5198 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  29:6   2036-1161 είπε δε And he said 1473 αυτοίς to them, 5198 υγιαίνει Is he in health? 3588-1161 οι δε And 2036 είπαν they said, 5198 υγιαίνει He is in health, 2532 και and 2400 ιδού behold, * Ραχήλ Rachel 3588 η   2364-1473 θυγάτηρ αυτού his daughter 2064 ήρχετο comes 3326 μετά with 3588 των the 4263 προβάτων sheep.

  37:14   2036 είπε [³said 1161 δε ¹And 1473 αυτώ ⁴to him * Ισραήλ ²Israel], 4198 πορευθείς In going 1492 ίδε see 1487 ει if 5198 υγιαίνουσιν [²are in health 3588 οι   80-1473 αδελφοί σου ¹your brothers] 2532 και and 3588 τα the 4263 πρόβατα sheep, 2532 και and 312 ανάγγειλόν announce it 1473 μοι to me! 2532 και And 649 απέστειλεν he sent 1473 αυτόν him 1537 εκ from 3588 της the 2835.1 κοιλάδος valley 3588 της   * Χεβρών of Hebron. 2532 και And 2064 ήλθεν he came 1519 εις into * Συχέμ Shechem.

  43:27   2065-1161 ηρώτησε δε And he asked 1473 αυτούς them, 4459 πως How 2192 έχετε have you been? 2532 και And 2036 είπεν he said 1473 αυτοίς to them, 1487 ει Is 5198 υγιαίνει [²in health 3588 ο   3962-1473 πατήρ υμών ¹your father], 3588 ο the 4246 πρεσβύτης old man 3739 ον whom 2036 είπατε you spoke of? 2089 έτι Still 2198 ζη he lives?   43:28   3588 οι   1161 δε And 2036 είπαν they said, 5198 υγιαίνει He is in health -- 3588 ο   3816-1473 παις σου your servant 3588 ο   3962-1473 πατήρ ημών our father, 2089 έτι still 2198 ζη lives. 2532 και And 2036 είπεν he said, 2128 ευλογητός Blessed be 3588 ο   444-1565 άνθρωπος εκείνος that man 3588 τω   2316 θεώ by God. 2532 και And 2955 κύψαντες bowing 4352 προσεκύνησαν they did obeisance 1473 αυτώ to him.

  4:18   4198 επορεύθη [³went 1161 δε ¹And * Μωυσής ²Moses], 2532 και and 654 απέστρεψε he returned 4314 προς to * Ιοθώρ Jethro 3588 τον   3995-1473 πενθερόν αυτού his father-in-law. 2532 και And 3004 λέγει he says, 4198 πορεύσομαι I will go, 2532 και and 654 αποστρέψω return 4314 προς to 3588 τους   80-1473 αδελφούς μου my brethren, 3588 τους the ones 1722 εν in * Αιγύπτω Egypt, 2532 και and 3708 όψομαι I will see 1487 ει if 2089 έτι they still 2198 ζώσι live. 2532 και And 2036-* είπεν Ιοθώρ Jethro said 3588 τω to * Μωυσή Moses, 897.2 βάδιζε Proceed, 5198 υγιαίνων be in health! 3326-1161 μετά δε But after 3588 τας   2250 ημέρας [²days 3588 τας   4183-1565 πολλάς εκείνας ¹those many] 5053 ετελεύτησεν [⁴came to an end 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king * Αιγύπτου ³of Egypt].

  25:6   2532 και And 2046 ερείτε you shall say 3592 τάδε thus, 1519 εις For 5610 ώρας a season 2532 και may it be for 1473 συ you 5198 υγιαίνων being in health 2532 και and 3588 ο   3624-1473 οίκός σου your house, 2532 και and 3956 πάντα all 3588 τα the things 4674 σα of yours 5198 υγιαίνοντα being in health.

  14:8   2532 και And 2036 είπεν [³said 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king] 4314 προς to 3588 την the 1135 γυναίκα woman, 4198 πορεύου Go 1519 εις to 3588 τον   3624-1473 οίκόν σου your house 5198 υγιαίνουσα being in health! 2504 καγώ and I 1781 εντελούμαι will take charge 4012 περί concerning 1473 σου you.

  20:9   2532 και And 2036-* είπεν Ιωάβ Joab said 3588 τω   * Αμεσσά to Amasa, 1487 ει Are 5198-1473 υγιαίνεις συ you in health, 80-1473 αδελφέ μου my brother? 2532 και And 2722 κατέσχεν [⁵constrained 3588 η ¹the 5495 χειρ ³hand 3588 η   1188 δεξιά ²right * Ιωάβ ⁴of Joab] 3588 του the 4452.1 πώγωνος beard * Αμεσσά of Amasa 3588 του   2705 καταφιλήσαι to kiss 1473 αυτόν him.

  13:13   3739 ος The one who 2706 καταφρονεί disdains 4229 πράγματος a matter, 2706 καταφρονηθήσεται shall be disdained 1537 εξ by 1473 αυτού it; 3588-1161 ο δε but the 5399 φοβούμενος one fearing 1785 εντολήν a commandment, 3778 ούτος this one 5198 υγιαίνει is in health. 5207 υιώ [²son 1386 δολίω ¹To a deceitful] 3762 ουδέν nothing 1510.8.3 έσται will be 18 αγαθόν good; 3610 οικέτη [³servant 1161 δε ¹but 4680 σοφώ ²a wise 2136.1 εύοδοι ⁵prosperous 1510.8.6 έσονται ⁴will be] 4234 πράξεις in actions, 2532 και and 2720 κατευθυνθήσεται [²shall prosper 3588 η   3598-1473 οδός αυτού ¹his way].

  5:31   2532 και And 611 αποκριθείς answering 3588 ο   * Ιησούς Jesus 2036 είπε said 4314 προς to 1473 αυτούς them, 3756 ου No 5532 χρείαν need 2192 έχουσιν [³have 3588 οι ¹do the ones 5198 υγιαίνοντες ²being in health] 2395 ιατρού of a physician, 235 αλλ΄ but 3588 οι the ones 2560 κακώς [²illnesses 2192 έχοντες ¹having].

  7:10   2532 και And 5290 υποστρέψαντες [³having returned 3588 οι ¹the ones 3992 πεμφθέντες ²having been sent forth] 1519 εις unto 3588 τον the 3624 οίκον house, 2147 εύρον found 3588 τον the 770 ασθενούντα weakened 1401 δούλον servant 5198 υγιαίνοντα being in health.

  15:27   3588-1161 ο δε And 2036 είπεν he said 1473 αυτώ to him 3754 ότι that, 3588 ο   80-1473 αδελφός σου Your brother 2240 ήκει is come, 2532 και and 2380 έθυσεν [²sacrificed 3588 ο   3962-1473 πατήρ σου ¹your father] 3588 τον the 3448 μόσχον [²calf 3588 τον   4618 σιτευτόν ¹well fed]; 3754 ότι for 5198 υγιαίνοντα being in health 1473-618 αυτόν απέλαβεν he recovered him.

  1:10   4205 πόρνοις fornicators, 733 αρσενοκοίταις homosexuals, 405 ανδραποδισταίς slave traders, 5583 ψεύσταις liars, 1965 επιόρκοις perjurers, 2532 και and 1536 ει τι if anything 2087 έτερον other 3588 τη   5198 υγιαινούση [²to healthy 1319 διδασκαλία ³instruction 480 αντίκειται ¹is an adversary],

  6:3   1536 ει τις If anyone 2085 ετεροδιδασκαλεί teaches a different doctrine, 2532 και and 3361 μη does not 4334 προσέρχεται come forward 5198 υγιαίνουσι with healthy 3056 λόγοις words, 3588 τοις the words 3588 του   2962-1473 κυρίου ημών of our Lord * Ιησού Jesus 5547 χριστού Christ, 2532 και and 3588 τη in the 2596 κατ΄ [²according to 2150 ευσέβειαν ³piety 1319 διδασκαλία ¹instruction],

  1:13   5296 υποτύπωσιν [²a pattern 2192 έχε ¹Have] 5198 υγιαινόντων of healthy 3056 λόγων words! 3739 ων which 3844 παρ΄ [²by 1473 εμού ³me 191 ήκουσας ¹you heard] 1722 εν in 4102 πίστει belief 2532 και and 26 αγάπη love, 3588 τη in the one 1722 εν in 5547 χριστώ Christ * Ιησού Jesus.

  4:3   1510.8.3-1063 έσται γαρ For there will be 2540 καιρός a time 3753 ότε when 3588 της   5198 υγιαινούσης [³healthy 1319 διδασκαλίας ⁴teaching 3756 ουκ ¹they will not 430 ανέξονται ²endure], 235 αλλά but 2596 κατά according to 3588 τας   1939 επιθυμίας [²desires 3588-2398 τας ιδίας ¹their own 1438 εαυτοίς ⁴to themselves 2002 επισωρεύσουσι ³they will accumulate] 1320 διδασκάλους teachers 2833 κνηθόμενοι tickling 3588 την the 189 ακοήν hearing.

  1:9   472 αντεχόμενον holding to 3588 του   2596 κατά [³according to 3588 την ⁴the 1322 διδαχήν ⁵teaching 4103 πιστού ¹the trustworthy 3056 λόγου ²word], 2443 ίνα that 1415-1510.3 δυνατός η he might be able 2532 και both 3870 παρακαλείν to encourage 1722 εν in 3588 τη the 1319 διδασκαλία [²teaching 3588 τη   5198 υγιαινούση ¹sound], 2532 και and 3588 τους [²the ones 483 αντιλέγοντας ³disputing 1651 ελέγχειν ¹to reprove].

  1:13   3588 η   3141-3778 μαρτυρία αύτη This testimony 1510.2.3 εστίν is 227 αληθής true; 1223 δι΄ for 3739 ην which 156 αίτιαν reason 1651 έλεγχε reprove 1473 αυτούς them 664 αποτόμως severely! 2443 ίνα that 5198 υγιαίνωσιν they should be sound 1722 εν in 3588 τη the 4102 πίστει belief,

  2:1   1473-1161 συ δε But you 2980 λάλει speak 3739 α what 4241 πρέπει is becoming 3588 τη   5198 υγιαινούση for sound 1319 διδασκαλία instruction.   2:2   4246 πρεσβύτας Old men 3524-1510.1 νηφαλίους είναι are to be sober, 4586 σεμνούς serious, 4998 σώφρονας discreet, 5198 υγιαίνοντας being sound 3588 τη in the 4102 πίστει belief, 3588 τη in the 26 αγάπη love, 3588 τη in the 5281 υπομονή endurance.

  1:2   27 αγαπητέ Beloved, 4012 περί concerning 3956 πάντων all things 2172 εύχομαί I make a vow 1473 σε for you 2137 ευοδούσθαι to prosper 2532 και and 5198 υγιαίνειν to be in health, 2531 καθώς as 2137 ευοδούταί [³prospers 1473 σου ¹your 3588 η   5590 ψυχή ²soul].