Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Luke
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Luke 14
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Luke 14:26-35
14:26
1536
ει τις
If anyone
2064
έρχεται
comes
4314
προς
to
1473
με
me,
2532
και
and
3756
ου
does not
3404
μισεί
detest
3588
τον
3962
-
1473
πατέρα αυτού
his father
2532
και
and
3588
την
3384
μητέρα
mother,
2532
και
and
3588
την
1135
γυναίκα
wife
2532
και
and
3588
τα
5043
τέκνα
children,
2532
και
and
3588
τους
80
αδελφούς
brothers
2532
και
and
3588
τας
79
αδελφάς
sisters,
2089
-
1161
έτι δε
and still
2532
και
also
3588
την
1438
εαυτού
his own
5590
ψυχήν
life,
3756
-
1410
ου δύναταί
he is not able
1473
μου
[
2
my
3101
μαθητής
3
disciple
1510.1
είναι
1
to be].
14:27
2532
και
And
3748
όστις
whosoever
3756
ου
does not
941
βαστάζει
bear
3588
τον
4716
-
1473
σταυρόν αυτού
his cross,
2532
και
and
2064
έρχεται
come
3694
οπίσω
after
1473
μου
me,
3756
ου
is not
1410
δύναταί
able
1473
-
1510.1
μου ειναί
to be my
3101
μαθητής
disciple.
14:28
5100
-
1063
τις γαρ
For who
1537
εξ
of
1473
υμών
you
2309
θέλων
wanting
4444
πύργον
[
2
a tower
3618
οικοδομήσαι
1
to build],
3780
ούχι
not having
4412
πρώτον
first
2523
καθίσας
sat down
5585
ψηφίζει
to tally
3588
την
the
1160
δαπάνην
expense,
1487
ει
sees
if
2192
έχει
he has
3588
τα
the
things
4314
προς
for
535
απαρτισμόν
completion?
14:29
2443
ίνα
that
3379
μήποτε
lest at any time
5087
θέντος
having set
1473
αυτού
its
2310
θεμέλιον
foundation,
2532
και
and
3361
μη
not
2480
ισχύοντος
being able
1615
εκτελέσαι
to complete
it
,
3956
πάντες
all
3588
οι
the ones
2334
θεωρούντες
viewing
756
άρξωνται
should begin
1702
έμπαιζειν
to mock
1473
αυτώ
him,
14:30
3004
λέγοντες
saying
3754
ότι
that,
3778
ούτος
This
3588
ο
444
άνθρωπος
man
756
ήρξατο
began
3618
οικοδομείν
to build,
2532
και
and
3756
ουκ
was not
2480
ίσχυσεν
able
1615
εκτελέσαι
to complete.
14:31
2228
η
Or
5100
τις
what
935
βασιλεύς
king
4198
πορευόμενος
going
4820
συμβαλείν
to engage with
2087
ετέρω
another
935
βασιλεί
king
1519
εις
in
4171
πόλεμον
war,
3780
ουχί
does not
2523
καθίσας
sit
4412
πρώτον
first
1011
βουλεύεται
to consult
1487
ει
if
1415
-
1510.2.3
δυνατός εστιν
he is able
1722
εν
with
1176
δέκα
ten
5505
χιλιάσιν
thousand
528
απαντήσαι
to meet
3588
τω
the one
3326
μετά
with
1501
είκοσι
twenty
5505
χιλιάδων
thousand
2064
ερχομένω
coming
1909
επ΄
against
1473
αυτόν
him?
14:32
1490
ει δε μήγε
But if not,
2089
έτι
still
4206
πόρρω
[
3
at a distance
1473
αυτού
1
of his
1510.6
όντος
2
being],
4242
πρεσβείαν
[
2
an embassy
649
αποστείλας
1
having sent],
2065
ερωτά
he asks
3588
τα
the
terms
4314
προς
for
1515
ειρήνην
peace.
14:33
3779
ούτως
So
3767
ούν
then,
3956
πας
every
one
1537
εξ
of
1473
υμών
you
3739
ος
who
3756
ουκ
does not
657
αποτάσσεται
send away
3956
πάσι
to all
3588
τοις
the
things
1438
εαυτού
he himself
5224
υπάρχουσιν
possesses,
3756
ου
is not
1410
δύναταί
able
1473
-
1510.1
μου είναι
to be my
3101
μαθητής
disciple.
14:34
2570
καλόν
[
2
is
good
3588
το
217
άλας
1
Salt],
1437
-
1161
εάν δε
but if
3588
το
the
217
άλας
salt
3471
μωρανθή
should become insipid,
1722
εν
by
5100
τίνι
what
means
741
αρτυθήσεται
shall it be seasoned?
14:35
3777
ούτε
Neither
1519
εις
for
1093
γην
earth,
3777
ούτε
nor
1519
εις
for
2874
κοπρίαν
manure
2111
-
1510.2.3
εύθετόν εστιν
is it fit,
1854
έξω
but
outside
906
βάλλουσιν
they throw
1473
αυτό
it.
3588
ο
The one
2192
έχων
having
3775
ώτα
ears
191
ακούειν
to hear
191
ακουέτω
let him hear!
Compare Luke 14:26 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Luke 14:26-35
Apostolic Bible