Numbers 3:1-51

  3:1   2532 και And 3778 αύται these 3588 αι are the 1078 γενέσεις origins * Ααρών of Aaron 2532 και and * Μωυσή Moses 1722 εν in 3739 η which 2250 ημέρα day 2980-2962 ελάλησε κύριος the lord spoke 3588 τω   * Μωυσή to Moses 1722 εν on 3735 όρει mount * Σινά Sinai.   3:2   2532 και And 3778 ταύτα these 3588 τα are the 3686 ονόματα names 3588 των of the 5207 υιών sons * Ααρών of Aaron -- 4416 πρωτότοκος first-born * Ναδάβ Nadab, 2532 και and * Αβιού Abihu, * Ελεάζαρ Eleazar, 2532 και and * Ιθάμαρ Ithamar.   3:3   3778 ταύτα These 3588 τα are the 3686 ονόματα names 3588 των of the 5207 υιών sons * Ααρών of Aaron, 3588 οι the 2409 ιερείς priests, 3588 οι the ones 218 ηλειμμένοι being anointed 3739 ους whom 5048 ετελείωσαν were perfected 3588 τας   5495-1473 χείρας αυτών of their hands 2407 ιερατεύειν to officiate as priest.   3:4   2532 και And 5053 ετελεύτησε [⁴came to an end * Ναδάβ ¹Nadab 2532 και ²and * Αβιού ³Abihu] 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord, 4374-1473 προσφερόντων αυτών of their offering 4442 πυρ [²fire 245 αλλότριον ¹alien] 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness * Σινά of Sinai, 2532 και and 3813 παιδία [²children 3756-1510.7.3 ουκ ην ¹there were no] 1473 αυτοίς to them. 2532 και And 2407 ιεράτευσαν [⁴officiated as priest * Ελεάζαρ ¹Eleazar 2532 και ²and * Ιθάμαρ ³Ithamar] 3326 μετά with * Ααρών Aaron 3588 του   3962-1473 πατρός αυτών their father.   3:5   2532 και And 2980-2962 ελάλησε κύριος the lord spoke 4314 προς to * Μωυσήν Moses, 3004 λέγων saying,   3:6   2983 λάβε Take 3588 την the 5443 φυλήν tribe * Λευί of Levi! 2532 και And 2476 στήσεις you shall set 1473 αυτούς them 1726 εναντίον before * Ααρών Aaron 3588 του the 2409 ιερέως priest, 2532 και and 3008 λειτουργήσουσιν they shall officiate 1473 αυτώ to him,   3:7   2532 και and 5442 φυλάξουσι they shall guard 3588 τας   5438-1473 φυλακάς αυτού his watches, 2532 και and 3588 τας the 5438 φυλακάς watches 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel 1725 έναντι before 3588 της the 4633 σκηνής tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony, 2038 εργάζεσθαι to work 3588 τα the 2041 έργα works 3588 της of the 4633 σκηνής tent.   3:8   2532 και And 5442 φυλάξουσι they shall guard 3956 πάντα all 3588 τα the 4632 σκεύη items 3588 της of the 4633 σκηνής tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony, 2532 και and 3588 τας the 5438 φυλακάς watches 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel, 2596 κατά according to 3956 πάντα all 3588 τα the 2041 έργα works 3588 της of the 4633 σκηνής tent.   3:9   2532 και And 1325 δώσεις you shall give 3588 τους the * Λευίτας Levites * Ααρών to Aaron 3588 τω   80-1473 αδελφώ σου your brother, 2532 και and 3588 τοις to 5207-1473 υιοίς αυτού his sons 3588 τοις to the 2409 ιερεύσι priests 1390 δόμα for a gift 1325 δεδομένοι being given; 3778 ούτοί these 1473 μοι to me 1510.2.6 εισίν are 575 από from 3588 των the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel.   3:10   2532 και And * Ααρών Aaron 2532 και and 3588 τους   5207-1473 υιούς αυτού his sons 2525 καταστήσεις you shall place 1909 επί over 3588 της the 4633 σκηνής tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony, 2532 και and 5442 φυλάξουσι they shall guard 3588 την   2405-1473 ιερατείαν αυτών their priesthood. 2532 και And 3588 ο the 241 αλλογενής foreigner 3588 ο   680 απτόμενος touching 599 αποθανείται shall die.   3:11   2532 και And 2980-2962 ελάλησε κύριος the lord spoke 4314 προς to * Μωυσήν Moses, 3004 λέγων saying,   3:12   2532 και And 2400 ιδού behold, 1473 εγώ I 2983 είληφα have taken 3588 τους the * Λευίτας Levites 1537 εκ from 3319 μέσου the midst 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel, 473 αντί in place of 3956 παντός every 4416 πρωτοτόκου first-born male 1272 διανοίγοντος opening wide 3388 μήτραν the womb 3844 παρά of 3588 των the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel; 3083-1473 λύτρα αυτών [²their ransoms 1510.8.6 έσονται ¹they shall be], 2532 και and 1510.8.6 έσονται [³will be 1473 εμοί ⁴mine 3588 οι ¹the * Λευίται ²Levites].   3:13   1473 εμοί [⁴is mine 1063 γαρ ¹For 3956 παν ²every 4416 πρωτότοκον ³first-born]. 1722 εν In 3739 η which 2250 ημέρα day 3960 επάταξα I struck 3956 παν all 4416 πρωτότοκον the first-born 1722 εν in 1093 γη the land * Αιγύπτου of Egypt, 37 ηγίασα I sanctified 1473 εμοί to myself 3956 παν every 4416 πρωτότοκον first-born 1722 εν in * Ισραήλ Israel; 575 από from 444 ανθρώπου man 2193 έως unto 2934 κτήνους beast 1473-1510.8.6 εμοί έσονται they shall be mine. 1473 εγώ I am 2962 κύριος the lord.   3:14   2532 και And 2980-2962 ελάλησε κύριος the lord spoke 4314 προς to * Μωυσήν Moses 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness * Σινά of Sinai, 3004 λέγων saying,   3:15   1980 επίσκεψαι Number 3588 τους the 5207 υιούς sons * Λευί of Levi 2596 κατ΄ according to 3624 οίκους the houses 3965-1473 πατριών αυτών of their patrimony, 2596 κατά according to 4772-1473 συγγενείας αυτών their kin! 3956 παν Every 732.1 αρσενικόν male 575 από from 3376.1 μηνιαίου a month 2532 και and 1883 επάνω up 1980 επισκέψασθε you number 1473 αυτούς them!   3:16   2532 και And 1980 επεσκέψαντο [⁴numbered 1473 αυτούς ⁵them * Μωυσής ¹Moses 2532 και ²and * Ααρών ³Aaron] 1223 διά because of 5456 φωνής the voice 2962 κυρίου of the lord 3739 ον in which 5158 τρόπον manner 4929 συνέταξεν [²gave orders 1473 αυτοίς ³to them 2962 κύριος ¹the lord].   3:17   2532 και And 1510.7.6-3778 ήσαν ούτοι these were 3588 οι the 5207 υιοί sons * Λευί of Levi 1537 εξ by 3686-1473 ονομάτων αυτών their names -- * Γερσών Gershon, * Καάθ Kohath, 2532 και and * Μεραρί Merari.   3:18   2532 και And 3778 ταύτα these are 3588 τα the 3686 ονόματα names 3588 των of the 5207 υιών sons * Γερσών of Gershon 2596 κατά according to 1218-1473 δήμους αυτών their peoples -- * Λοβενί Libni 2532 και and * Σεμεϊ Shimei.   3:19   2532 και And 5207 υιοί the sons * Καάθ of Kohath 2596 κατά according to 1218-1473 δήμους αυτών their peoples -- * Άμραμ Amram, 2532 και and * Ισσαάρ Izehar, * Χεβρών Hebron, 2532 και and * Οζιήλ Uzziel.   3:20   2532 και And 5207 υιοί the sons * Μεραρί of Merari 2596 κατά according to 1218-1473 δήμους αυτών their peoples -- * Μοολί Mahli, 2532 και and * Μουσί Mushi. 3778 ούτοί These 1510.2.6 εισι are 1218 δήμοι the peoples 3588 των of the * Λευιτών Levites 2596 κατ΄ according to 3624 οίκους the houses 3965-1473 πατριών αυτών of their patrimony.   3:21   3588 τω To * Γερσών Gershon 1218 δήμους was the people 3588 του   * Λοβενί of Libni, 2532 και and 1218 δήμος the people 3588 του   * Σεμεϊ of Shemei; 3778 ούτοι these are 3588 οι the 1218 δήμοι peoples 3588 του   * Γερσών of Gershon --   3:22   3588 η   1980.2-1473 επίσκεψις αυτών their numbering 2596 κατά according to 706 αριθμόν the number 3956 παντός of every 732.1 αρσενικού male 575 από from 3376.1 μηνιαίου a month 2532 και and 1883 επάνω up 3588 η in 1980.2-1473 επίσκεψις αυτών their numbering -- 2035 επτακισχίλιοι seven thousand 2532 και and 4001 πεντακόσιοι five hundred.   3:23   2532 και And 3588 οι the 5207 υιοί sons * Γερσών of Gershon 3694 οπίσω [²behind 3588 της ³the 4633 σκηνής ⁴tent 3924.2 παρεμβαλούσι ¹shall camp] 3844 παρά towards 2281 θάλασσαν the west.   3:24   2532 και And 3588 ο the 758 άρχων ruler 3624 οίκου of the household 3965 πατριάς of the family 3588 του of the 1218 δήμου people 3588 του   * Γερσών of Gershon * Ελεισάφ was Elisaph 5207 υιός son * Δαήλ of Lael.   3:25   2532 και And 3588 η the 5438 φυλακή watch 5207 υιών of the sons * Γερσών of Gershon 1722 εν was in 3588 τη the 4633 σκηνή tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony -- 3588 η the 4633 σκηνή tent, 2532 και and 3588 το the 2571 κάλυμμα covering, 2532 και and 3588 το the 2618.1 κατακαλυμμα overcovering 3588 της of the 2374 θύρας door 3588 της of the 4633 σκηνής tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony,   3:26   2532 και and 3588 τα the 2476.1 ιστία shrouds 3588 της of the 833 αυλής courtyard, 2532 και and 3588 το the 2665 καταπέτασμα veil 3588 της of the 4439 πύλης gate 3588 της of the 833 αυλής courtyard, 3588 της of the one 1510.6 ούσης being 1909 επί at 3588 της the 4633 σκηνής tent, 2532 και and 3588 τα the 2645 κατάλοιπα remainder 3956 πάντων of all 3588 των   2041-1473 έργων αυτού its works.   3:27   3588 τω To * Καάθ Kohath was 1218 δήμος [²division of people 3588 ο   * Αμράμ ³for Amram 1520 εις ¹one], 2532 και and 1218 δήμος [²division of people 3588 ο   * Ισαάρ ³for Izehar 1520 εις ¹one], 2532 και and 1218 δήμος [²division of people 3588 ο   * Χεβρών ³for Hebron 1520 εις ¹one], 2532 και and 1218 δήμος [²division of people 3588 ο   * Οζιήλ ³for Uzziel 1520 εις ¹one]. 3778 ούτοί These 1510.2.6 εισιν are 3588 οι the 1218 δήμοι peoples 3588 του   * Καάθ of Kohath 2596 κατά according to 706 αριθμόν number.   3:28   3956 παν Every 732.1 αρσενικόν male 575 από from 3376.1 μηνιαίου a month 2532 και and 1883 επάνω up -- 3637.1 οκτακισχίλιοι eight thousand 2532 και and 1812 εξακόσιοι six hundred, 5442 φυλάσσοντες guarding 3588 τας the 5438 φυλακάς watches 3588 των of the 39 αγίων holy place.   3:29   3588 οι The 1218 δήμοι peoples 3588 των of the 5207 υιών sons * Καάθ of Kohath 3924.2 παρεμβαλούσιν shall camp 1537 εκ by 4104.4 πλαγίων the side 3588 της of the 4633 σκηνής tent 2596 κατά towards 3047 λίβα the south.   3:30   2532 και And 3588 ο the 758 άρχων ruler 3624 οίκου of the house 3965 πατριών of the patrimony 3588 των of the 1218 δήμων peoples 3588 του   * Καάθ of Kohath * Ελεισαφάν was Elizaphan 5207 υιός son * Οζιήλ of Uzziel.   3:31   2532 και And 3588 η   5438-1473 φυλακή αυτών their watch 3588 η is the 2787 κιβωτός ark, 2532 και and 3588 η the 5132 τράπεζα table, 2532 και and 3588 η the 3087 λυχνία lamp-stand, 2532 και and 3588 τα the 2379 θυσιαστήρια altars, 2532 και and 3588 τα the 4632 σκεύη items 3588 του of the 39 αγίου holy place, 3745 όσα as many as 3008 λειτουργούσιν they officiate 1722 εν with 1473 αυτοίς them, 2532 και and 3588 το the 2618.1 κατακάλυμμα overcovering, 2532 και and 3956 πάντα all 3588 τα   2041-1473 έργα αυτών their works.   3:32   2532 και And 3588 ο the 758 άρχων ruler, 3588 ο the one 1909 επί over 3588 των the 758 αρχόντων rulers 3588 των of the * Λευιτών Levites * Ελεάζαρ was Eleazar 3588 ο the 5207 υιός son * Ααρών of Aaron 3588 του the 2409 ιερέως priest 2525 καθεσταμένος being placed, 5442 φυλάσσειν to guard 3588 τας the 5438 φυλακάς watches 3588 των of the 39 αγίων holy places.   3:33   3588 τω To * Μεραρί Merari 1218 δήμος was the people 3588 ο   * Μολί Mahli, 2532 και and 1218 δήμος the people 3588 ο   * Μουσί Mushi. 3778 ούτοί These 1510.2.6 εισι are 1218 δήμοι the peoples 3588 του   * Μεραρί of Merari.   3:34   3588 η   1980.2-1473 επίσκεψις αυτών Their numbering 2596 κατά according to 706 αριθμόν the number 3956 παν of every 732.1 αρσενικόν male, 575 από from 3376.1 μηνιαίου a month 2532 και and 1883 επάνω up -- 1810.2 εξακισχίλιοι six thousand 2532 και and 1250 διακόσιοι two hundred.   3:35   2532 και And 3588 ο the 758 άρχων ruler 3624 οίκου of the house 3965 πατριών of the patrimony 3588 του of the 1218 δήμου people 3588 του   * Μεραρί of Merari * Σουριήλ was Zuriel 5207 υιός son * Αβιχαϊλ of Abihail. 1537 εκ By 4104.4 πλαγίων the side 3588 της of the 4633 σκηνής tent 3924.2 παρεμβαλούσι they shall camp 4314 προς towards 1005 βορράν the north.   3:36   3588 η The 1980.2 επίσκεψις numbering 3588 της of the 5438 φυλακής watch 5207 υιών of the sons * Μεραρί of Merari 3588 τας is the 2777 κεφαλίδας tips 3588 της of the 4633 σκηνής tent, 2532 και and 3588 τους   3449.2-1473 μοχλούς αυτής their bars, 2532 και and 3588 τους   4769-1473 στύλους αυτής their posts, 2532 και and 3588 τας   939-1473 βάσεις αυτής their bases, 2532 και and 3956 πάντα all 3588 τα   4632-1473 σκεύη αυτών their items, 2532 και and 3588 τα   2041-1473 έργα αυτών their works,   3:37   2532 και and 3588 τους the 4769 στύλους posts 3588 της of the 833 αυλής courtyard 2945 κύκλω round about, 2532 και and 3588 τας   939-1473 βάσεις αυτών their bases, 2532 και and 3588 τους   3956.1-1473 πασσάλους αυτών their stanchions, 2532 και and 3588 τους   2569.1-1473 κάλους αυτών their ropes.   3:38   3588 οι The 3924.2 παρεμβάλλοντες ones camping 2596 κατά according to 4383 πρόσωπον the front 3588 της of the 4633 σκηνής tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony, 575 από from 395 ανατολών the east * Μωυσής was Moses 2532 και and * Ααρών Aaron 2532 και and 3588 οι   5207-1473 υιοί αυτού his sons, 5442 φυλάσσοντες guarding 3588 τας the 5438 φυλακάς watches 3588 του of the 39 αγίου holy place, 1519 εις for 3588 τας the 5438 φυλακάς watches 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel; 2532 και and 3588 ο the 241 αλλογενής foreigner 3588 ο   4365 προσπορευομενος approaching 599 αποθανείται shall die.   3:39   3956 πάσα All 3588 η the 1980.2 επίσκεψις numbering 3588 των of the * Λευιτών Levites, 3739 ους whom 1980 επεσκέψατο [⁴numbered * Μωυσής ¹Moses 2532 και ²and * Ααρών ³Aaron] 1223 διά through 5456 φωνής the voice 2962 κυρίου of the lord, 2596 κατά according to 1218-1473 δήμους αυτών their peoples, 3956 παν every 732.1 αρσενικόν male 575 από from 3376.1 μηνιαίου a month 2532 και and 1883 επάνω up -- 1417 δύο two 2532 και and 1501 είκοσι twenty 5505 χιλιάδες thousand.   3:40   2532 και And 2036-2962 είπε κύριος the lord said 4314 προς to * Μωυσήν Moses, 3004 λέγων saying, 1980 επίσκεψαι Number 3956 παν every 4416 πρωτότοκον first-born 730 άρσεν male 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel, 575 από from 3376.1 μηνιαίου a month 2532 και and 1883 επάνω up, 2532 και and 2983 λάβε take 3588 τον   706-1473 αριθμόν αυτών their number 1537 εξ by 3686 ονόματος name!   3:41   2532 και And 2983 λήψη you shall take 3588 τους the * Λευίτας Levites 1473 εμοί for me, 1473 εγώ I am 2962 κύριος the lord, 473 αντί in place 3956 πάντων of all 3588 των the 4416 πρωτοτόκων first-born 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel; 2532 και and 3588 τα the 2934 κτήνη cattle 3588 των of the * Λευιτών Levites 473 αντί in place 3956 πάντων of all 3588 των the 4416 πρωτοτόκων first-born 1722 εν among 3588 τοις the 2934 κτήνεσι cattle 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel.   3:42   2532 και And 1980-* επεσκέψατο Μωυσής Moses numbered 3739 ον in which 5158 τρόπον manner 1781-2962 ενετείλατο κύριος the lord gave charge 1473 αυτώ to him -- 3956 παν every 4416 πρωτότοκον first-born 1722 εν among 3588 τοις the 5207 υιοίς sons * Ισραήλ of Israel.   3:43   2532 και And 1096 εγένοντο were 3956 πάντα all 3588 τα the 4416 πρωτότοκα first-born 732.1 αρσενικά males, 2596 κατά by 706 αριθμόν number, 2532 και and 1537 εξ by 3686 ονόματος name, 575 από from 3376.1 μηνιαίου a month 2532 και and 1883 επάνω up, 1537 εκ from 3588 της   1980.2-1473 επισκέψεως αυτών their numbering -- 1417 δύο two 2532 και and 1501 είκοσι twenty 5505 χιλιάδες thousand 2532 και and 5140 τρεις three 2532 και and 1440 εβδομήκοντα seventy 2532 και and 1250 διακόσιοι two hundred.   3:44   2532 και And 2980-2962 ελάλησε κύριος the lord spoke 4314 προς to * Μωυσήν Moses, 3004 λέγων saying,   3:45   2983 λάβε Take 3588 τους the * Λευίτας Levites 473 αντί in place of 3956 πάντων all 3588 των the 4416 πρωτοτόκων first-born 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel, 2532 και and 3588 τα the 2934 κτήνη cattle 3588 των of the * Λευιτών Levites 473 αντί in place 3588 των   2934-1473 κτηνών αυτών of their cattle! 2532 και And 1510.8.6 έσονται [³will be 1473 εμοί ⁴mine 3588 οι ¹the * Λευίται ²Levites]. 1473 εγώ I am 2962 κύριος the lord.   3:46   2532 και And 3588 τα for the 3083 λύτρα ransoms 5140 τριών of three 2532 και and 1440 εβδομήκοντα seventy 2532 και and 1250 διακοσίων two hundred -- 3588 οι the 4121 πλεονάζοντες ones abounding 3844 παρά over 3588 τους the * Λευίτας Levites, 575 από from 3588 των the 4416 πρωτοτόκων first-born 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel,   3:47   2532 και   2983 λήψη you shall take 4002 πέντε five 4608.2 σίκλους shekels 2596 κατά per 2776 κεφαλήν head; 2596 κατά according to 3588 το the 1323 δίδραχμον double-drachma 3588 το of the 39 άγιον holy place 2983 λήψη you shall take them; 1501 είκοσιν twenty 3588.2 οβολοί oboli 3588 ο was the 4608.2 σίκλος shekel.   3:48   2532 και And 1325 δώσεις you shall give 3588 το the 694 αργύριον money * Ααρών to Aaron 2532 και and 3588 τοις   5207-1473 υιοίς αυτού his sons, 3083 λύτρα the ransoms 3588 των of the ones 4121 πλεονάζοντων abounding 1722 εν to 1473 αυτοίς them.   3:49   2532 και And 2983-* έλαβε Μωυσής Moses took 3588 το the 694 αργύριον money, 3588 τα the 3083 λύτρα ransoms 3844 παρά for 3588 των the ones 4121 πλεοναζόντων abounding 1519 εις for 3588 την the 1589.4 εκλύτρωσιν ransoming 3588 των of the * Λευιτών Levites.   3:50   3844 παρά From 3588 των the 4416 πρωτοτόκων first-born 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel 2983 έλαβε he took 3588 το the 694 αργύριον money -- 5507 χιλίους a thousand 5145 τριακοσίους three hundred 1835.6 εξηκονταπέντε sixty-five 4608.2 σίκλους shekels, 2596 κατά according to 3588 τον the 4608.2 σίκλον shekel 3588 τον of the 39 άγιον holy place.   3:51   2532 και And 1325-* έδωκε Μωυσής Moses gave 3588 το the 694 αργύριον money, 3588 τα the 3083 λύτρα ransoms 3588 των for the ones 4121 πλεοναζόντων abounding, * Ααρών to Aaron 2532 και and 3588 τοις to 5207-1473 υιοίς αυτού his sons, 1223 διά by 5456 φωνής the voice 2962 κυρίου of the lord, 3739 ον in which 5158 τρόπον manner 1781-2962 ενετείλατο κύριος the lord gave charge 3588 τω   * Μωυσή to Moses.