Numbers 25 ΚαὶAnd1 κατέλυσενsojourned2 ἸσραὴλIsrael3 ἐνin4 ΣαττεὶνSattin5 καὶ ἐβεβηλώθηprofaned6 ὁthe7 λαὸςpeople8 ἐκπορνεῦσαιitself9 εἰς τὰς θυγατέρας Μωάβ.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

1 G2532ΚαὶAnd¹ G2647κατέλυσενsojourned² G2474ἸσραὴλIsrael³ G1722ἐνin⁴ ΣαττεὶνSattin⁵ G2532καὶ G953ἐβεβηλώθηprofaned⁶ G3588ὁthe⁷ G2992λαὸςpeople⁸ G1438ἐκπορνεῦσαιitself⁹ G1527εἰς τὰς θυγατέρας Μωάβ.

2 G2532ΚαὶAnd¹ G2564ἐκάλεσανcalled² G846αὐτοὺςthem³ G1527εἰςto⁴ G3588τὰςthe⁵ G2378θυσίαςsacrifices⁶ G3588τῶνof⁷ G1497εἰδώλωνidols⁸ G846αὐτῶνtheir⁹ G2532καὶand¹⁰ G2068ἔφαγενate¹² G3588ὁthe¹¹ G2992λαὸςpeople¹³ G3588τῶνof¹⁴ G2378θυσιῶνsacrifices¹⁵ G846αὐτῶνtheir¹⁶ G2532καὶand¹⁷ G4352προσεκύνησανworshipped¹⁸ G3588τοῖς G1497εἰδώλοιςidols¹⁹ G846αὐτῶνtheir²⁰

3 G2532ΚαὶAnd¹ G5055ἐτελέσθηconsecrated³ G2474ἸσραὴλIsrael² G3588τῷ ΒεελφεγώρBeel-phegor⁴ G2532καὶAnd⁵ G3710ὠργίσθηwas very angry⁷ G2372θυμῷ G2962Κύριοςthe Lord⁶ G3588τῷ G2474ἸσραήλIsrael⁸

4 G2532ΚαὶAnd¹ G3004εἶπεsaid² G2962Κύριοςthe Lord³ G3588τῷ H4872Μωυσῇto Moses⁴ G2983λάβεTake⁵ G3956πάνταςall⁶ G3588τοὺς G747ἀρχηγοὺςthe princes⁷ G3588τοῦ G2992λαοῦof the people⁸ G2532καὶand⁹ G3856παραδειγμάτισονmake them examples¹⁰ G846αὐτοὺςthem¹¹ G2962Κυρίῳfor the Lord¹² G2713κατέναντιin the face of¹³ G3588τοῦ G2246ἡλίουthe sun¹⁴ G2532καὶand¹⁵ G654ἀποστραφήσεταιshall be turned away¹⁶ G3709ὀργὴthe anger¹⁷ G2372θυμοῦof the Lord¹⁸ G2962Κυρίουthe Lord¹⁹ G575ἀπὸfrom²⁰ G2474ἸσραήλIsrael²¹

5 G2532ΚαὶAnd¹ G3004εἶπεsaid² H4872Μωυσῆς ταῖς G5443φυλαῖςto the tribes⁴ G2474Ἰσραήλof Israel⁵ G615ἀποκτείνατεSlay ye³ G1538ἕκαστοςevery one⁶ G3588τὸν G3609οἰκεῖονhis friend⁷ G846αὐτοῦhis⁸ G3588τὸν G5055τετελεσμένονthat is consecrated⁹ G3588τῷto¹⁰ ΒεελφεγώρBeel-phegor¹¹

6 G2532ΚαὶAnd¹ G2400ἰδοὺbehold² G444ἄνθρωποςa man³ G3588τῶνof the⁴ G5207υἱῶνchildren⁵ G2474Ἰσραὴλof Israel⁶ G2064ἐλθὼνcame⁷ G4317προσήγαγεbrought⁸ G3588τὸνhis⁹ G80ἀδελφὸνbrother¹⁰ G846αὐτοῦ G4314πρὸςto¹¹ G3588τὴνa¹² ΜαδιανίτινMadianitish¹³ G1726ἐναντίον Μωυσῆ G2532καὶ G1726ἐναντίον πάσης συναγωγῆς υἱῶν Ἰσραήλ· αὐτοὶ G1161δὲ ἔκλαιον G3844παρὰ τὴν θύραν τῆς σκηνῆς G5120τοῦ μαρτυρίου.

7 G2532ΚαὶAnd¹ G3708ἰδὼνsaw⁷ ΦινεὲςPhinees² G5207υἱὸςson³ G1648Ἐλεάζαρof Eleazar⁴ G5207υἱοῦson⁵ G2Ἀαρὼνof Aaron⁶ G3588τοῦ G2409ἱερέωςpriest⁸ G1817ἐξανέστηrose⁹ G1537ἐκout¹⁰ G3319μέσουof the midst¹¹ G3588τῆς G4864συναγωγῆςcongregation¹² G2532καὶand¹³ G2983λαβὼνtook¹⁴ G4577.2σειρομάστηνjavelin¹⁵ G1722ἐνin¹⁶ G3588τῇ G5495χειρὶhand¹⁷

8 G1525εἰσῆλθενwent² G3694ὀπίσωin³ G3588τοῦ G444ἀνθρώπουman⁵ G3588τοῦ G2475ἸσραηλίτουIsraelitish⁴ G1527εἰςinto⁶ G3588τὴν G2575κάμινονchamber⁷ G2532καὶand¹ G1574ἀπεκέντησενpierced⁸ G297ἀμφοτέρουςthem both⁹ G3588τόν G5037τεboth¹⁰ ἄνθρωπον G3588τὸν Ἰσραηλίτην G2532καὶ τὴν γυναῖκα G1223διὰ τῆς μήτρας αὐτῆς· G2532καὶ ἐπαύσατο G2228ἡ G4127πληγὴ G575ἀπὸ υἱῶν Ἰσραήλ.

9 G2532ΚαὶAnd¹ G1096ἐγένοντοwere⁶ G3588οἱ G2348τεθνηκότεςthat died² G1722ἐνin³ G3588τῇ G4127πληγῇplague⁴ G5064τέσσαρεςfour⁷ G2532καὶand⁸ εἴκοσιtwenty⁹ G5505χιλιάδεςthousand¹⁰

10 G2532ΚαὶAnd¹ G2980ἐλάλησεspoke³ G2962Κύριοςthe Lord² G4314πρὸςto⁴ H4872ΜωυσῆνMoses⁵ G3004λέγωνsaying⁶

11 G7082ΦινεὲςPhinees¹ G5207υἱὸςthe² G1648Ἐλεάζαρson³ G5207υἱοῦof⁴ G2Ἀαρὼν G5120τοῦ ἱερέως κατέπαυσε τὸν θυμόν G3450μου G575ἀπὸ υἱῶν Ἰσραὴλ G1722ἐν τῷ ζηλῶσαί G3450μου τὸν ζῆλον G1722ἐν αὐτοῖς G2532καὶ οὐκ ἐξανήλωσα τοὺς υἱοὺς G2474Ἰσραὴλ G1722ἐν τῷ ζήλῳ μου.

12 ουτοςΟὕτωςThus¹ G3004εἰπονdo thou say² G2400ἰδοὺBehold⁴ G1473ἐγὼI⁵ G1325δίδωμιgive⁶ G846αὐτῷhim⁷ G1242διαθήκηνa covenant⁸ G1515εἰρήνηςof peace⁹

13 G2532καὶand¹ G1510.2.1ἔσταιshall have³ G846αὐτῷhe² G2532καὶand⁴ G3588τῷ G4690σπέρματιseed⁵ G846αὐτοῦhis⁶ G3326μετʼafter⁷ G846αὐτὸνhim⁸ G1242διαθήκηcovenant¹⁰ G2405ἱερατείαςof priesthood¹¹ G166αἰωνίαperpetual⁹ G473ἀνθʼbecause¹² G3739ὧν G2206ἐζήλωσενwas zealous¹³ G3588τῷ G2316ΘεῷGod¹⁵ G846αὐτοῦhis¹⁴ G2532καὶand¹⁶ G1837.2ἐξιλάσατοmade atonement¹⁷ G4012περὶfor¹⁸ G3588τῶν G5207υἱῶνchildren¹⁹ G2474Ἰσραήλof Israel²⁰

14 G3588Τὸ G1161δὲNow¹ G3686ὄνομαname² G3588τοῦof³ G444ἀνθρώπουman⁵ G3588τοῦ ἸσραηλείτουIsraelitish⁴ G3588τοῦ G4141πεπληγότοςsmitten⁴ G3739ὃςwho⁶ G4141ἐπλήγηwas smitten⁷ G3326μετὰwith⁸ G3588τῆς ΜαδιανίτιδοςMadianitish⁹ ΖαμβρὶZambri¹⁰ G5207υἱὸςson¹¹ G4533ΣαλμὼνSalmon¹² G758ἄρχωνprince¹³ G3624οἴκουof a house¹⁴ G3965πατριᾶςof the tribe¹⁵ G3588τῶν G4826ΣυμεώνSymeon¹⁶

15 G2532ΚαὶAnd¹ G3686ὄνομαname³ G3588τῇthe⁴ γυναικὶ τῇ Μαδιανίτιδι τῇ πεπληγυίᾳ Χασβὶ G2364θυγάτηρ Σοὺρ ἄρχοντος ἔθνους Ὀμμὼθ· οἴκου πατριᾶς G3603ἐστι τῶν Μαδιάμ.

16 G2532ΚαὶAnd¹ G2980ἐλάλησεspoke³ G2962Κύριοςthe Lord² G4314πρὸςto⁴ H4872ΜωυσῆνMoses⁵ G3004λέγωνsaying⁶ G2980λάλησονSpeak⁷ G3588τοῖςto the⁸ G5207υἱοῖςchildren⁹ G2474Ἰσραὴλof Israel¹⁰ G3004λέγωνsaying¹¹

17 G2189.1ἐχθραίνετεPlague¹ G3588τοῖς G4084ΜαδιηναίοιςMadianites² G2532καὶas³ G3960πατάξατεenemies⁴ G846αὐτοὺςsmite⁵

18 G3754ὅτιfor¹ G2189.1ἐχθραίνουσινthey are enemies³ G846αὐτοὶ G5213ὑμῖν G1722ἐν δολιότητι ὅσα δολιοῦσιν G5209ὑμᾶς G1223διὰ Φογὼρ G2532καὶ G1223διὰ H3580Χασβὶ θυγατέρα ἄρχοντος G3099Μαδιὰμ ἀδελφὴν αὐτῶν τὴν πεπληγυῖαν G1722ἐν τῇ G2250ἡμέρᾳ τῆς πληγῆς G1223διὰ Φογώρ.