Brenton_interlinear(i)
1
G191ἈκούσατεHear1
G3816παῖδεςye children2
G3809παιδείανthe instruction3
G3962πατρὸςof a father4
G2532καὶand5
G4337προσέχετεattend6
G1097γνῶναιto know7
G1771ἔννοιανunderstanding8
2
G1435Δῶρονgift4
G1063γὰρFor1
G18ἀγαθὸνgood5
G1433δωροῦμαιI give2
G4771ὑμῖνyou3
G3588τὸν
G1699ἐμὸνmy8
G3551.1νόμονlaw9
G3379μὴ
G1459ἐγκαταλίπητεforsake ye not6
3
G5207Υἱὸςson3
G1063γὰρFor1
G1096ἐγενόμηνwas2
G2504κᾀγὼalso4
G3962πατρὶfather7
G5255ὑπήκοοςobedient5
G2532καὶ
G25ἀγαπώμενοςloved8
G1722ἐνin9
G4383προσώπῳsight10
G3384μητρόςmother12
4
G3739Οἳwho1
G3004ἔλεγονspoke2
G2532καὶand3
G1321ἐδίδασκόνinstructed4
G1473μεme5
G2043ἐρειδέτωbe fixed6
G3588ὁ
G2251ἡμέτεροςour7
G3056λόγοςspeech8
G1527εἰςin9
G4674σὴνthine10
G2588καρδίανheart11
G5442φύλασσεkeep12
G1785ἐντολὰςcommandments13
8
G4065.2ΠεριχαράκωσονSecure1
G846αὐτὴνit2
G2532καὶ
G5312ὑψώσειshall exalt4
G4771σεthee5
G5091τίμησονhonour6
G846αὐτὴνit7
G3363ἵναthat8
G4771σεthee10
G4033.2περιλάβῃmay embrace9
9
G3363Ἵναthat1
G1325δῷmay give2
G3588τῇ
G4674σῇthy3
G2776κεφαλῇhead4
G4736στέφανονa crown5
G5484χαρίτωνof graces6
στεφάνῳ
G1161δὲ
τρυφῆς
ὑπερασπίσῃ
σου.
10
G191ἌκουεHear1
G5207υἱὲson2
G2532καὶ
G1209δέξαιreceive3
G1699ἐμοὺςmy4
G3056λόγουςwords5
G2532καὶ
G4129πληθυνθήσεταιshall be increased7
G2094ἔτηyears6
G2222ζωῆςof thy life8
G4771σουthy9
G3363ἵναthat10
G4771σοιthy12
G1096γένωνταιmay be13
G4183πολλαὶmany14
G3598ὁδοὶresources11
G979βίουof thy life15
11
G3588Ὁδοὺς
G1063γὰρFor1
G4678σοφίαςof wisdom5
G1321διδάσκωI teach2
G4771σεthee3
G1688ἐμβιβάζωI cause6
G1161δέ
G4771σεthee7
G5163τροχιαῖςin paths9
G3717ὀρθαῖςright10
12
G3362Ἐὰνwhen2
G1063γὰρFor1
G4198πορεύῃthou goest3
G3766.2οὐnot5
G4788συγκλεισθήσεταίshall be straitened6
G4771σουthy4
τὰ
διαβήματα·
G3362ἐὰν
G1161δὲ
τρέχῃς
G3766.2οὐ
κοπιάσεις.
13
G1949ἘπιλαβοῦTake hold1
G1699ἐμῆςof my2
G3809παιδείαςinstruction3
G3379μὴ
G863ἀφῇςlet it not go4
G235ἀλλὰbut5
G5442φύλαξονkeep6
G846αὐτὴνit7
G4572σεαυτῷfor thyself8
G1527εἰςfor9
G2222ζωήνthy life10
G4771σουthy10
14
G3598Ὁδοὺςways2
G765ἀσεβῶνof the ungodly5
G3379μὴ
G1904ἐπέλθῃςGo1
G3366μηδὲ
G2206ζηλώσῃςcovet6
G3598ὁδοὺςways7
G3892.1παρανόμωνof transgressors8
15
G1722ἘνIn1
G3739ᾧwhatever2
G302ἂν
τόπῳ
στρατοπεδεύσωσι
G3379μὴ
ἐπέλθῃς
ἐκεὶ
ἔκκλινον
G1161δὲ
ἀπʼ
αὐτῶν
G2532καὶ
παράλλαξον.
16
G3766.2Οὐ
G1063γὰρFor1
G3379μὴ
G5258.1ὑπνώσωσινsleep3
G3362ἐὰνunless2
G3379μὴ
G2554κακοποιήσωσινthey have done evil4
G851ἀφῄρηταιis taken away6
G3588ὁ
G5258ὕπνοςsleep5
G846αὐτῶνtheir7
G2532καὶand8
G3766.2οὐnot10
G2837κοιμῶνταιthey rest9
17
G3778Οἵδεthese2
G1063γὰρFor1
G4618.1σιτοῦνταιlive upon3
G4621σῖταthe bread4
G763ἀσεβείαςof ungodliness6
οἴνῳ
G1161δὲ
παρανόμῳ
μεθύσκονται.
18
G3588Αἱ
G1161δὲBut1
G3598ὁδοὶthe ways2
G3588τῶν
G1342δικαίωνof the righteous3
G3668ὁμοίωςlike4
G5457φωτὶlight5
G2989λάμπουσιshine6
G4313προπορεύονται
G2532καὶthey go on and7
G5461φωτίζουσινshine8
G2193ἕωςuntil9
G2734.2κατορθώσῃbe fully come10
G3588ἡ
G2250ἡμέρα.the day11
19
G3588Αἱ
G1161δὲBut1
G3598ὁδοὶthe ways2
G3588τῶν
G765ἀσεβῶνof the ungodly3
G4652σκοτειναὶare dark4
G3766.2οὐκnot6
G1492οἴδασιthey know5
G4459πῶςhow7
G4350προσκόπτουσινthey stumble8
20
G5207Υἱὲson1
G1699ἐμῇ
G4488.1ῥήσειspeech3
G4337πρόσεχεattend2
τοῖς
G1161δὲ
G1699ἐμοῖς
G3056λόγοιςwords7
G3846παράβαλλεapply4
G4674σὸνthine5
G3775οὖςear6
21
G3704Ὅπωςthat1
G3379μὴ
G1587ἐκλίπωσίfail4
G4771σεthee5
G3588αἱ
G4077πηγαίfountains2
G4771σουthy3
G5442φύλασσεkeep6
G846αὐτὰςthem7
G1722ἐνin8
G2588καρδίᾳheart9
22
G2222Ζωὴlife3
G1063γάρ
G1510.2.1ἐστιare2
G3588τοῖς
G2147εὑρίσκουσινthat find4
G846αὐτὰςthem5
G2532καὶand6
G3956πάσῃall8
G4561σαρκὶflesh9
G2392ἴασιςhealth7
23
G3956Πάσῃ
G5438φυλακῇ
G5083τήρειKeep1
G4674σὴνthine2
G2588καρδίανheart3
G1537ἐκout4
G1063γὰρfor5
G3778τούτωνof these6
G1841ἔξοδοιare the issues7
G2222ζωῆςof life8
24
G4014ΠερίελεRemove1
G4572σεαυτοῦfrom thee2
G4646σκολιὸνa froward3
G4750στόμαmouth4
G2532καὶand5
G94ἄδικαunjust6
G5491χείληlips7
G3112μακρὰνfar away8
G575ἀπὸfrom9
G4771σοῦthee10
G683ἄπωσαιput11
25
G3588Οἱ
G3788ὀφθαλμοίeyes2
G4771σουthine1
G3717ὀρθὰright4
G991βλεπέτωσανlook3
τὰ
G1161δὲ
βλέφαρά
G4675σου
νευέτω
δίκαια.
26
G3717Ὀρθὰςstraight2
G5163τροχιὰςpaths3
G4160ποίειMake1
G4674σοῖςthy5
G4228ποσίfeet6
G2532καὶand7
G3588τὰς
G3598ὁδούςways9
G4674σουthy8
G2720κατεύθυνεorder aright10
27
G3379Μὴ
G1578ἐκκλίνῃςTurn1
G1527εἰςaside2
G3588τὰ
G1188δεξιὰto the right hand3
G3366μηδὲnor4
G1527εἰςto5
G3588τὰ
G710ἀριστεράthe left6
G654ἀπόστρεψονbut turn away7
G1161δὲ
G4674σὸνthy8
G4228πόδαfoot9
G575ἀπὸfrom10
G3598ὁδοῦan evil way11
G2556κακῆς
G3599ὁδοὺς
G1063γὰρ
τὰς
G1537ἐκ
δεξιῶν
οἶδεν
G3588ὁ
Θεὸς
διεστραμμέναι
G1161δέ
G1510.2.6εἰσιν
αἱ
G1803ἐξ
ἀριστερῶν·
G846αὐτὸς
G1161δὲ
ὀρθὰς
ποιήσει
τὰς
τροχιάς
σου
τὰς
G1161δὲ
πορείας
G4675σου
G1722ἐν
G1515εἰρήνῃ
προάξει.