1081 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  41:34   2532 και And 4160-* ποιησάτω Φαραώ let Pharaoh make 2532 και and 2525 καταστησάτω place 5116.1 τοπάρχας toparchs 1909 επί over 3588 της the 1093 γης land. 2532 και And 633.5 αποπεμπτωσάτωσαν let them take a fifth 3956 πάντα of all 3588 τα the 1081 γεννήματα produce 3588 της of the 1093 γης land * Αιγύπτου of Egypt 3588 των of the 2033 επτά seven 2094 ετών years 3588 της   2112.2 ευθηνίας of prosperity!

  47:24   2532 και And 1510.8.3 έσται there will be 3588 τα   1081 γεννήματα produce 1473 αυτής of it, 2532 και and 1325 δώσετε you will give 3588 το the 3991 πέμπτον fifth 3313 μέρος part 3588 τω   * Φαραώ to Pharaoh, 3588-1161 τα δε and the 5064 τέσσαρα four 3313 μέρη parts 1510.8.3 έσται will be 1473 υμίν for you 1473 αυτοίς yourselves, 1519 εις for 4690 σπέρμα seed 3588 τη in the 1093 γη earth, 2532 και and 1519 εις for 1035 βρώσιν food 1473 υμίν to you, 2532 και and 3956 πάσι to all 3588 τοις the ones 1722 εν in 3588 τοις   3624-1473 οίκοις υμών your houses.

  49:21   * Νεφθαλείμ Naphtali, 4723.1 στέλεχος a trunk 447 ανειμένον springing up 1929 επιδιδούς giving 1722 εν [²in 3588 τω ³the 1081 γενήματι ⁴offspring 2566.3 κάλλος ¹beauty].

  22:5   1437-1161 εάν δε And if 2602.1-5100 καταβοσκήση τις any should graze upon 68 αγρόν a field 2228 η or 290 αμπελώνα a vineyard, 2532 και and 863 αφή should let 3588 το   2934-1473 κτήνος αυτού his cattle 2602.1 καταβοσκήσαι graze upon 68 αγρόν [²field 2087 έτερον ¹another], 661 αποτίσει he shall pay 1537 εκ from 3588 του   68-1473 αγρού αυτού his field 2596 κατά according to 3588 το   1081-1473 γέννημα αυτού his produce; 1437-1161 εάν δε but if 3956 πάντα all 3588 τον the 68 αγρόν field 2602.1 καταβοσκήση should be grazed upon, 3588 τα   957 βέλτιστα [³best 3588 του   68 αγρού ⁴field 1473 αυτού ²from his 2532 και ⁵and 3588 τα   957 βέλτιστα ⁷best 3588 του   290 αμπελώνος ⁸vineyard 1473 αυτού ⁶from his 661 αποτίσει ¹he shall pay].

  23:10   1803 εξ Six 2094 έτη years 4687 σπερείς you shall sow 3588 την   1093-1473 γην σου your land, 2532 και and 4863 συνάξεις you shall gather 3588 τα   1081-1473 γεννήματα αυτής its produce,

  19:25   1722-1161 εν δε And in 3588 τω the 2094 έτει [²year 3588 τω   3991 πέμπτω ¹fifth] 2068 φάγεσθε you shall eat 3588 τον   2590-1473 καρπόν αυτού of its fruit; 4339.2 πρόσθεμα [²is an addition 1473 υμίν ³to you 3588 τα   1081-1473 γεννήματα αυτού ¹its produce]. 1473 εγώ I am 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316-1473 θεός υμών your God.

  23:39   2532 και And 1722 εν on 3588 τη the 4003 πεντεκαιδεκάτη fifteenth 2250 ημέρα day 3588 του   3376 μηνός [²month 3588 του   1442-3778 εβδόμου τούτου ¹of this seventh], 3752 όταν whenever 4931 συντελέσητε you should complete gathering 3588 τα the 1081 γεννήματα produce 3588 της of the 1093 γης land, 1858 εορτάσετε you shall solemnize a holiday 3588 τω to the 2962 κυρίω lord 2033 επτά for seven 2250 ημέρας days; 3588 τη on the 2250 ημέρα [²day 3588 τη   4413 πρώτη ¹first] 372 ανάπαυσις a rest, 2532 και and 3588 τη on the 2250 ημέρα [²day 3588 τη   3590 ογδόη ¹eighth] 372 ανάπαυσις a rest.

  25:7   2532 και and 3588 τοις to 2934-1473 κτήνεσί σου your cattle, 2532 και and 3588 τοις to the 2342 θηρίοις beasts 3588 τοις   1722 εν in 3588 τη   1093-1473 γη σου your land 1510.8.3 έσται [³shall be 3956 παν ¹all 3588 το   1081-1473 γέννημα αυτού ²of its produce] 1519 εις for 1035 βρώσιν food.

  25:12   3754 ότι For 859 αφέσεως [³of release 4591.1 σημασία ²an indication 1510.2.3 εστίν ¹it is]; 39-1510.8.3 άγιον έσται it shall be holy 1473 υμίν to you. 575 από From 3588 των the 3977.1 πεδίων fields 2068 φάγεσθε you shall eat 3588 τα   1081-1473 γεννήματα αυτής its produce.

  25:15   2596 κατά According to 706 αριθμόν the number 2094 ετών of years 3326 μετά after 3588 την the 4591.1 σημασίαν indication 2932 κτήση shall you acquire 3844 παρά land from 3588 του your 4139 πλησίον neighbor, 2596 κατά and according to 706 αριθμόν the number 1763 ενιαυτών of years left 1081 γενημάτων of the produce 591 αποδώσεταί shall he sell 1473 σοι to you.   25:16   2530 καθότι In so far 302 αν as there might be 4183 πλείον many 3588 των of the 2094 ετών years, 4129 πληθυνεί he shall multiply 3588 την the value of 2934.3-1473 κτήσιν αυτού his possession; 2532 και and 2530 καθότι in so far 302 αν as there might be 1640 έλαττον less 3588 των of the 2094 ετών years, 1639.2 ελαττονώσει he shall lessen the value 3588 την   2934.3-1473 κτήσιν αυτού of his possession; 3754 ότι for 706 αριθμόν by number 3588 των of the 1081 γεννημάτων produce years left 591 αποδώσεταί shall he sell 1473 σοι to you.

  25:20   1437-1161 εάν δε And if 3004 λέγητε you should say, 5100 τι What 2068 φαγόμεθα shall we eat 1722 εν in 3588 τω   2094 έτει [²year 3588 τω   1442-3778 εβδόμω τούτω ¹this seventh] 1437 εάν if 3361 μη we do not 4687 σπείρωμεν sow, 2532 και and 3361 μη we do not 4863 συναγάγωμεν gather in 3588 τα   1081-1473 γεννήματα ημών our produce?   25:21   2532 και Then 649 αποστελλώ I will send 3588 την   2129-1473 ευλογίαν μου my blessing 1473 υμίν to you 1722 εν in 3588 τω the 2094 έτει [²year 3588 τω   1622 έκτω ¹sixth], 2532 και and 4160 ποιήσει the land shall produce 3588 τα   1081-1473 γεννήματα αυτής its produce 1519 εις for 3588 τα the 5140 τρία three 2094 έτη years.   25:22   2532 και And 4687 σπερείτε you shall sow 3588 το the 2094 έτος [²year 3588 το   3590 όγδοον ¹eighth], 2532 και and 2068 φάγεσθε you shall eat 575 από of 3588 των the 1081 γεννημάτων [²produce 3820 παλαιά ¹old] 2193 έως until 3588 του the 2094 έτους [²year 3588 του   1766 εννάτου ¹ninth]. 2193 έως Until 302 αν whenever 2064 έλθη [²should come 3588 τα   1081-1473 γεννήματα αυτής ¹its produce], 2068 φάγεσθε you shall eat 3820 παλαιά old produce 3820 παλαιών of the old.

  26:4   2532 και then 1325 δώσω I will give 3588 τον the 5205 υετόν rain 1473 υμίν to you 1722 εν in 2540-1473 καιρώ αυτού its season, 2532 και and 3588 η to the 1093 γη land 1325 δώσει I will give 3588 τα   1081-1473 γεννήματα αυτής its produce, 2532 και and 3588 τα the 3586 ξύλα trees 3588 των of the 3977.1 πεδίων fields 591 αποδώσει will give back 3588 τον   2590-1473 καρπόν αυτών their fruit.

  18:30   2532 και And 2046 ερείς you shall say 4314 προς to 1473 αυτούς them, 3752 όταν Whenever 851 αφαιρήτε you should remove 3588 την the 536 απαρχήν first-fruit 575 απ΄ from 1473 αυτού it, 2532 και then 3049 λογισθήσεται shall it be considered 3588 τοις the * Λευίταις Levites 5613 ως as 1081 γένημα produce 575 από from 257 άλωνος the threshing-floor, 2532 και and 5613 ως as 1081 γένημα produce 575 από from 3025 ληνού the wine-vat.

  14:22   1181 δεκάτην A tenth 586 αποδεκατώσεις you shall tithe 3956 παντός of all 1081 γενήματος [²produce 3588 του   4690 σπέρματός ³of seed 1473 σου ¹your], 3588 το the 1081 γένημα produce 3588 του   68-1473 αγρού σου of your field 1763 ενιαυτόν year 2596 κατ΄ by 1763 ενιαυτόν year.

  14:28   3326 μετά After 5140 τρία three 2094 έτη years 1627 εξοίσεις you shall bring forth 3956 παν every 3588 το   1925.1 επιδέκατον tenth 3588 των   1081-1473 γενημάτων σου of your produce; 1722 εν in 3588 τω   1763-1565 ενιαυτώ εκείνω that year 5087 θήσεις you shall place 1473 αυτό it 1722 εν in 3588 ταις   4172-1473 πόλεσί σου your cities.

  16:15   2033 επτά Seven 2250 ημέρας days 1858 εορτάσεις you shall solemnize a holiday 2962 κυρίω to the lord 3588 τω   2316-1473 θεώ σου your God 1722 εν in 3588 τω the 5117 τόπω place 3739 ω in which 302 αν ever 1586 εκλέξηται [³should choose 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου ²your God] 1473 αυτόν for himself. 1437-1161 εάν δε But if 2127 ευλογήση [³should bless 1473 σε ⁴you 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου ²your God] 1722 εν in 3956 πάσι all 3588 τοις   1081-1473 γενήμασί σου your offspring, 2532 και and 1722 εν in 3956 παντί every 2041 έργω work 3588 των   5495-1473 χειρών σου of your hands, 2532 και then 1510.8.2 έση you shall be 2165 ευφραινόμενος glad.

  22:9   3756 ου You shall not 2686.3 κατασπερείς scatter abroad 3588 τον   290-1473 αμπελώνά σου your vineyard 1313 διάφορον diverse seed, 2443 ίνα that 3361 μη [³should not 37 αγιασθή ⁴be sanctified 3588 το ¹the 1081 γένημα ²produce], 2532 και and 3588 το the 4690 σπέρμα seed 3739 ο which 302 αν ever 4687 σπείρης you should sow 3326 μετά with 3588 του the 1081 γενήματος produce 3588 του   290-1473 αμπελωνός σου of your vineyard.

  26:10   2532 και And 3568 νυν now, 2400 ιδού behold, 5342 ενήνοχα I have brought 3588 την the 536 απαρχήν first-fruit 3588 των of the 1081 γενημάτων produce 3588 της of the 1093 γης land 3739 ης which 1325 έδωκας you gave 1473 μοι to me, 2962 κύριε O lord. 2532 και And 863 αφήσεις you shall leave 1473 αυτό it 561 απέναντι before 2962 κυρίου the lord 3588 του   2316-1473 θεού σου your God, 2532 και and 4352 προσκυνήσεις you shall do obeisance 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord 3588 του   2316-1473 θεού σου your God.

  26:12   1437-1161 εάν δε And whenever 4931 συντελέσης you should complete 586 αποδεκατώσαι to tithe 3956 παν all 3588 το the 1925.1 επιδέκατον tenth part 3588 των of the 1081 γενημάτων produce 3588 της   1093-1473 γης σου of your land 1722 εν in 3588 τω the 2094 έτει [²year 3588 τω   5154 τρίτω ¹third], 3588 το the 1208 δεύτερον second 1925.1 επιδέκατον tenth part 1325 δώσεις you shall give 3588 τω to the * Λευίτη Levite, 2532 και and 3588 τω to the 4339 προσηλύτω foreigner, 2532 και and 3588 τω to the 3737 ορφανώ orphan, 2532 και and 3588 τη to the 5503 χήρα widow; 2532 και and 2068 φάγονται they shall eat 1722 εν in 3588 ταις   4172-1473 πόλεσί σου your cities, 2532 και and 1705 εμπλησθήσονται they shall be satisfied.

  28:4   2127 ευλογημένα Being blessed 3588 τα are the 1549 έκγονα progeny 3588 της   2836-1473 κοιλίας σου of your belly, 2532 και and 3588 τα the 1081 γενήματα produce 3588 της   1093-1473 γης σου of your land, 2532 και and 3588 τα the 1009.3 βουκόλια herds 3588 των   1016-1473 βοών σου of your oxen, 2532 και and 3588 τα the 4168 ποίμνια flocks 3588 των   4263-1473 προβάτων σου of your sheep.

  28:11   2532 και And 4129 πληθυνεί [³shall multiply 1473 σε ⁴you 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου ²your God] 1519 εις for 18 αγαθά good things 1909 επί upon 3588 τοις the 1549 εκγόνοις progeny 3588 της   2836-1473 κοιλίας σου of your belly, 2532 και and 1909 επί upon 3588 τοις the 1549 εκγόνοις progeny 3588 των   2934-1473 κτηνών σου of your cattle, 2532 και and 1909 επί upon 3588 τοις the 1081 γενήμασι produce 3588 της   1093-1473 γης σου of your ground, 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης land 3739 ης which 3660-2962 ώμοσε κύριος the lord swore by an oath 3588 τοις to 3962-1473 πατράσι σου your fathers 1325 δούναί to give 1473 σοι to you.

  28:18   1944 επικατάρατα Accursed are 3588 τα the 1549 έκγονα progeny 3588 της   2836-1473 κοιλίας σου of your belly, 2532 και and 3588 τα the 1081 γενήματα produce 3588 της   1093-1473 γης σου of your land; 3588 τα the 1009.3 βουκόλια herds 3588 των   1016-1473 βοών σου of your oxen, 2532 και and 3588 τα the 4168 ποίμνια flocks 3588 των   4263-1473 προβάτων σου of your sheep.

  28:42   3956 πάντα All 3588 τα   3585-1473 ξύλινά σου your woods 2532 και and 3588 τα the 1081 γενήματα produce 3588 της   1093-1473 γης σου of your land 1814.4 εξαναλώσει [³shall completely consume 3588 η ¹the 2063.1 ερυσίβη ²blight].

  28:51   2532 και And 2719 κατέδεται it will devour 3588 τα the 1549 έκγονα progeny 3588 των   2934-1473 κτηνών σου of your cattle, 2532 και and 3588 τα the 1081 γενήματα produce 3588 της   1093-1473 γης σου of your land, 5620 ώστε so as 3361 μη to not 2641 καταλιπείν leave behind 1473 σοι for you 4621 σίτον grain, 3631 οίνον wine, 1637 έλαιον olive oil, 1009.3 βουκόλια herds 3588 των   1016-1473 βοών σου of your oxen, 2532 και and 3588 τα the 4168 ποίμνια flocks 3588 των   4263-1473 προβάτων σου of your sheep, 2193 έως until 302 αν whenever 622 απολέση it should destroy 1473 σε you,

  30:9   2532 και And 4187.3 πολυωρήσει [³shall take great care 1473 σε ⁴of you 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου ²your God] 1722 εν in 3956 παντί every 2041 έργω work 3588 των   5495-1473 χειρών σου of your hands, 1722 εν in 3588 τοις the 1549 εκγόνοις progeny 3588 της   2836-1473 κοιλίας σου of your belly, 2532 και and 1722 εν in 3588 τοις the 1549 εκγόνοις progeny 3588 των   2934-1473 κτηνών σου of your cattle, 2532 και and 1722 εν in 3588 τοις the 1081 γενήμασι produce 3588 της   1093-1473 γης σου of your land, 3754 ότι because 1994 επιστρέψει [³shall turn 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου ²your God] 2165 ευφρανθήναι to be glad 1909 επί over 1473 σε you 1519 εις for 18 αγαθά good things, 2530 καθότι as 2165 ευφράνθη he was glad 1909 επί over 3588 τοις   3962-1473 πατράσι σου your fathers.

  32:13   307 ανεβίβασεν He brought 1473 αυτούς them 1909 επί unto 3588 την the 2479 ισχύν strength 3588 της of the 1093 γης land. 5595 εψώμισεν He fed 1473 αυτούς them 1081 γενήματα produce 68 αγρών of fields. 2337 εθήλασαν They nursed 3192 μέλι honey 1537 εκ out of 4073 πέτρας the rock, 2532 και and 1637 έλαιον olive oil 1537 εκ out of 4731 στερεάς the solid 4073 πέτρας rock.

  32:22   3754 ότι For 4442 πυρ a fire 1572 εκκέκαυται burns away 1537 εκ of 3588 του   2372-1473 θυμού μου my rage; 2545 καυθήσεται it shall be burned 2193 έως unto 86 άδου [²Hades 2737 κατωτάτου ¹lower]; 2719 καταφάγεται it shall devour 1093 γην the land, 2532 και and 3588 τα   1081-1473 γενήματα αυτής its produce; 5392.2 φλέξει it shall blaze 2310 θεμέλια on the foundations 3735 ορεών of mountains.