3139.2 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  42:27   3089 λύσας [³untying 1161 δε ¹And 1520 εις ²one] 3588 τον   3139.2-1473 μάρσιππον αυτού his bag, 1325 δούναι to give 5527 χορτάσματα fodder 3588 τοις to 3688-1473 όνοις αυτού his donkeys 3739 ου where 2647 κατέλυσαν they rested, 2532 και and 1492 είδε he saw 3588 τον   1199 δεσμόν [²bundle 3588 του   694 αργυρίου ³of silver 1473 αυτού ¹his], 2532 και for 1510.7.3 ην it was 1883 επάνω upon 3588 του the 4750 στόματος mouth 3588 του of the 3139.2 μαρσίππου bag.   42:28   2532 και And 2036 είπε he said 3588 τοις   80-1473 αδελφοίς αυτού to his brothers, 591 απεδόθη [³was given back 1473 μοι ⁴to me 3588 το ¹the 694 αργύριον ²silver], 2532 και and 2400 ιδού behold, 3778 τούτο this 1722 εν is in 3588 τω   3139.2-1473 μαρσίππω μου my bag. 2532 και And 1839 εξέστη it startled 3588 η   2588-1473 καρδία αυτών their hearts, 2532 και and 5015 εταράχθησαν they were disturbed 4314 προς with 240 αλλήλους one another, 3004 λέγοντες saying, 5100 τι What 3778 τούτο is this 4160-3588-2316 εποίησεν ο θεός God did 1473 ημίν to us?

  43:12   2532 και And 3588 το   694 αργύριον [³silver 1364.1 δισσόν ²double 2983 λάβετε ¹you take] 1722 εν in 3588 ταις   5495-1473 χερσίν υμών your hands. 2532 και And 3588 το the 694 αργύριον silver 3588 το   654 αποστραφέν being returned 1722 εν in 3588 τοις   3139.2-1473 μαρσίπποις υμών your bags, 654 αποστρέψατε return it 3326 μεθ΄ with 1473 υμών you, 3379 μή ποτε perhaps 51-1510.2.3 αγνόημά εστι it is by ignorance!

  43:18   1492 ιδόντες [⁴seeing 1161 δε ¹And 3588 οι ²the 435 άνδρες ³men] 3754 ότι that 1521 εισήχθησαν they were brought 1519 εις into 3588 τον the 3624 οίκον house * Ιωσήφ of Joseph, 2036 είπαν said, 1223 διά On account of 3588 το the 694 αργύριον silver 3588 το   654 αποστραφέν returned 1722 εν in 3588 τοις   3139.2-1473 μαρσίπποις ημών our bags 3588 την in the 746 αρχήν beginning 1473 ημείς we 1521 εισαγόμεθα are brought in -- 3588 του   4811 συκοφαντήσαι to extort 1473 ημάς us, 2532 και and 2007 επιθέσθαι to place charge upon 1473 ημίν us, 3588 του   2983 λαβείν to take 1473 ημάς us 1519 εις as 3816 παίδας servants, 2532 και and 3588 τους   3688-1473 όνους ημών our donkeys.

  43:21   1096-1161 εγένετο δε and it happened 2259 ηνίκα when 2064 ήλθομεν we came 1519 εις to 3588 το   2647 καταλύσαι rest up, 2532 και and 455 ηνοίξαμεν we opened 3588 τους   3139.2-1473 μαρσίππους ημών our bags, 2532 και that 3592 τόδε thus, 3588 το the 694 αργύριον silver 1538-1722 εκάστου εν was in each 3588 τω   3139.2-1473 μαρσίππω αυτού of his bag. 3588 το   694-1473 αργύριον ημών [³our silver 1722 εν ⁴with 4712.4 σταθμώ ⁵the weight 654 απεστρέψαμεν ¹We returned 3568 νυν ²now] 1722 εν in 3588 ταις   5495-1473 χερσίν ημών our hands,   43:22   2532 και and 694 αργύριον [³silver 2087 έτερον ²other 5342 ηνέγκαμεν ¹we brought] 3326 μεθ΄ with 1438 εαυτών ourselves 59 αγοράσαι to buy 1033 βρώματα foods, 3756-1492 ουκ οίδαμεν we do not know 5100 τις who 1685 ενέβαλε put 3588 το the 694 αργύριον silver 1519 εις in 3588 τους   3139.2-1473 μαρσίππους ημών our bags.   43:23   2036-1161 είπε δε And he said 1473 αυτοίς to them, 2436 ίλεως Kindness 1473 υμίν be to you, 3361 μη do not 5399 φοβείσθε fear. 3588 ο   2316-1473 θεός υμών Your God, 2532 και and 3588 ο the 2316 θεός God 3588 των   3962-1473 πατέρων υμών of your fathers 1325 έδωκεν gave 1473 υμίν to you 2344 θησαυρούς treasures 1722 εν in 3588 τοις   3139.2-1473 μαρσίπποις υμών your bags, 2532 και and 3588 το   694-1473 αργύριον υμών your silver 2107.1 ευδοκιμούν in approving 566 απέχω I receive. 2532 και And 1806 εξήγαγε he led out 4314 προς to 1473 αυτούς them 3588 τον   * Σιμεών Simeon.

  44:1   2532 και And 1781-* ενετείλατο Ιωσήφ Joseph gave charge 3588 τω to the one 1909 επί over 3588 της   3614-1473 οικίας αυτού his house, 3004 λέγων saying, 4130 πλήσατε Fill 3588 τους the 3139.2 μαρσίππους bags 3588 των of the 444 ανθρώπων men 1033 βρωμάτων with foods, 3745 όσα as much 302 αν as 1410 δύνωνται they are able 142 άραι to lift away. 2532 και And 1685 εμβάλετε put 1538 εκάστου in each 3588 το the 694 αργύριον silver 1909 επί at 3588 του the 4750 στόματος mouth 3588 του of the 3139.2 μαρσίππου bag.   44:2   2532 και And 3588 το   2866.1 κόνδυ [³drinking cup 1473 μου ¹my 3588 το   693 αργυρούν ²silver] 1685 εμβάλετε put 1519 εις into 3588 τον the 3139.2 μαρσίππον bag 3588 του of the 3501 νεωτέρου younger, 2532 και and 3588 την the 5092 τιμήν value 3588 του   4621-1473 σίτου αυτού of his grain. 1096-1161 εγενήθη δε And it happened 2596 κατά according to 3588 το the 4487 ρήμα word * Ιωσήφ of Joseph, 2531 καθώς as 2036 είπε he said.

  44:8   1487 ει since 3588 το the 3303 μεν   694 αργύριον silver 3739 ο which 2147 εύρομεν we found 1722 εν in 3588 τοις   3139.2-1473 μαρσίπποις ημών our bags 654 απεστρέψαμεν we returned 4314 προς to 1473 σε you 1537 εκ from 1093 γης the land * Χαναάν of Canaan. 4459 πως How 302 αν then 2813 κλέψαιμεν would we steal 1537 εκ from out of 3588 του the 3624 οίκου house 3588 του   2962-1473 κυρίου σου of your master 694 αργύριον silver 2228 η or 5553 χρυσίον gold?

  44:11   2532 και And 4692 έσπευσαν they hastened, 2532 και and 2507 καθείλαν [²lowered 1538 έκαστος ¹each] 3588 τον   3139.2-1473 μαρσίππον αυτού his bag 1909 επί upon 3588 την the 1093 γην ground, 2532 και and 455 ήνοιξαν [²opened 1538 έκαστος ¹each] 3588 τον   3139.2-1473 μαρσίππον αυτού his bag.   44:12   2045-1161 ηρεύνησε δε And he searched 575 από [²from 3588 του ³the 4245 πρεσβυτέρου ⁴older 756 αρξάμενος ¹beginning] 2193 έως until 2064 ήλθεν he came 1909 επί to 3588 τον the 3501 νεώτερον younger. 2532 και And 2147 εύρε he found 3588 το the 2866.1 κόνδυ drinking cup 1722 εν in 3588 τω the 3139.2 μαρσίππω bag 3588 του   * Βενιαμίν of Benjamin.   44:13   2532 και And 1284 διέρρηξαν they tore 3588 τα   2440-1473 ιμάτια αυτών their cloaks, 2532 και and 2007 επέθηκαν [²placed 1538 έκαστος ¹each] 3588 τον   3139.2-1473 μαρσίππον αυτού his bag 1909 επί upon 3588 τον   3688-1473 όνον αυτού his donkey, 2532 και and 1994 επέστρεψαν returned 1519 εις to 3588 την the 4172 πόλιν city.

  25:13   3756 ουκ There shall not 1510.8.3 έσται be 1722 εν in 3588 τω   3139.2-1473 μαρσίππω σου your money bag 4712.3 στάθμιον a weight 2532 και and 4712.3 στάθμιον a weight -- 3173 μέγα a great 2228 η or 3397 μικρόν small.

  6:11   1487 ει Shall 1344 δικαιωθήσεται [²be justified 1722 εν ³by 2218 ζυγώ ⁴a yoke balance scale 459 άνομος ¹the lawless one], 2532 και or 1722 εν by 3139.2 μαρσίππω a bag 4712.3 στάθμια [²weights 1388 δόλου ¹of deceitful],