1344 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  38:26   1921 επέγνω [³realized 1161 δε ¹And * Ιούδας ²Judah], 2532 και and 2036 είπε said, 1344-* δεδικαίωται Θάμαρ Tamar has done justice 2228 η rather than 1473 εγώ I, 3739-1752 ου ένεκεν because 3756 ουκ I did not 1325 έδωκα give 1473 αυτήν her * Σιλώμ Shelah 3588 τω   5207-1473 υιώ μου my son. 2532 και And 3756 ου he did not 4369 προσέθετο add 2089 έτι any longer 3588 του   1097 γνώναι to know 1473 αυτήν her.

  44:16   2036 είπε [³said 1161 δε ¹And * Ιούδας ²Judah], 5100 τι How 471 αντερούμεν shall we contradict 3588 τω the 2962 κυρίω master, 2228 η or 5100 τι what 2980 λαλήσομεν shall we speak, 2228 η or 5100 τι how 1344 δικαιωθώμεν shall we be justified? 3588 ο   2316-1161 θεός δε For God 2147 εύρε found 3588 την the 93 αδικίαν injustice 3588 των   3816-1473 παίδων σου of your servants. 2400 ιδού Behold, 1510.2.4 εσμέν we are 3610 οικέται servants 3588 τω to 2962-1473 κυρίω ημών our master, 2532 και both 1473 ημείς we 2532 και and 3844 παρ΄ by 3739 ω whom 2147 ευρέθη was found 3588 το with the 2866.1 κόνδυ drinking cup.

  23:7   575 από From 3956 παντός all 4487 ρήματος things 94 αδίκου unjust 868 αποστήση you shall abstain. 121 αθώον The innocent 2532 και and 1342 δίκαιον the just 3756 ουκ you shall not 615 αποκτενείς kill. 2532 και And 3756 ου you shall not 1344 δικαιώσεις give justice to 3588 τον the 765 ασεβή impious 1752 ένεκεν because of 1435 δώρων bribes.

  25:1   302-1161 αν δε And if 1096 γένηται there be 485 αντιλογία a dispute 303.1 αναμέσον between 444 ανθρώπων men, 2532 και and 4334 προσέλθωσιν they should come forward 1519 εις for 2920 κρίσιν judgment, 2532 και and 2919 κρίνωσι they should judge, 2532 και and 1344 δικαιώσωσι should do justice 3588 τον for the 1342 δίκαιον just, 2532 και and 2607 καταγνώσι should condemn 3588 του the 765 ασεβούς impious;

  15:4   2532 και And 2036-* είπεν Αβεσαλώμ Absalom said, 5100 τις Why 1473-2525 με καταστήσει shall he not place me 2923 κριτήν for judge 1722 εν in 3588 τη the 1093 γη land, 2532 και and 1909 επ΄ [⁴to 1473 εμέ ⁵me 2064 ελεύσεται ³shall come 3956 πας ¹every 435 ανήρ ²man] 3739 ω to whom 302 αν ever 1510.3 η there might be 485 αντιλογία a dispute, 2532 και and 2920 κρίσις a case, 2532 και and 1344 δικαιώσω I will do justice 1473 αυτόν for him.

  8:32   2532 και then 1522 εισακούση you shall listen 1537 εκ from 3588 του the 3772 ουρανού heaven, 2532 και and 4160 ποιήσεις shall act, 2532 και and 2919 κρινείς shall judge 3588 τον   2992-1473 λαόν σου your people * Ισραήλ Israel -- 3588 του   457.1 ανομήσαι to act as lawless 459 άνομον with the lawless, 1325 δούναι to impute 3588 την   3598-1473 οδόν αυτού his way 1519 εις upon 2776-1473 κεφαλήν αυτού his head; 2532 και and 3588 του   1344 δικαιώσαι to do justice 1342 δίκαιον with the just, 1325 δούναι to impute 1473 αυτώ to him 2596 κατά according to 3588 την   1343-1473 δικαιοσύνην αυτού his righteousness.

  6:23   2532 και then 1473 συ you 1522 εισακούση shall listen 1537 εκ from out of 3588 του the 3772 ουρανού heaven, 2532 και and 4160 ποιήσεις shall act, 2532 και and 2919 κρινείς shall judge 3588 τους   1401-1473 δούλους σου your servants, 3588 του   591 αποδούναι to recompense 3588 τω to the 459 ανόμω lawless one, 2532 και and 591 αποδούναι to recompense 3598-1473 οδούς αυτού his ways 1519 εις upon 2776-1473 κεφαλήν αυτού his head; 2532 και and 3588 του   1344 δικαιώσαι to do justice 1342 δίκαιον to the just, 3588 του   591 αποδούναι to recompense 1473 αυτώ to him 2596 κατά according to 3588 την   1343-1473 δικαιοσύνην αυτού his righteousness.

  33:32   1487 ει If 1510.2.6 εισί there are 1473-3056 σοι λόγοι words in you, 611 αποκρίθητί answer 1473 μοι me! 2980 λάλησον Speak! 2309-1063 θέλω γαρ for I want 1344 δικαιωθήναί justice to be done 1473 σε for you.

  19:9   3588 ο The 5401 φόβος fear 2962 κυρίου of the lord 53 αγνός is pure, 1265 διαμένων abiding 1519 εις into 165 αιώνα the eon 165 αιώνος of the eon. 3588 τα The 2917 κρίματα judgments 2962 κυρίου of the lord 228 αληθινά are true, 1344 δεδικαιωμένα doing justice 1909 επί to 3588 το the 1473 αυτό same;

  51:4   1473 σοι Against you 3441 μόνω alone 264 ήμαρτον I sinned, 2532 και and 3588 το [²the 4190 πονηρόν ³wicked thing 1799 ενώπιόν ⁴before 1473 σου ⁵you 4160 εποίησα ¹did]; 3704-302 όπως αν that 1344 δικαιωθής you should be justified 1722 εν in 3588 τοις   3056-1473 λόγοις σου your words, 2532 και and 3528 νικήσης should overcome 1722 εν in 3588 τω   2919-1473 κρίνεσθαί σε your judging.

  73:13   2532 και And 2036 είπα I said, 686 άρα Surely 3154.1 ματαίως in folly 1344 εδικαίωσα I justified 3588 την   2588-1473 καρδίαν μου my heart, 2532 και and 3538 ενιψάμην washed 1722 εν [²in 121 αθώοις ³innocent things 3588 τας   5495-1473 χείράς μου ¹my hands];

  82:3   2919 κρίνατε Judge 3737 ορφανώ for the orphan, 2532 και and 4434 πτωχώ the poor! 5011 ταπεινόν [²to the humble 2532 και ³and 3993 πένητα ⁴needy 1344 δικαιώσατε ¹Do justice]!

  143:2   2532 και And 3361 μη you should not 1525 εισέλθης enter 1519 εις into 2920 κρίσιν judgment 3326 μετά with 3588 του   1401-1473 δούλου σου your servant, 3754 ότι for 3756 ου [⁴not 1344 δικαιωθήσεται ³shall ⁵do justice 1799 ενώπιόν ⁶before 1473 σου ⁷you 3956 πας ¹all 2198 ζων ²the living].

  1:17   3129 μάθετε Learn 2570 καλόν [²good 4160 ποιείν ¹to do]! 1567 εκζητήσατε Inquire 2920 κρίσιν of equity! 4506 ρύσασθε Rescue 91 αδικούμενον the one wronged! 2919 κρίνατε Judge 3737 ορφανώ for the orphan! 2532 και and 1344 δικαιώσατε do justice 5503 χήραν for the widow!

  5:23   3588 οι the ones 1344 δικαιούντες justifying 3588 τον the 765 ασεβή impious 1752 ένεκεν because of 1435 δώρων bribes, 2532 και and 3588 το [³for the 1342 δίκαιον ⁴just 3588 του   1342 δικαίου ²justice 142 αίροντες ¹lifting away].

  42:21   2962 κύριος The lord 3588 ο   2316 θεός God 1014 εβούλετο willed 2443 ίνα that 1344 δικαιωθή he should be justified, 2532 και and 3170 μεγαλύνη should magnify 133 αίνεσιν praise.

  43:9   3956 πάντα All 3588 τα the 1484 έθνη nations 4863 συνήχθησαν were brought 260 άμα together, 2532 και and 4863 συναχθήσονται [⁴shall be brought together 758 άρχοντες ¹rulers 1537 εξ ²from 1473 αυτών ³them]. 5100 τις Who 312 αναγγελεί will announce 3778 ταύτα these things? 2228 η Or 3588 τα the things 1537 εξ from 746 αρχής the beginning, 5100 τις who 312 αναγγελεί will announce? 71 αγαγέτωσαν Let them bring forth 3588 τους   3144-1473 μάρτυρας αυτών their witnesses, 2532 και and 1344 δικαιωθήτωσαν let them be justified, 2532 και and 191 ακουσάτωσαν let them hear, 2532 και and 2036 ειπάτωσαν let them speak 227 αληθή truth!

  43:26   1473-1161 συ δε But you, 3403 μνήσθητι remember! 2532 και And 2919 κριθώμεν let us plead 260 άμα together! 3004-1473 λέγε συ You tell 3588 τας   458-1473 ανομίας σου of your lawless deeds 4413 πρώτος first! 2443 ίνα that 1344 δικαιωθής you should be justified.

  45:25   1344 δικαιωθήσονται They shall be justified, 2532 και and 1722 εν in 3588 τω   2316 θεώ God 1740 ενδοξασθήσεται they shall be glorified -- 3956 παν all 3588 το the 4690 σπέρμα seed 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel.

  50:8   3754 ότι For 1448 εγγίζει [⁴approaches 3588 ο ¹the one 1344 δικαιώσας ²justifying 1473 με ³me]. 5100 τις Who is 3588 ο the 2919 κρινόμενός one judging 1473 μοι me? 436 αντιστήτω Let him oppose 1473 μοι me 260 άμα at the same time! 2532 και Yes, 5100 τις who is 3588 ο the one 2919 κρινόμενός judging 1473 μοι me? 1448 εγγισάτω Let him approach 1473 μοι to me!

  53:11   2532 και And 1014-2962 βούλεται κύριος the lord willed 1722 εν by 5495-1473 χειρί αυτού his hand 851 αφελείν to remove 4192 πόνον misery 3588 της   5590-1473 ψυχής αυτού of his soul, 1166 δείξαι to show 1473 αυτώ to him 5457 φως light, 2532 και and 4111 πλάσαι to shape 3588 τη in the 4907 συνέσει understanding; 1344 δικαιώσαι to justify 1342 δίκαιον the just one, 2095 ευ the good one 1398 δουλεύοντα serving 4183 πολλοίς many, 2532 και and 3588 τας   266-1473 αμαρτίας αυτών [³their sins 1473 αυτός ¹he 399 ανοίσει ²shall bear].

  3:11   2532 και And 2036-2962 είπε κύριος the lord said 4314 προς to 1473 με me, 1344 εδικαίωσε [²justified 3588 την   5590-1473 ψυχήν αυτής ³her soul * Ισραήλ ¹Israel] 575 από above 3588 της the 802 ασυνθέτου covenant-breaker * Ιούδα Judah.

  16:51   2532 και And * Σαμάρεια Samaria 2596 κατά [³according to 3588 τας ⁴the 2255 ημίσεις ⁵halves 3588 των   266-1473 αμαρτιών σου ⁶of your sins 3756 ουχ ¹did not 264 ήμαρτε ²sin]. 2532 και But 4129 επλήθυνας you multiplied 3588 τας   458-1473 ανομίας σου your lawless deeds 5228 υπέρ above 1473 αυτάς them, 2532 και and 1344 εδικαίωσας justified 3588 τας   79-1473 αδελφάς σου your sisters 1722 εν in 3956 πάσαις all 3588 ταις   458-1473 ανομίαις σου your lawless deeds 3739 αις which 4160 εποίησας you did.   16:52   2532 και And 1473 σου you, 2865 κόμισαι carry 3588 την   931-1473 βάσανόν σου your torment! 1722 εν by 3739 η which 5351 έφθειρας you corrupted 3588 τας   79-1473 αδελφάς σου your sisters 1722 εν in 3588 ταις   266-1473 αμαρτίαις σου your sins 3739 αις which 457.1 ηνόμησας you acted lawlessly 5228 υπέρ above 1473 αυτάς them, 2532 και and 1344 εδικαίωσας justified 1473 αυτάς them 5228 υπέρ above 4572 σεαυτήν yourself. 2532 και And 1473 συ you, 153 αισχύνθητι be ashamed 2532 και and 2983 λάβε take 3588 την   819-1473 ατιμίαν σου your dishonor! 1722 εν in 3588 τω that 1344-1473 δικαιώσαί σε you justified 3588 τας   79-1473 αδελφάς σου your sisters.

  21:13   2089 ότι for 1344 δεδικαίωται justice has been done. 2532 και And 5100 τι what 1499 ει και if even 5443 φυλή the tribe 683 απωσθή be thrust away? 3756-1510.8.3 ουκ έσται It will not be, 3004 λέγει says * Αδωναϊ Adonai 2962 κύριος the lord.

  44:24   2532 και And 1909 επί [³over 2920 κρίσιν ⁴a judgment 129 αίματος ⁵of blood 3778 ούτοι ¹these 2186 επιστήσονται ²shall attend] 3588 του   1252 διακρίνειν to litigate 3588 τα   1345-1473 δικαιώματά μου my ordinances; 1344 δικαιώσουσι they shall do justice, 2532 και and 3588 τα   2917-1473 κρίματά μου [²my judgments 2919 κρινούσι ¹they shall judge]; 2532 και and 3588 τα   3544.1-1473 νόμιμά μου [²my laws 2532 και ³and 3588 τα   4366.2-1473 προστάγματά μου ⁴my orders 1722 εν ⁵in 3956 πάσαις ⁶all 3588 ταις   1859-1473 εορταίς μου ⁷my holiday feasts 5442 φυλάξονται ¹they shall keep]; 2532 και and 3588 τα   4521-1473 σάββατά μου [²my Sabbaths 37 αγιάσουσι ¹they shall sanctify].

  6:11   1487 ει Shall 1344 δικαιωθήσεται [²be justified 1722 εν ³by 2218 ζυγώ ⁴a yoke balance scale 459 άνομος ¹the lawless one], 2532 και or 1722 εν by 3139.2 μαρσίππω a bag 4712.3 στάθμια [²weights 1388 δόλου ¹of deceitful],

  7:9   3709 οργήν The anger 2962 κυρίου of the lord 5297 υποίσω I shall endure, 3754 ότι for 264 ήμαρτον I sinned 1473 αυτώ against him, 2193 έως until 3588 του   1344-1473 δικαιώσαι αυτόν he does justice 3588 την   1349-1473 δίκην μου to my cause, 2532 και and 4160 ποιήσει shall execute 3588 το   2917-1473 κρίμά μου my judgment. 1806 εξάξει He shall lead 1473 με me 1519 εις into 3588 το the 5457 φως light; 3708 όψομαι I shall see 3588 την   1343-1473 δικαιοσύνην αυτού his righteousness.

  11:19   2064 ήλθεν [⁴came 3588 ο ¹The 5207 υιός ²son 3588 του   444 ανθρώπου ³of man] 2068 εσθίων eating 2532 και and 4095 πίνων drinking, 2532 και and 3004 λέγουσιν they say, 2400 ιδού Behold, 444 άνθρωπος the man 5314 φάγος is a glutton 2532 και and 3630 οινοπότης a winebibber, 5057 τελωνών [²of tax collectors 5384 φίλος ¹a friend] 2532 και and 268 αμαρτωλών sinners. 2532 και And 1344 εδικαιώθη [²was justified 3588 η   4678 σοφία ¹wisdom] 575 από by 3588 των   5043-1473 τέκνων αυτής her children.

  12:37   1537-1063 εκ γαρ For by 3588 των   3056-1473 λόγων σου your words 1344 δικαιωθήση you shall be justified, 2532 και and 1537 εκ by 3588 των   3056-1473 λόγων σου your words 2613 καταδικασθήση you shall be condemned.