613 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  4:27   2532 και And 2720 κατεύθυνε she straightened 4314 προς to 3588 τον the 444 άνθρωπον man 3588 του   2316 θεού of God 1519 εις in 3588 το the 3735 όρος mountain, 2532 και and 2902 εκράτησε she seized 3588 των   4228-1473 ποδών αυτού his feet. 2532 και And 4334-* προσήλθε Γιεζί Gehazi approached 683 απώσασθαι to thrust 1473 αυτήν her away, 2532 και and 2036 είπε [⁴said 4314 προς ⁵to 1473 αυτόν ⁶him 3588 ο ¹the 444 άνθρωπος ²man 3588 του   2316 θεού ³of God], 863 άφες Allow 1473 αυτήν her! 3754 ότι for 3588 η   5590-1473 ψυχή αυτής her soul 2736.2 κατώδυνος pains 1473 αυτή her, 2532 και and 2962 κύριος the lord 613 απέκρυψεν concealed it 575 απ΄ from 1473 εμού me, 2532 και and 3756-312 ουκ ανήγγειλέ announced it not 1473 μοι to me.

  3:23   3756 ου [⁴not 3588 η ¹The 3598 οδός ²way 613 απεκρύβη ³was] concealed, 4788 συνέκλεισε [³hemmed in 1063 γαρ ¹for 3588 ο   2316 θεός ²God] 2596 κατ΄ against 1473 αυτού him.

  19:6   575 απ΄ From 206.1 άκρου one tip 3588 του   3772 ουρανού of heaven 3588 η is 1841-1473 έξοδος αυτού his exiting, 2532 και and 3588 το   2658.1-1473 κατάντημα αυτού his arrival 2193 έως unto 206.1 άκρου the other tip 3588 του   3772 ουρανού of heaven; 2532 και and 3756-1510.2.3 ουκ έστιν there is not 3739 ος one who 613 αποκρυβήσεται shall be concealed 3588 της   2329-1473 θέρμης αυτού from his heat.

  38:9   2962 κύριε O lord, 1726 εναντίον before 1473 σου you 3956 πάσα is all 3588 η   1939-1473 επιθυμία μου my desire; 2532 και and 3588 ο   4726-1473 στεναγμός μου my moaning 575 από from 1473 σου you 3756 ουκ can not 613 απεκρύβη be concealed.

  69:5   3588 ο O 2316 θεός God, 1473 συ you 1097 έγνως know 3588 την   877-1473 αφροσύνην μου my folly, 2532 και and 3588 αι   4131.1-1473 πλημμέλειαί μου my trespasses, 575 από [³from 1473 σου ⁴you 3756 ουκ ¹they are not 613 απεκρύβησαν ²concealed].

  119:19   3941 πάροικος [³a sojourner 1473 εγώ ¹I 1510.2.1 ειμι ²am] 1722 εν in 3588 τη the 1093 γη earth; 3361 μη you should not 613 αποκρύψης conceal 575 απ΄ from 1473 εμού me 3588 τας   1785-1473 εντολάς σου your commandments.

  27:12   3835 πανούργος A clever man, 2556 κακών of evils 1904 επερχομένων coming along, 613 απεκρύβη conceals himself; 878-1161 άφρονες δε but fools 1904 επελθόντες coming along, 2209 ζημίαν [²a penalty 5099 τίσουσιν ¹shall pay].

  26:20   897.2 βάδιζε Proceed, 2992-1473 λαός μου O my people! 1525 είσελθε Enter 1519 εις into 3588 τα   5009-1473 ταμείά σου your inner chambers! 608 απόκλεισον Lock 3588 την   2374-1473 θύραν σου your door! 613 αποκρύβηθι Be concealed 3397 μικρόν a little! 3745 όσον as much as this, 3745 όσον as much as that, 2193 έως until 302 αν whenever 3928 παρέλθη [⁴should go by 3588 η ¹the 3709 οργή ²anger 2962 κυρίου ³of the lord].

  40:27   3361 μη [³not 1063 γαρ ¹For 2036 είπης ²you should] say, * Ιακώβ O Jacob, 2532 και and 5100 τι why 2980 ελάλησας did you speak, * Ισραήλ O Israel, saying, 613 απεκρύβη [²was concealed 3588 η   3598-1473 οδός μου ¹My way] 575 από from 3588 του   2316 θεού God, 2532 και and 3588 ο   2316-1473 θεός μου my God 3588 την   2920 κρίσιν [²judgment 851 αφείλε ¹removed], 2532 και and 868 απέστη departed.

  32:17   3588 ο O 1510.6 ων Being One, 2962 κύριε O lord 2316 θεός God, 1473 συ you 4160 εποίησας made 3588 τον the 3772 ουρανόν heaven 2532 και and 3588 την the 1093 γην earth 3588 τη   2479 ισχύϊ [³strength 1473 σου ¹by your 3588 τη   3173 μεγάλη ²great], 2532 και and 3588 τω   1023 βραχίονί [⁵arm 1473 σου ¹by your 3588 τω   5308 υψηλώ ²high 2532 και ³and 3588 τω   3349.2 μετεώρω ⁴elevated]; 3766.2 ου μη in no way 613 αποκρυβή shall [²be concealed 575 από ³from 1473 σου ⁴you 3762 ουδέν ¹anything];

  3:5   3588-1161 ο δε But the 2962 κύριος [² lord 1342 δίκαιος ¹righteous] 1722 εν is in 3319 μέσω the midst 1473 αυτής of her, 2532 και and 3766.2 ου μη in no way 4160 ποιησεί shall he do 94 άδικον an unjust thing. 4404 πρωϊ Morning 4404 πρωϊ by morning 1325 δώσει he executes 2917-1473 κρίμα αυτού his judgment 1519 εις in 5457 φως light, 2532 και and 3756-613 ουκ απεκρύβη it was not concealed. 2532 και And 3756 ουκ he does not 1097 έγνω know 93 αδικίαν injustice 1722 εν by 523.1 απαιτήσει exaction, 2532 και and 3756 ουκ neither 1519 εις [²by 3497.2 νείκος ³altercation 93 αδικίαν ¹injustice].

  11:25   1722 εν In 1565 εκείνω that 3588 τω   2540 καιρώ time 611-3588-* αποκριθείς ο Ιησούς Jesus responding 2036 είπεν said, 1843 εξομολούγούμαι I make acknowledgment 1473 σοι to you, 3962 πάτερ father, 2962 κύριε O Lord 3588 του of the 3772 ουρανού heaven 2532 και and 3588 της the 1093 γης earth, 3754 ότι that 613 απέκρυψας you concealed 3778 τάυτα these things 575 από from 4680 σοφών the wise 2532 και and 4908 συνετών discerning, 2532 και and 601 απεκάλυψας uncovered 1473 αυτά them 3516 νηπίοις to simple ones.

  25:18   3588-1161 ο δε And the 3588 το [²the 1520 εν ³one 2983 λαβών ¹one receiving], 565 απελθών having gone forth 3736 ώρυξεν dug 1722 εν in 3588 τη the 1093 γη ground, 2532 και and 613 απέκρυψε concealed 3588 το the 694 αργύριον money 3588 του   2962-1473 κυρίου αυτού of his master.

  10:21   1722 εν In 1473-3588 αυτή τη the same 5610 ώρα hour 21 ηγαλλιάσατο [²exulted 3588 τω ³in the 4151 πνεύματι ⁴spirit 3588 ο   * Ιησούς ¹Jesus], 2532 και and 2036 είπεν said, 1843 εξομολογούμαί I make acknowledgment 1473 σοι to you, 3962 πάτερ O father, 2962 κύριε O Lord 3588 του of the 3772 ουρανού heaven 2532 και and 3588 της of the 1093 γης earth, 3754 ότι that 613 απέκρυψας you concealed 3778 ταύτα these things 575 από from 4680 σοφών the wise 2532 και and 4908 συνετών experts, 2532 και and 601 απεκάλυψας uncovered 1473 αυτά them 3516 νηπίος to simple ones; 3483 ναι Yes, 3588 ο O 3962 πατήρ father, 3754 ότι for 3779 ούτως thus 1096 εγένετο it was 2107 ευδοκία benevolent 1715 έμπροσθέν before 1473 σου you.

  2:7   235 αλλά But 2980 λαλούμεν we speak 4678 σοφίαν wisdom 2316 θεού of God 1722 εν in 3466 μυστηρίω a mystery, 3588 την the one 613 αποκεκρυμμένην being concealed, 3739 ην which 4309-3588-2316 προώρισεν ο θεός God predefined 4253 προ before 3588 των the 165 αιώνων eons 1519 εις for 1391-1473 δόξαν ημών our glory;

  3:9   2532 και and 5461 φωτίσαι to enlighten 3956 πάντας all 5100 τις as to what is 3588 η the 2842 κοινωνία fellowship 3588 του of the 3466 μυστηρίου mystery 3588 του of the 613 αποκεκρυμμένου thing being concealed 575 από from 3588 των the 165 αιώνων eons 1722 εν by 3588 τω   2316 θεώ God, 3588 τω to the one 3588-3956 τα πάντα [²all things 2936 κτίσαντι ¹having created] 1223 διά through * Ιησού Jesus 5547 χριστού Christ,

  1:26   3588 το the 3466 μυστήριον mystery, 3588 το the one 613 αποκεκρυμμένον being concealed 575 από from 3588 των the 165 αιώνων eons 2532 και and 575 από from 3588 των the 1074 γενεών generations, 3568-1161 νυνί δε but now 5319 εφανερώθη made manifest 3588 τοις to 39-1473 αγίοις αυτού his holy ones;