχοντι having 3588 το the 1407 δρέπανον [²sickle 3588 το   3691 οξύ ¹sharp], 3004 λέγων saying, 3992 πέμψον Send forth 1473 σου your 3588 το   1407 δρέπανον [²sickle 3588 το   3691 οξύ ¹sharp], 2532 και and 5166 τρύγησον gather the vintage 3588 τους of the 1009 βότρυας clusters of grapes 3588 της of the 288 αμπέλου grapevine 3588 της of the 1093 γης earth! 3754 ότι for 187 ήκμασαν [²are ripened 3588 αι   4718-1473 σταφυλαί αυτής ¹her grapes].

  16:9   2532 και And 2739 εκαυματίσθησαν [³were scorched 3588 οι ¹the 444 άνθρωποι ²men 2738 καύμα ⁵sweltering heat 3173 μέγα ⁴with a great], 2532 και and 987 εβλασφήμησαν [³blasphemed 3588 οι ¹the 444 άνθρωποι ²men] 3588 το the 3686 όνομα name 3588 του   2316 θεού of God, 3588 του of the one 2192 έχοντος having 3588 την the 1849 εξουσίαν authority 1909 επί over 3588 τας   4127-3778 πληγάς ταύτας these calamities; 2532 και and 3756-3340 ου μετενόησαν they repented not 1325 δούναι to give 1473 αυτώ to him 1391 δόξαν glory.

  17:12   2532 και And 3588 τα the 1176 δέκα ten 2768 κέρατα horns 3739 α which 1492 είδες you saw 1176 δέκα [²ten 935 βασιλείς ³kings 1510.2.6 εισίν ¹are], 3748 οίτινες ones which 932 βασιλείαν [³a kingdom 3768 ούπω ¹not yet 2983 έλαβον ²received], 235 αλλ΄ but 1849 εξουσίαν [²authority 5613 ως ³as 935 βασιλείς ⁴kings 1520 μίαν ⁵one 5610 ώραν ⁶hour 2983 λαμβάνουσι ¹receive] 3326 μετά with 3588 του the 2342 θηρίου beast.   17:13   3778 ούτοι These 1520 μίαν [²one 1106 γνώμην ³opinion 2192 έχουσι ¹have], 2532 και and 3588 την [²the 1411 δύναμιν ³power 2532 και ⁴and 3588 την   1849-1473 εξουσίαν αυτων ⁵their authority 3588 τω ⁶to the 2342 θηρίω ⁷beast 1325 διδόασιν ¹they give].

  18:1   2532 και And 3326 μετά after 3778 ταύτα these things 1492 είδον I saw 243 άλλον another 32 άγγελον angel 2597 καταβαίνοντα descending 1537 εκ from 3588 του the 3772 ουρανού heaven, 2192 έχοντα having 1849 εξουσίαν [²authority 3173 μεγάλην ¹great], 2532 και and 3588 η the 1093 γη earth 5461 εφωτίσθη was enlightened 1537 εκ from 3588 της   1391-1473 δόξης αυτού his glory.

  20:6   3107 μακάριος Blessed 2532 και and 39 άγιος holy 3588 ο is the one 2192 έχων having 3313 μέρος part 1722 εν in 3588 τη the 386 αναστάσει [²resurrection 3588 τη   4413 πρώτη ¹first]; 1909 επί over 3778 τούτων these 3588 ο the 1208 δεύτερος second 2288 θανατος death 3756-2192 ουκ έχει has no 1849 εξουσίαν authority, 235 αλλ΄ but 1510.8.6 έσονται they will be 2409 ιερείς priests 3588 του   2316 θεού of God 2532 και and 3588 του of the 5547 χριστού Christ, 2532 και and 936 βασιλεύσουσι shall reign 3326 μετ΄ with 1473 αυτού him 5507 χίλια a thousand 2094 έτη years.

  22:14   3107 μακάριοι Blessed are 3588 οι the ones 4160 ποιούντες observing 3588 τας   1785-1473 εντολάς αυτού his commandments, 2443 ίνα that 1510.8.3 έσται [²will be 3588 η   1849-1473 εξουσία αυτών ¹their authority] 1909 επί unto 3588 το the 3586 ξύλον tree 3588 της   2222 ζωής of life, 2532 και and 3588 τοις by the 4440 πυλώσιν gatehouses 1525 εισέλθωσιν they should enter 1519 εις into 3588 την the 4172 πόλιν city.