1780.2 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  22:34   2532 και And 1780.2 ενέτεινεν [³stretched tight 1520 εις ¹one 3588 το ⁴the 5115 τόξον ⁵bow 858.1 αφελώς ²merely], 2532 και and 3960 επάταξε it struck 3588 τον the 935 βασιλέα king * Ισραήλ of Israel 303.1 αναμέσον between 3588 του the 4153.3 πνεύμονος lungs 2532 και and 303.1 αναμέσον between 3588 του the 2382 θώρακος chest plate. 2532 και And 2036 είπε he said 3588 τω to 2259.1-1473 ηνιόχω αυτού his charioteer, 1994 επίστρεψον Turn 3588 την   5495-1473 χείρά σου your hand 2532 και and 1806 εξάγαγέ lead 1473 με me out 1537 εκ of 3588 του the 4171 πολέμου battle! 3754 ότι for 5135 τετραυμάτισμαι I have been wounded.

  18:33   2532 και And 435 ανήρ a man 1780.2 ενέτεινε stretched tight 5115 τόξον a bow 2155.2 ευστόχως skillfully 2532 και and 3960 επάταξε struck 3588 τον the 935 βασιλέα king * Ισραήλ of Israel 303.1 αναμέσον between 3588 του the 4153.3 πνεύμονος lungs, 2532 και and 303.1 αναμέσον between 3588 του the 2382 θώρακος chest plate. 2532 και And 2036 είπε he said 3588 τω to the 2259.1 ηνιόχω charioteer, 1994 επίστρεφε Turn 3588 την   5495-1473 χείρά σου your hand, 2532 και and 1806 εξάγαγέ lead 1473 με me 1537 εκ from 3588 του the 4171 πολέμου battle! 3754 ότι for 5135 τετραυμάτισμαι I am wounded.

  7:12   1437 εάν If 3361 μη you should not 1994 επιστραφήτε turn, 3588 την   4501-1473 ρομφαίαν αυτού [²his broadsword 4743.2 στιλβώσει ¹he will brighten]. 3588 το   5115-1473 τόξον αυτού His bow 1780.2 ενέτεινε he stretched tight, 2532 και and 2090 ητοίμασεν he prepared 1473 αυτό it;

  11:2   3754 ότι For 2400 ιδού behold, 3588 οι the 268 αμαρτωλοί sinners 1780.2 ενέτειναν stretch tight 5115 τόξον the bow; 2090 ητοίμασαν they prepare 956 βέλη arrows 1519 εις for 5329.1 φαρέτραν the quiver, 3588 του   2700 κατατοξεύσαι to shoot 1722 εν in 4654.1 σκοτομήνη moonlight 3588 τους the 2117 ευθείς straight 3588 τη   2588 καρδία in heart.

  37:14   4501 ρομφαίαν [⁴the broadsword 4685 εσπάσαντο ³unsheathed 3588 οι ¹The 268 αμαρτωλοί ²sinners]; 1780.2 ενέτειναν they stretched tight 5115-1473 τόξον αυτών their bow 3588 του   2598 καταβαλείν to throw down 4434 πτωχόν the poor 2532 και and 3993 πένητα needy, 3588 του   4969 σφάξαι to slay 3588 τους the 2117 ευθείς straight 3588 τη   2588 καρδία in heart.

  45:4   2532 και And 3588 τω in 2566.3-1473 κάλλει σου your fineness, 2532 και even 1780.2 έντεινον stretch tight your bow, 2532 και and 2720.1 κατευοδού greatly prosper, 2532 και and 936 βασίλευε reign! 1752 ένεκεν Because of 225 αληθείας truth, 2532 και and 4236 πραότητος gentleness, 2532 και and 1343 δικαιοσύνης righteousness 2532 και even 3594 οδηγήσει shall [²guide 1473 σε ³you 2298.2 θαυμαστώς ⁴wonderfully 3588 η   1188-1473 δεξιά σου ¹your right hand].

  58:7   1847 εξουδενωθήσονται They shall be treated with contempt 5613 ως as 5204 ύδωρ water 1279 διαπορευόμενον going by. 1780.2 εντενεί He shall stretch tight 3588 το   5115-1473 τόξον αυτού his bow 2193 έως until 3739 ου of which time 770 ασθενήσουσιν they shall be weakened.

  64:3   3748 οίτινες The ones who 190.1 ηκόνησαν sharpened 5613 ως [²as 4501 ρομφαίαν ³a broadsword 3588 τας   1100-1473 γλώσσας αυτών ¹their tongues]; 1780.2 ενέτειναν they stretched tight 5115-1473 τόξον αυτών their bow 4229 πράγμα [²thing 4089 πικρόν ¹for a bitter];

  78:9   5207 υιοί The sons * Εφραϊμ of Ephraim 1780.2 εντείνοντες stretching tight 2532 και and 906 βάλλοντες shooting 5115 τόξοις with bows, 4762 εστράφησαν turned back 1722 εν in 2250 ημέρα the day 4171 πολέμου of battle.

  5:28   3739 ων whose 3588 τα   956 βέλη arrows 3691-1510.2.3 οξείά εστι are sharp, 2532 και and 3588 τα   5115-1473 τόξα αυτών their bows 1780.2 εντεταμένα being stretched tight; 3588 οι the 4228 πόδες feet 3588 των   2462-1473 ίππων αυτών of their horses 5613 ως [²as 4731 στερεά ³solid 4073 πέτρα ⁴rock 3049 ελογίσθησαν ¹are considered]; 3588 οι the 5164 τροχοί wheels 3588 των   716-1473 αρμάτων αυτών of their chariots 5613 ως as 2616.6 καταιγίς a blast.

  4:29   575 από From 5456 φωνής the sound 2460 ιππέως of a horseman, 2532 και and 1780.2 εντεταμένου tightly stretched 5115 τόξου bow, 402 ανεχώρησε [³withdrew 3956 πάσα ¹every 3588 η   5561 χώρα ²place]; 1523.1 εισέδυσαν they have entered 1519 εις into 3588 τα the 4693 σπήλαια caves, 2532 και and 1519 εις [²in 3588 τα ³the 251.1 άλση ⁴sacred groves 2928 εκρύβησαν ¹they were hid]; 2532 και and 1909 επί [²upon 3588 τας ³the 4073 πέτρας ⁴rocks 305 ανέβησαν ¹they ascended]. 3956 πάσα Every 4172 πόλις city 1459 εγκατελείφθησαν they abandoned; 3756 ου [²does not 2730 κατοικεί ³dwell 1722 εν ⁴in 1473 αυταίς ⁵them 444 άνθρωπος ¹man].

  9:3   2532 και And 1780.2 ενέτειναν they stretched tight 3588 την   1100-1473 γλώσσαν αυτών their tongue 5613 ως as 5115 τόξον a bow; 5579 ψεύδος a lie 2532 και and 3756 ου no 4102 πίστις trust 1765 ενίσχυσεν grows in strength 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth. 3754 ότι For 1537 εκ [²from 2556 κακών ³evils 1519 εις ⁴unto 2556 κακά ⁵evils 1831 εξήλθοσαν ¹they went], 2532 και and 1473 εμέ [²me 3756 ουκ ³not 1097 έγνωσαν ¹they knew], 5346 φησί says 2962 κύριος the lord.

  46:9   1910 επίβητε Mount 1909 επί upon 3588 τους the 2462 ίππους horses 2532 και and 3903 παρασκευάσατε prepare 3588 τα the 716 άρματα chariots! 1831 εξέλθετε Let come forth 3588 οι the 3163.2 μαχηταί warriors * Αιθυιόπων of Ethiopia, 2532 και and * Λιβύες Libyans 2528 καθωπλισμένοι armed 3696 όπλοις with shields! 2532 και And *-305 Λυδοί ανάβητε ascend, O Lydians, 1780.2 εντείνατε stretch tight 5115 τόξον the bow!

  50:29   3853 παραγγείλατε Exhort 1909 επί [²against * Βαβυλώνα ³Babylon 4183 πολλοίς ¹many]! 3956 παντί to every one 1780.2 εντείνοντι stretching tight 5115 τόξον the bow. 3924.2 παρεμβάλλετε Camp 1909 επ΄ upon 1473 αυτήν her 2943 κυκλόθεν round about! 3361 μη Let there not 1510.5 έστω be 1473 αυτής her 391.2 ανασωζόμενος escaping! 467 ανταπόδοτε Recompense 1473 αυτή to her 2596 κατά according to 3588 τα   2041-1473 έργα αυτής her works! 2596 κατά According to 3956 πάντα all 3745 όσα as much as 4160 εποίησε she did, 4160 ποιήσατε you do 1473 αυτή to her! 3754 ότι For 4314 προς [²against 3588 τον ³the 2962 κύριον ⁴ lord 436 αντέστη ¹she withstood] 2316 θεόν God, 39 άγιον the holy one * Ισραήλ of Israel.

  2:4     ΔΑΛΕΘ   1780.2 ενέτεινε He stretched tight 5115-1473 τόξον αυτού his bow 5613 ως as 2190 εχθρός an enemy. 4732 εστερέωσε He stiffened 1188-1473 δεξιάν αυτού his right hand 5613 ως as 5227 υπεναντίος an opponent, 2532 και and 615 απέκτεινε he killed 3956 πάντα all 3588 τα the 1937.1 επιθυμήματα desirable things 3588 των   3788-1473 οφθαλμών μου of my eyes 1722 εν in 4633 σκηνή the tent 2364 θυγατρός of the daughter * Σιών of Zion. 1632 εξέχεεν He poured out 5613 ως [²as 4442 πυρ ³fire 3588 τον   2372-1473 θυμόν αυτού ¹his anger].

  3:12   1780.2 ενέτεινε He stretched tight 5115-1473 τόξον αυτού his bow, 2532 και and 4739.3 εστήλωσέ he set up a stone target 1473 με for me 5613 ως as 4649 σκοπόν the aim 1519 εις for 956 βέλος the arrow.

  7:16   654 απεστράφησαν They returned 1519 εις unto 3762 ουδέν nothing; 1096 εγένοντο they became 5613 ως as 5115 τόξον a bow 1780.2 εντεταμένον being stretched tight; 4098 πεσούνται [²shall fall 1722 εν ³by 4501 ρομφαία ⁴the broadsword 3588 οι   758-1473 άρχοντες αυτών ¹their rulers] 1223 διά because of 520.2 απαιδευσίαν the stupidity 1100-1473 γλώσσης αυτών of their tongue; 3778 ούτος this is 3588 ο   5336.5-1473 φαυλισμός αυτών their disparagement 1722 εν in 1093 γη the land * Αιγύπτω of Egypt.

  9:13   1360 διότι For 1780.2-1473 ενέτεινά σε I stretched you tight 1683 εμαυτώ to myself, * Ιούδα O Judah, 5115 τόξον as a bow. 4130 έπλησα I filled 3588 τον   * Εφραϊμ Ephraim, 2532 και and 1825 εξεγερώ I will awaken 3588 τα   5043-1473 τέκνα σου your children, * Σιών O Zion, 1909 επί against 3588 τα the 5043 τέκνα children 3588 των of the * Ελλήνων Greeks. 2532 και And 5584 ψηλαφήσω I will handle 1473 σε you 5613 ως as 4501 ρομφαίαν the broadsword 3163.2 μαχητού of a warrior.