Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Luke
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Luke 9
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Luke 9:38-42
9:38
2532
και
And
2400
ιδού
behold,
435
ανήρ
a man
575
από
from
3588
του
the
3793
όχλου
multitude
310
ανεβόησε
yelled out,
3004
λέγων
saying,
1320
διδάσκαλε
Teacher,
1189
δέομαί
I beseech
1473
σου
you
1914
επιβλέψαι
to look
1909
επί
upon
3588
τον
5207
-
1473
υιόν μου
my son!
3754
ότι
for
3439
-
1510.2.3
μονογενής εστί
he is an only child
1473
μοι
to me.
9:39
2532
και
And
2400
ιδού
behold,
4151
πνεύμα
a spirit
2983
λαμβάνει
takes
1473
αυτόν
him,
2532
και
and
1810
εξαίφνης
suddenly
2896
κράζει
he cries out,
2532
και
and
4682
-
1473
σπαράσσει αυτόν
it throws him into a spasm
3326
μετά
with
876
αφρού
foam,
2532
και
and
3425
μόγις
hardly
672
αποχωρεί
retreats
575
απ΄
from
1473
αυτού
him
4937
συντρίβον
breaking
1473
αυτόν
him.
9:40
2532
και
And
1189
εδεήθην
I beseeched
3588
των
3101
-
1473
μαθητών σου
your disciples
2443
ίνα
that
1544
-
1473
εκβάλωσιν αυτό
they should cast it out,
2532
και
and
3756
-
1410
ουκ ηδυνήθησαν
they were not able.
9:41
611
-
1161
αποκριθείς δε
And responding
3588
ο
*
Ιησούς
Jesus
2036
είπεν
said,
5599
ω
O
1074
γενεά
[
2
generation
571
άπιστος
1
unbelieving]
2532
και
and
1294
διεστραμμένη
being perverted,
2193
-
4219
έως πότε
until how long
1510.8.1
έσομαι
will I be
4314
προς
with
1473
υμάς
you,
2532
και
and
430
ανέξομαι
endure
1473
υμών
you?
4317
προσάγαγε
Bring
5602
ώδε
[
2
here
3588
τον
5207
-
1473
υιόν σου
1
your son]!
9:42
2089
-
1161
έτι δε
And while yet
4334
-
1473
προσερχομένου αυτού
during his coming forward,
4486
έρρηξεν
[
3
tore
1473
αυτόν
4
him
3588
το
1
the
1140
δαιμόνιον
2
demon]
2532
και
and
4952
συνεσπάραξεν
flailed about;
2008
επετίμησε
[
3
gave reproach
1161
δε
1
and
3588
ο
*
Ιησούς
2
Jesus]
3588
τω
to the
4151
πνεύματι
[
2
spirit
3588
τω
169
ακαθάρτω
1
unclean],
2532
και
and
2390
ιάσατο
healed
3588
τον
the
3816
παίδα
child,
2532
και
and
591
-
1473
απέδωκεν αυτόν
gave him back
3588
τω
to
3962
-
1473
πατρί αυτού
his father.
Compare Luke 9:38 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Luke 9:38-42
Apostolic Bible