Deuteronomy 4:32-37 כי For שׁאל ask נא now לימים of the days ראשׁנים that are past, אשׁר which היו were לפניך before למן thee, since היום the day אשׁר that ברא created אלהים God אדם man על upon הארץ the earth, ולמקצה and from the one side השׁמים of heaven ועד unto קצה השׁמים הנהיה whether there hath been כדבר thing הגדול great הזה as this או or הנשׁמע hath been heard כמהו׃ like it?

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

32 H3588 כי For H7592 שׁאל ask H4994 נא now H3117 לימים of the days H7223 ראשׁנים that are past, H834 אשׁר which H1961 היו were H6440 לפניך before H4480 למן thee, since H3117 היום the day H834 אשׁר that H1254 ברא created H430 אלהים God H120 אדם man H5921 על upon H776 הארץ the earth, H7097 ולמקצה and from the one side H8064 השׁמים of heaven H5704 ועד unto H7097 קצה H8064 השׁמים H1961 הנהיה whether there hath been H1697 כדבר thing H1419 הגדול great H2088 הזה as this H176 או or H8085 הנשׁמע hath been heard H3644 כמהו׃ like it?

33 H8085 השׁמע hear H5971 עם Did people H6963 קול the voice H430 אלהים of God H1696 מדבר speaking H8432 מתוך out of the midst H784 האשׁ of the fire, H834 כאשׁר as H8085 שׁמעת hast heard, H859 אתה thou H2421 ויחי׃ and live?

34 H176 או Or H5254 הנסה attempted H430 אלהים hath God H935 לבוא to go H3947 לקחת take H1471 לו גוי him a nation H7130 מקרב from the midst H1471 גוי of nation, H4531 במסת by temptations, H226 באתת by signs, H4159 ובמופתים and by wonders, H4421 ובמלחמה and by war, H3027 וביד hand, H2389 חזקה and by a mighty H2220 ובזרוע arm, H5186 נטויה and by a stretched out H4172 ובמוראים terrors, H1419 גדלים and by great H3605 ככל according to all H834 אשׁר that H6213 עשׂה did H3068 לכם יהוה the LORD H430 אלהיכם your God H4714 במצרים for you in Egypt H5869 לעיניך׃ before your eyes?

35 H859 אתה Unto thee H7200 הראת it was showed, H3045 לדעת that thou mightest know H3588 כי that H3068 יהוה the LORD H1931 הוא he H430 האלהים God; H369 אין none H5750 עוד else H905 מלבדו׃ beside

36 H4480 מן Out of H8064 השׁמים heaven H8085 השׁמיעך he made thee to hear H853 את H6963 קלו his voice, H3256 ליסרך that he might instruct H5921 ועל thee: and upon H776 הארץ earth H7200 הראך he showed H853 את H784 אשׁו fire; H1419 הגדולה thee his great H1697 ודבריו his words H8085 שׁמעת and thou heardest H8432 מתוך out of the midst H784 האשׁ׃ of the fire.

37 H8478 ותחת H3588 כי H157 אהב he loved H853 את H1 אבתיך thy fathers, H977 ויבחר therefore he chose H2233 בזרעו their seed H310 אחריו after H3318 ויוצאך them, and brought thee out H6440 בפניו in his sight H3581 בכחו power H1419 הגדל with his mighty H4714 ממצרים׃