ACVI(i)
10
G1063
CONJ
γαρ
For
G3475
N-NSM
μωσης
Moses
G2036
V-2AAI-3S
ειπεν
Said
G5091
V-PAM-2S
τιμα
Honor
G3588
T-ASM
τον
Tho
G3962
N-ASM
πατερα
Father
G4675
P-2GS
σου
Of Thee
G2532
CONJ
και
And
G3588
T-ASF
την
Tha
G3384
N-ASF
μητερα
Mother
G4675
P-2GS
σου
Of Thee
G2532
CONJ
και
And
G3588
T-NSM
ο
Tho
G2551
V-PAP-NSM
κακολογων
Who Speaks Evil Of
G3962
N-ASM
πατερα
Father
G2228
PRT
η
Or
G3384
N-ASF
μητερα
Mother
G5053
V-PAM-3S
τελευτατω
Let Him Perish
G2288
N-DSM
θανατω
In Death
11
G1161
CONJ
δε
But
G5210
P-2NP
υμεις
Ye
G3004
V-PAI-2P
λεγετε
Say
G1437
COND
εαν
If
G444
N-NSM
ανθρωπος
Man
G2036
V-2AAS-3S
ειπη
Should Say
G3588
T-DSM
τω
To Tho
G3962
N-DSM
πατρι
Father
G2228
PRT
η
Or
G3588
T-DSF
τη
Tha
G3384
N-DSF
μητρι
Mother
G3739
R-ASN
ο
What
G1437
COND
εαν
Ever
G5623
V-APS-2S
ωφεληθης
Ye Might Be Benefited
G1537
PREP
εξ
From
G1700
P-1GS
εμου
Me
G2878
HEB
κορβαν
Corban
G3739
R-NSN
ο
That
G2076
V-PXI-3S
εστιν
Is
G1435
N-NSN
δωρον
Offering
12
G2532
CONJ
και
Then
G3765
ADV
ουκετι
No Longer
G863
V-PAI-2P
αφιετε
Ye Allow
G846
P-ASM
αυτον
Him
G4160
V-AAN
ποιησαι
To Do
G3588
T-DSM
τω
For Tho
G3962
N-DSM
πατρι
Father
G846
P-GSM
αυτου
Of Him
G2228
PRT
η
Or
G3588
T-DSF
τη
Tha
G3384
N-DSF
μητρι
Mother
G846
P-GSM
αυτου
Of Him
G3762
A-ASN
ουδεν
Nothing
13
G208
V-PAP-NPM
ακυρουντες
Annulling
G3588
T-ASM
τον
Tho
G3056
N-ASM
λογον
Word
G3588
T-GSM
του
Of Tho
G2316
N-GSM
θεου
God
G3588
T-DSF
τη
By Tha
G3862
N-DSF
παραδοσει
Tradition
G5216
P-2GP
υμων
Of You
G3739
R-DSF
η
That
G3860
V-AAI-2P
παρεδωκατε
Ye Have Delivered
G2532
CONJ
και
And
G4183
A-APN
πολλα
Many
G5108
D-APN
τοιαυτα
Such
G3946
A-APN
παρομοια
Like
G4160
V-PAI-2P
ποιειτε
Ye Do
14
G2532
CONJ
και
And
G4341
V-ADP-NSM
προσκαλεσαμενος
Having Summoned
G3956
A-ASM
παντα
All
G3588
T-ASM
τον
Tho
G3793
N-ASM
οχλον
People
G3004
V-IAI-3S
ελεγεν
He Said
G846
P-DPM
αυτοις
To Them
G191
V-PAM-2P
ακουετε
Hear
G3450
P-1GS
μου
Me
G3956
A-NPM
παντες
All
G2532
CONJ
και
And
G4920
V-PAM-2P
συνιετε
Understand
15
G2076
V-PXI-3S
εστιν
There Is
G3762
A-NSN
ουδεν
Nothing
G1855
ADV
εξωθεν
Outside
G3588
T-GSM
του
Of Tho
G444
N-GSM
ανθρωπου
Man
G1531
V-PNP-NSN
εισπορευομενον
Entering
G1519
PREP
εις
Into
G846
P-ASM
αυτον
Him
G3739
R-NSN
ο
That
G1410
V-PNI-3S
δυναται
Is Able
G2840
V-AAN
κοινωσαι
To Defile
G846
P-ASM
αυτον
Him
G235
CONJ
αλλα
But
G3588
T-NPN
τα
Thes
G1607
V-PNP-NPN
εκπορευομενα
Coming
G575
PREP
απ
Out Of
G846
P-GSM
αυτου
Him
G1565
D-NPN
εκεινα
Those
G2076
V-PXI-3S
εστιν
Are
G3588
T-NPN
τα
Thes
G2840
V-PAP-NPN
κοινουντα
That Defile
G3588
T-ASM
τον
Tho
G444
N-ASM
ανθρωπον
Man
16
G1487
COND
ει
If
G5100
X-NSM
τις
Any
G2192
V-PAI-3S
εχει
Has
G3775
N-APN
ωτα
Ears
G191
V-PAN
ακουειν
To Hear
G191
V-PAM-3S
ακουετω
Let Him Hear
17
G2532
CONJ
και
And
G3753
ADV
οτε
When
G1525
V-2AAI-3S
εισηλθεν
He Entered
G1519
PREP
εις
Into
G3624
N-ASM
οικον
House
G575
PREP
απο
From
G3588
T-GSM
του
Tho
G3793
N-GSM
οχλου
Crowd
G3588
T-NPM
οι
Thos
G3101
N-NPM
μαθηται
Disciples
G846
P-GSM
αυτου
Of Him
G1905
V-IAI-3P
επηρωτων
Questioned
G846
P-ASM
αυτον
Him
G4012
PREP
περι
About
G3588
T-GSF
της
Tha
G3850
N-GSF
παραβολης
Parable
18
G2532
CONJ
και
And
G3004
V-PAI-3S
λεγει
He Says
G846
P-DPM
αυτοις
To Them
G2075
V-PXI-2P
εστε
Are
G2532
CONJ
και
Also
G5210
P-2NP
υμεις
Ye
G3779
ADV
ουτως
So
G801
A-NPM
ασυνετοι
Without Understanding
G3539
V-PAI-2P
νοειτε
Perceive Ye
G3756
PRT-N
ου
Not
G3754
CONJ
οτι
That
G3588
T-NSN
το
The
G3956
A-NSN
παν
Everything
G1855
ADV
εξωθεν
Outside
G1531
V-PNP-NSN
εισπορευομενον
That Enters
G1519
PREP
εις
Into
G3588
T-ASM
τον
Tho
G444
N-ASM
ανθρωπον
Man
G3756
PRT-N
ου
Not
G1410
V-PNI-3S
δυναται
Is Able
G2840
V-AAN
κοινωσαι
To Defile
G846
P-ASM
αυτον
Him
19
G3754
CONJ
οτι
Because
G1531
V-PNI-3S
εισπορευεται
It Enters
G3756
PRT-N
ουκ
Not
G1519
PREP
εις
Into
G3588
T-ASF
την
Tha
G2588
N-ASF
καρδιαν
Heart
G846
P-GSM
αυτου
Of Him
G235
CONJ
αλλ
But
G1519
PREP
εις
Into
G3588
T-ASF
την
Tha
G2836
N-ASF
κοιλιαν
Belly
G2532
CONJ
και
And
G1607
V-PNI-3S
εκπορευεται
Goes Out
G1519
PREP
εις
Into
G3588
T-ASM
τον
Tho
G856
N-ASM
αφεδρωνα
Toilet
G2511
V-PAP-NSN
καθαριζον
Making Clean
G3956
A-APN
παντα
All
G3588
T-APN
τα
Thes
G1033
N-APN
βρωματα
Foods
20
G1161
CONJ
δε
And
G3004
V-IAI-3S
ελεγεν
He Said
G3754
CONJ
οτι
That
G3588
T-NSN
το
The
G1607
V-PNP-NSN
εκπορευομενον
Which Comes
G1537
PREP
εκ
Out Of
G3588
T-GSM
του
Tho
G444
N-GSM
ανθρωπου
Man
G1565
D-NSN
εκεινο
That
G2840
V-PAI-3S
κοινοι
Defiles
G3588
T-ASM
τον
Tho
G444
N-ASM
ανθρωπον
Man
21
G1063
CONJ
γαρ
For
G1537
PREP
εκ
From
G2081
ADV
εσωθεν
Inside
G3588
T-GSF
της
Of Tha
G2588
N-GSF
καρδιας
Heart
G3588
T-GPM
των
Of Thos
G444
N-GPM
ανθρωπων
Men
G1607
V-PNI-3P
εκπορευονται
Proceed
G3588
T-NPM
οι
Thos
G2556
A-NPM
κακοι
Evil
G3588
T-NPM
οι
Thos
G1261
N-NPM
διαλογισμοι
Thoughts
G3430
N-NPF
μοιχειαι
Adulteries
G4202
N-NPF
πορνειαι
Fornications
G5408
N-NPM
φονοι
Murders
G2829
N-NPF
κλοπαι
Thefts