Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Mark
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Mark 9
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Mark 9:17-22
9:17
2532
και
And
611
αποκριθείς
answering
1520
εις
one
1537
εκ
from out of
3588
του
the
3793
όχλου
multitude
2036
είπε
said,
1320
διδάσκαλε
Teacher,
5342
ήνεγκα
I brought
3588
τον
5207
-
1473
υιόν μου
my son
4314
προς
to
1473
σε
you,
2192
έχοντα
having
4151
πνεύμα
[
2
spirit
216
άλαλον
1
a speechless].
9:18
2532
και
And
3699
όπου
where
302
αν
ever
1473
αυτόν
he
2638
καταλάβη
should be overtaken
4486
ρήσσει
it tears
1473
αυτόν
him,
2532
και
and
875
αφρίζει
he foams,
2532
και
and
5149
τρίζει
grinds
3588
τους
3599
-
1473
οδόντας αυτού
his teeth,
2532
και
and
3583
ξηραίνεται
he withers.
2532
και
And
2036
είπον
I spoke
3588
τοις
to
3101
-
1473
μαθηταίς σου
your disciples
2443
ίνα
that
1473
-
1544
αυτό εκβάλωσι
they should cast it out,
2532
και
and
3756
-
2480
ουκ ίσχυσαν
they prevailed not.
9:19
3588
-
1161
ο δε
And
611
αποκριθείς
answering
1473
αυτώ
to him,
3004
λέγει
he says,
5599
ω
O
1074
γενεά
[
2
generation
571
άπιστος
1
unbelieving],
2193
-
4219
έως πότε
for how long
4314
προς
[
2
to
1473
υμάς
3
you
1510.8.1
έσομαι
1
will I be]?
2193
-
4219
έως πότε
For how long
430
ανέξομαι
shall I endure
1473
υμών
you?
5342
φέρετε
Bring
1473
αυτόν
him
4314
προς
to
1473
με
me!
9:20
2532
και
And
5342
ήνεγκαν
they brought
1473
αυτόν
him
4314
προς
to
1473
αυτόν
him.
2532
και
And
1492
ιδών
beholding
1473
αυτόν
him,
2112
ευθέως
immediately
3588
το
the
4151
πνεύμα
spirit
4682
-
1473
εσπάραξεν αυτόν
threw him into a spasm;
2532
και
and
4098
πεσών
having fallen
1909
επί
upon
3588
της
the
1093
γης
ground
2947
εκυλίετο
he rolled
875
αφρίζων
foaming.
9:21
2532
και
And
1905
επηρώτησε
he asked
3588
τον
3962
-
1473
πατέρα αυτού
his father,
4214
πόσος
How long
5550
χρόνος
a time
1510.2.3
εστίν
is it
5613
ως
that
3778
τούτο
this
1096
γέγονεν
has happened
1473
αυτώ
to him?
3588
-
1161
ο δε
And he
2036
είπε
said,
3812
παιδιόθεν
From childhood.
9:22
2532
και
And
4178
πολλάκις
often
1473
αυτόν
[
2
him
2532
και
3
both
1519
εις
4
into
4442
πυρ
5
the
fire
906
έβαλε
1
it threw]
2532
και
and
1519
εις
into
5204
ύδατα
waters,
2443
ίνα
that
622
απολέση
it should destroy
1473
αυτόν
him;
235
αλλ΄
but
1487
ει τι
if any
way
1410
δύνασαι
you are able,
997
βοήθησον
help
1473
ημίν
us!
4697
σπλαγχνισθείς
be moved with compassion
1909
εφ΄
upon
1473
ημάς
us!
Compare Mark 9:17 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Mark 9:17-22
Apostolic Bible