4689 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  35:14   2532 και And 2476-* έστησεν Ιακώβ Jacob set up 4739.1 στήλην a monument 1722 εν in 3588 τω the 5117 τόπω place 3739 ω in which 2980 ελάλησε [²spoke 3326 μετ΄ ³with 1473 αυτού ⁴him 3588 ο   2316 θεός ¹God] -- 4739.1 στήλην [²monument 3035 λιθίνην ¹a stone]. 2532 και And 4689 έσπεισεν he offered 1909 επ΄ upon 1473 αυτήν it 4700.2 σπονδήν a libation, 2532 και and 2022 επέχεεν he poured 1909 επ΄ upon 1473 αυτήν it 1637 έλαιον olive oil.

  25:29   2532 και And 4160 ποιήσεις you shall make 3588 τα   5165-1473 τρύβλια αυτής its saucers, 2532 και and 3588 τας the 2367.1 θυϊσκας incense pans, 2532 και and 3588 τα the 4700.1 σπονδεία libation bowls, 2532 και and 3588 τους the 2939.1 κυάθους cups, 1722 εν in 3739 οις which 4689 σπείσεις you shall offer a libation 1722 εν in 1473 αυτοίς them; 5553 χρυσίου [²gold 2513 καθαρού ¹of pure] 4160 ποιήσεις you shall make 1473 αυτά them.

  30:9   2532 και And 3756-399 ουκ ανοίσετε you shall not offer 1909 επ΄ upon 1473 αυτώ it 2368 θυμίαμα [²incense 2087 έτερον ¹another]. 2593.2 κάρπωμα A yield offering, 2532 και and 2378 θυσίαν a sacrifice offering, 2532 και and 4700.2 σπονδήν a libation offering 3756-4689 ου σπείσετε you shall not offer 1909 επ΄ upon 1473 αυτού it.

  37:16   2532 και And 4160 εποίησε he made 3588 τα the 4632 σκεύη utensils 3588 της for the 5132 τραπέζης table, 3588-5037 τα τε both 5165-1473 τρυβλία αυτής its saucers, 2532 και and 3588 τας the 2367.1 θυϊσκας incense pans, 2532 και and 3588 τους the 2939.1 κυάθους cups, 2532 και and 3588 τα the 4700.1 σπονδεία libation bowls 1722 εν in 3739 οις which 4689 σπείσει the priest will offer libations 1722 εν in 1473 αυτοίς them, 5553 χρυσίου [²gold 2513 καθαρού ¹made of pure].

  4:7   2532 και And 1909 επί upon 3588 την the 5132 τράπεζαν table, 3588 την the one 4295 προκειμένην being situated for the loaves, 1911 επιβαλούσιν they shall put 1909 επ΄ upon 1473 αυτήν it 2440 ιμάτιον a garment 3649.1 ολοπόρφυρον entirely of purple, 2532 και and 3588 τα the 5165 τρυβλία saucers, 2532 και and 3588 τας the 2367.1 θυϊσκας incense pans, 2532 και and 3588 τους the 2939.1 κυάθους cups, 2532 και and 3588 τα the 4700.1 σπονδεία libation bowls 1722 εν in 3739 οις which 4689 σπένδει you offer a libation; 2532 και and 3588 οι the 740 άρτοι [²bread loaves 3588 οι   1275 διαπαντός ¹continual 1909 επ΄ ⁴upon 1473 αυτής ⁵it 1510.8.6 έσονται ³shall be].

  28:7   2532 και And 4700.2-1473 σπονδήν αυτού its libation -- 3588 το the 5067 τέταρτον fourth part 3588 του of the 1511 ιν hin 3588 τω to the 286 αμνώ [²lamb 3588 τω   1520 ενί ¹one]. 1722 εν In 3588 τω the 39 αγίω holy place 4689 σπείσεις you shall offer 4700.2 σπονδήν a libation offering 4608 σικέρα of liquor 2962 κυρίω to the lord.

  23:16   2532 και And 1284 διέρρηξαν [⁴tore up 3588 οι ¹the 5140 τρεις ²three 1415 δυνατοί ³mighty ones] 3588 την the 3925 παρεμβολήν camp 3588 των of the 246 αλλοφύλων Philistines, 2532 και and 5200.2 υδρεύσαντο they drew 5204 ύδωρ water 1537 εκ from 3588 του the 2978.1 λάκκου well, 3588 του of the one 1722 εν in * Βηθλεέμ Beth-lehem, 3588 του of the one 1722 εν by 3588 τη the 4439 πύλη gate. 2532 και And 2983 έλαβαν they took of it, 2532 και and 3854 παρεγένοντο came 4314 προς to * Δαυίδ David. 2532 και And 3756 ουκ he did not 2309 ηθέλησε want 4095 πιείν to drink 1473 αυτό it, 2532 και and 4689-1473 έσπεισεν αυτό he offered it a libation 3588 τω to the 2962 κυρίω lord.

  16:13   2532 και And 399 ανήνεγκε he offered 3588 την   3646.1-1473 ολοκαύτωσιν αυτού his whole burnt-offering, 2532 και and 3588 την   2378-1473 θυσίαν αυτού his sacrifice offering; 2532 και and 3588 την   4700.2-1473 σπονδήν αυτού [²of his libation offering 4689 έσπεισεν ¹he offered a libation] 1473 αυτώ to it; 2532 και and 4377.2 προσέχεεν he poured 1909 επ΄ upon 1473 αυτώ it 3588 το the 129 αίμα blood 3588 των   1516 ειρηνικών [²peace offerings 1473 αυτού ¹of his] -- 1909 επί upon 3588 το the 2379 θυσιαστήριον altar,

  11:18   2532 και And 1284 διέρρηξαν [³tore up 3588 οι ¹the 5140 τρεις ²three] 3588 την the 3925 παρεμβολήν camp 3588 των of the 246 αλλοφύλων Philistines, 2532 και and 5200.2 υδρεύσαντο they drew 5204 ύδωρ water 1537 εκ from 3588 του the 2978.1 λάκκου well 3588 του of * Βηθλεέμ Beth-lehem, 3739 ος which 1510.7.3 ην was 1722 εν at 3588 τη the 4439 πύλη gate, 2532 και and 2983 έλαβον they took it, 2532 και and 2064 ήλθον came 4314 προς to * Δαυίδ David. 2532 και And 3756 ουκ [²did not 2309 ηθέλησε ³want * Δαυίδ ¹David] 3588 του   4095 πιείν to drink 1473 αυτό it. 2532 και And 4689-1473 έσπεισεν αυτό he gave it as a libation 3588 τω to the 2962 κυρίω lord,

  7:18   3588 οι   5207-1473 υιοί αυτών Their sons 4816 συλλέγουσι collect together 3586 ξύλα wood, 2532 και and 3588 οι   3962-1473 πατέρες αυτών their fathers 2545 καίουσι kindle 4442 πυρ a fire, 2532 και and 3588 αι   1135-1473 γυναίκες αυτών their women 5147.1 τρίβουσι knead 4712.5 σταις dough 3588 του   4160 ποιήσαι to make 5490.1 χαυώνας cakes 3588 τη to the 4756 στρατιά military 3588 του of the 3772 ουρανού heaven; 2532 και and 4689 έσπεισαν they offered 4700.2 σπονδάς libations 2316-245 θεοίς αλλοτρίοις to strange gods, 2443 ίνα that 3949-1473 παροργίσωσί με they should provoke me to anger.

  19:13   2532 και And 3588 οι the 3624 οίκοι houses * Ιερουσαλήμ of Jerusalem, 2532 και and 3588 οι the 3624 οίκοι houses 935 βασιλέων of the kings * Ιούδα of Judah 1510.8.6 έσονται will be 2531 καθώς as 3588 ο   5117 τόπος a place 3588 ο   1276.3 διαπίπτων having fallen into ruin 575 από because of 3588 των the 167 ακαθαρσιών uncleannesses 1722 εν in 3956 πάσαις all 3588 ταις the 3614 οικίαις houses 1722 εν in 3739 αις which 2370 εθυμίασαν they burned incense 1909 επί upon 3588 των the 1430 δωμάτων roofs 3956 πάση to all 3588 τη the 4756 στρατιά military 3588 του of the 3772 ουρανού heaven, 2532 και and 4689 έσπεισαν offered 4700.2 σπονδάς libations 2316-245 θεοίς αλλοτρίοις to strange gods.

  32:29   2532 και And 2240 ήξουσιν [³shall come 3588 οι ¹the * Χαλδαίοι ²Chaldeans] 4170 πολεμούντες waging war 1909 επί against 3588 την   4172-3778 πόλιν ταύτην this city; 2532 και and 2545 καύσουσι they shall burn 3588 την   4172-3778 πόλιν ταύτην this city 1722 εν by 4442 πυρί fire, 2532 και and 2618 κατακαύσουσι shall incinerate 3588 τας the 3614 οικίας houses 3739 αις in which 2370 εθυμίασαν they burned incense 1909 επί upon 3588 των   1430-1473 δωμάτων αυτών their roofs 3588 τη   * Βάαλ to Baal, 2532 και and 4689 έσπενδον offered 4700.2 σπονδάς libations 2316-2087 θεοίς ετέροις to other gods, 4314 προς to 3588 το   3893 παραπικράναί greatly embitter 1473 με me.

  44:17   3754 ότι For 4160 ποιούντες in doing 4160 ποιήσομεν we will do 3956 πάντα all 3588 τον the 3056 λόγον matter 3739 ος which 1831 εξελεύσεται shall come forth 1537 εκ out of 3588 του   4750-1473 στόματος ημών our mouth 2370 θυμιάν to burn incense 3588 τη to the 938 βασιλίσση queen 3588 του   3772 ουρανού of heaven, 2532 και and 4689 σπένδειν to offer 1473 αυτή to her 4700.2 σπονδάς libations, 2505 καθά as 4160 εποίησαμεν we did 1473 ημείς ourselves, 2532 και and 3588 οι   3962-1473 πατέρες ημών our fathers, 2532 και and 3588 οι   935-1473 βασιλείς ημών our kings, 2532 και and 3588 οι   758-1473 άρχοντες ημών our rulers 1722 εν in 4172 πόλεσιν the cities * Ιούδα of Judah, 2532 και and 1855 έξωθεν outside * Ιερουσαλήμ Jerusalem. 2532 και And 4130 επλήσθημεν we were filled 740 άρτων of bread loaves, 2532 και and 1096 εγενόμεθα we were 5543 χρηστοί better off, 2532 και and 2556 κακά [³bad things 3756 ουκ ¹we did not 1492 είδομεν ²see].   44:18   2532 και And 5613 ως as 1257 διελίπομεν we stopped 2370 θυμιώντες burning incense 3588 τη to the 938 βασιλίσση queen 3588 του of the 3772 ουρανού heaven, 2532 και and 4689 σπένδοντες offering a libation 1473 αυτή to her 4700.2 σπονδάς of a libation, 1639.2-3956 ηλαττώθημεν [²were ⁴made less 3956 πάντες ³all 1473 ημείς ¹we], 2532 και and 1722 εν by 4501 ρομφαία broadsword 2532 και and 1722 εν by 3042 λιμώ famine 1587 εξελίπομεν we failed.   44:19   2532 και And 3754 ότι seeing that 1473 ημείς we 2370 εθυμιώμεν burned incense 3588 τη to the 938 βασιλίσση queen 3588 του   3772 ουρανού of heaven, 2532 και and 4689 εσπείσαμεν offered 1473 αυτή to her 4700.2 σπονδάς libations, 3361 μη did we 427 άνευ without 3588 των   435-1473 ανδρών ημών our husbands 4160 εποιήσαμεν make 1473 αυτή to her 5490.1 χαυώνας cakes, 2532 και and 4689 εσπείσαμεν offer 4700.2 σπονδάς libations 1473 αυτή to her?

  44:25   3779 ούτως Thus 2036 είπε said 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316 θεός God * Ισραήλ of Israel, 1473 υμείς You 2532 και and 3588 αι   1135 γυναίκες υμών your women 3588 τω [²with 4750-1473 στόματι υμών ³your mouth 2980 ελαλήσατε ¹spoke], 2532 και and 3588 ταις   5495-1473 χερσίν υμών [²by your hands 4137 επληρώσατε ¹fulfilled], 3004 λέγουσαι saying, 4160 ποιούσαι In offering, 4160 ποιήσομεν we shall offer 3588 τας   3671-1473 ομολογίας ημών our acknowledgment offerings 3739 ας which 3670 ωμολογήσαμεν we acknowledged, 2370 θυμίαν to burn incense 3588 τη to the 938 βασιλίσση queen 3588 του   3772 ουρανού of heaven, 2532 και and 4689 σπένδειν to offer 1473 αυτή to her 4700.2 σπονδάς libations. 1696 εμμείνασαι In adhering 1696 ενεμείνατε you adhered to 3588 ταις   3671-1473 ομολογίαις υμών your acknowledgment offerings, 2532 και and 4160 ποιούσαι the offerings 4160 εποιήσατε which you offered.

  20:28   2532 και And 1521-1473 εισήγαγον αυτούς I brought them 1519 εις into 3588 την the 1093 γην land 3739 ην which 142 ήρα I lifted up 3588 την   5495-1473 χείρά μου my hand 3588 του   1325 δούναι to give 1473 αυτήν it 1473 αυτοίς to them. 2532 και And 1492 είδον they beheld 3956 πάντα every 1015 βουνόν [²hill 5308 υψηλόν ¹high], 2532 και and 3956 παν every 3586 ξύλον [²tree 2683.1 κατάσκιον ¹shady]. 2532 και And 2380 έθυσαν they sacrificed 1563 εκεί there 3588 τοις to 2316-1473 θεοίς αυτών their gods. 2532 και And 5021 έταξαν they arranged 1563 εκεί there 3709 οργήν the wrath 3588 των of the 1435 δώρων gift offerings. 2532 και And 5021 έταξαν they arranged 1563 εκεί there 3744 οσμήν a scent 2175-1473 ευωδίας αυτών of their pleasant aroma offering. 2532 και And 4689 έσπεισαν they offered a libation 1563 εκεί there 4700.2-1473 σπονδάς αυτών of their libation offerings.

  2:46   5119 τότε Then 3588 ο   935 βασιλεύς king * Ναβουχοδονόσορ Nebuchadnezzar 4098 έπεσεν fell 1909 επί upon 4383 πρόσωπον his face, 2532 και and 3588 τω   *-4352 Δανιήλ προσεκύνησε did obeisance to Daniel, 2532 και and 3126.2 μαναά [⁴of a gift offering 2532 και ⁵and 2175 ευωδίας ⁶of a pleasant aroma offering 2036 είπε ¹said 4689 σπείσαι ²to offer a libation 1473 αυτώ ³to him].

  9:4   3756-4689 ουκ έσπεισαν They offered not a libation 3588 τω to the 2962 κυρίω lord 3631 οίνον of wine, 2532 και and 3756 ουχ were not 2237.1 ήδυναν delicious 1473 αυτώ to him; 3588 αι   2378-1473 θυσίαι αυτών their sacrifices 5613 ως were as 740 άρτος bread 3997 πένθους of mourning 1473 αυτοίς to them; 3956 πάντες all 3588 οι the ones 2068 εσθίοντες eating 1473 αυτά them 3392 μιανθήσονται shall be defiled. 1360 διότι For 740-1473 άρτοι αυτών their bread loaves 3588 ταις   5590-1473 ψυχαίς αυτών for their lives 3756 ουκ shall not 1525 εισελεύσονται enter 1519 εις into 3588 τον the 3624 οίκον house 2962 κυρίου of the lord.

  2:17   235 αλλ΄ But 1499 ει και even if 4689 σπένδομαι I am offered as a libation 1909 επί upon 3588 τη the 2378 θυσία sacrifice 2532 και and 3009 λειτουργία ministration 3588 της of the 4102-1473 πίστεως belief 1473 υμών of yours, 5463 χαίρω I rejoice, 2532 και and 4796 συγχαίρω I rejoice along with 3956 πάσιν all 1473 υμίν you.

  4:6   1473-1063 εγώ γαρ For I 2235 ήδη already 4689 σπένδομαι am offered as a libation, 2532 και and 3588 ο the 2540 καιρός time 3588 της   1699 εμής of my 359 αναλύσεως separation 2186 εφέστηκε stands by.