Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Luke
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Luke 4
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Luke 4:16-30
4:16
2532
και
And
2064
ήλθεν
he came
1519
εις
unto
3588
την
*
Ναζαρέθ
Nazareth,
3739
ου
of which
1510.7.3
ην
he was
5142
τεθραμμένος
reared.
2532
και
And
1525
εισήλθε
he entered
2596
κατά
(according to
3588
το
the
thing
1486
ειωθός
accustomed
1473
αυτώ
for him
1722
εν
in
3588
τη
the
2250
ημέρα
day
3588
των
of the
4521
σαββάτων
Sabbaths)
1519
εις
into
3588
την
the
4864
συναγωγήν
synagogue,
2532
και
and
450
ανέστη
he rose up
314
αναγνώναι
to read.
4:17
2532
και
And
1929
επεδόθη
there was given over
1473
αυτώ
to him
975
βιβλίον
a scroll
*
Ησαϊου
of Isaiah
3588
του
the
4396
προφήτου
prophet.
2532
και
And
380
αναπτύξας
unrolling
3588
το
the
975
βιβλίον
scroll,
2147
εύρε
he found
3588
τον
the
5117
τόπον
place
3739
ου
of which
1510.7.3
ην
it was
1125
γεγραμμένον
having been written,
4:18
4151
πνεύμα
Spirit
2962
κυρίου
of the
Lord
1909
επ΄
is
upon
1473
εμέ
me,
3739
-
1752
ου ένεκεν
because of which
5548
έχρισέ
he anointed
1473
με
me
2097
ευαγγελίσασθαι
to announce good news
4434
πτωχοίς
to
the
poor;
649
-
1473
απέσταλκέ με
he has sent me
2390
ιάσασθαι
to heal
3588
τους
the ones
4937
συντετριμμένους
being broken
3588
την
2588
καρδίαν
in heart,
2784
κηρύξαι
to proclaim
164
αιχμαλώτοις
to captives
859
άφεσιν
a release,
2532
και
and
5185
τυφλοίς
to blind
309
ανάβλεψιν
a recovery of sight,
649
αποστείλαι
to send
2352
τεθραυσμένους
[
2
to the ones being devastated
1722
εν
859
αφέσει
1
a release];
4:19
2784
κηρύξαι
to proclaim
1763
ενιαυτόν
[
2
year
2962
κυρίου
3
of the
Lord
1184
δεκτόν
1
the
accepted].
4:20
2532
και
And
4428
πτύξας
having rolled up
3588
το
the
975
βιβλίον
scroll,
591
αποδούς
having given
it
back
3588
τω
to the
5257
υπηρέτη
assistant,
2523
εκάθισε
he sat down.
2532
και
And
3956
πάντων
all
1722
εν
[
2
in
3588
τη
3
the
4864
συναγωγή
4
synagogue
3588
οι
3788
οφθαλμοί
1
eyes]
1510.7.6
ήσαν
were
816
ατενίζοντες
gazing upon
1473
αυτώ
him.
4:21
756
-
1161
ήρξατο δε
And he began
3004
λέγειν
to say
4314
προς
to
1473
αυτούς
them
3754
ότι
that,
4594
σήμερον
Today
4137
πεπλήρωται
[
2
has been fulfilled
3588
η
1124
-
3778
γραφή αύτη
1
this scripture]
1722
εν
in
3588
τοις
3775
-
1473
ωσίν υμών
your ears.
4:22
2532
και
And
3956
παντες
all
3140
εμαρτύρουν
bore witness
1473
αυτώ
to him,
2532
και
and
2296
εθαύμαζον
marveled
1909
επί
over
3588
τοις
the
3056
λόγοις
words
3588
της
5484
χάριτος
of favor,
3588
τοις
the ones
1607
εκπορευομένοις
going forth
1537
εκ
from out of
3588
του
4750
-
1473
στόματος αυτού
his mouth.
2532
και
And
3004
έλεγον
they said,
3756
ουχ
[
2
not
3778
ούτός
3
this
1510.2.3
εστιν
1
Is]
3588
ο
the
5207
υιός
son
*
Ιωσήφ
of Joseph?
4:23
2532
και
And
2036
είπε
he said
4314
προς
to
1473
αυτούς
them,
3843
πάντως
Assuredly
2046
ερείτέ
you shall say
1473
μοι
to me
3588
την
3850
-
3778
παραβολήν ταύτην
this parable,
2395
ιατρέ
Physician
2323
θεράπευσον
attend to
4572
σεαυτόν
yourself!
3745
όσα
As many
things
as
191
ηκούσαμεν
we heard
1096
γενόμενα
taking place
1722
εν
in
3588
τη
*
Καπερναούμ
Capernaum,
4160
ποίησον
do
2532
και
also
5602
ώδε
here
1722
εν
in
3588
τη
3968
-
1473
πατρίδι σου
your fatherland!
4:24
2036
-
1161
είπε δε
And he said,
281
αμήν
Amen
3004
λέγω
I say
1473
υμίν
to you
3754
ότι
that,
3762
ουδείς
Not one
4396
προφήτης
prophet
1184
-
1510.2.3
δεκτός εστιν
is accepted
1722
εν
in
3588
τη
3968
-
1473
πατρίδι αυτού
his fatherland.
4:25
1909
επ΄
[
2
in
225
αληθείας
3
truth
1161
δε
1
And]
3004
λέγω
I say
1473
υμίν
to you,
4183
πολλαί
[
2
many
5503
χήραι
3
widows
1510.7.6
ήσαν
1
There were]
1722
εν
in
3588
ταις
the
2250
ημέραις
days
*
Ηλίου
of Elijah
1722
εν
in
3588
τω
*
Ισραήλ
Israel,
3753
ότε
when
2808
εκλείσθη
[
3
was locked
3588
ο
1
the
3772
ουρανός
2
heaven]
1909
επί
for
2094
έτη
[
2
years
5140
τρία
1
three]
2532
και
and
3376
μήνας
[
2
months
1803
εξ
1
six],
5613
ως
as
1096
εγένετο
[
3
took place
3042
λιμός
2
famine
3173
μέγας
1
a great]
1909
επί
upon
3956
πάσαν
all
3588
την
the
1093
γην
land.
4:26
2532
και
And
4314
προς
to
3762
ουδεμίαν
not one
1473
αυτών
of them
3992
-*
επέμφθη Ηλίας
was Elijah sent,
1508
ει μη
except
1519
εις
unto
*
Σάρεπτα
Sarepta
3588
της
*
Σιδώνος
of Sidon,
4314
προς
to
1135
γυναίκα
[
2
woman
5503
χήραν
1
a widow].
4:27
2532
και
And
4183
πολλοί
[
2
many
3015
λεπροί
3
lepers
1510.7.6
ήσαν
1
there were]
1909
επί
in
the time
*
Ελισσαίου
of Elisha
3588
του
the
4396
προφήτου
prophet
1722
εν
in
3588
τω
*
Ισραήλ
Israel,
2532
και
and
3762
ουδείς
not one
1473
αυτών
of them
2511
εκαθαρίσθη
was cleansed,
1508
ει μη
except
*
Νεεμάν
Naaman
3588
ο
the
*
Σύρος
Syrian.
4:28
2532
και
And
4130
-
3956
επλήσθησαν πάντες
they were all filled
2372
θυμού
with
rage
1722
εν
in
3588
τη
the
4864
συναγωγή
synagogue,
191
ακούοντες
hearing
3778
ταύτα
these
things
.
4:29
2532
και
And
450
αναστάντες
having risen up,
1544
εξέβαλον
they cast
1473
αυτόν
him
1854
έξω
outside
3588
της
the
4172
πόλεως
city,
2532
και
and
71
ήγαγον
led
1473
αυτόν
him
2193
έως
unto
3790
οφρύος
a brow
3588
του
of the
3735
όρους
mountain
1909
εφ΄
upon
3739
ου
which
3588
η
4172
-
1473
πόλις αυτών
their city
3618
ωκοδόμητο
had been built,
1519
-
3588
εις το
so as
2630
-
1473
κατακρημνίσαι αυτόν
to fling him downwards.
4:30
1473
-
1161
αυτός δε
But he
1330
διελθών
going
1223
διά
through
3319
μέσου
the
midst
1473
αυτών
of them
4198
επορεύετο
went away.
Compare Luke 4:16 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Luke 4:16-30
Apostolic Bible