Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
John
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
John 19
Next Verse
Next Chapter
Next Book
John 19:24-37
19:24
2036
είπον
They said
3767
ούν
then
4314
προς
to
240
αλλήλους
one another,
3361
-
4977
μη σχίσωμεν
We should not split
1473
αυτού
it,
235
αλλά
but
2975
λάχωμεν
obtain by lot
4012
περί
for
1473
αυτού
it,
5100
τίνος
whose
1510.8.3
έσται
it shall be;
2443
ίνα
that
3588
η
the
1124
γραφή
scripture
4137
πληρωθή
should be fulfilled,
3588
η
the one
3004
λέγουσα
saying,
1266
διεμερίσαντο
They divided into parts
3588
τα
2440
-
1473
ίματιά μου
my garments
1438
εαυτοίς
among themselves,
2532
και
and
1909
επί
over
3588
τον
2441
-
1473
ιματισμόν μου
my clothes
906
έβαλον
they cast
2819
κλήρον
a lot.
3588
οι
3303
-
3767
μεν ουν
Then indeed
4757
στρατιώται
the
soldiers
3778
-
4160
ταύτα εποίησαν
did these
things
.
19:25
2476
-
1161
ειστήκεισαν δε
And stood
3844
παρά
by
3588
τω
the
4716
σταυρώ
cross
3588
του
*
Ιησού
of Jesus
3588
η
3384
-
1473
μήτηρ αυτού
his mother,
2532
και
and
3588
η
the
79
αδελφή
sister
3588
της
3384
-
1473
μητρός αυτού
of his mother,
*
Μαρία
Mary
3588
η
the
3588
του
one of
*
Κλωπά
Klopas,
2532
και
and
*
Μαρία
Mary
3588
η
the
*
Μαγδαληνή
Magdalene.
19:26
*
Ιησούς
Jesus
3767
ούν
then
1492
ιδών
seeing
3588
την
3384
μητέρα
his
mother,
2532
και
and
3588
τον
the
3101
μαθητήν
disciple
3936
παρεστώτα
standing by
3739
ον
whom
25
ηγάπα
he loved,
3004
λέγει
says
3588
τη
to
3384
-
1473
μητρί αυτού
his mother,
1135
γύναι
O woman,
1492
ίδε
Behold
3588
ο
5207
υιός σου
your son.
19:27
1534
είτα
Then
3004
λέγει
he says
3588
τω
to the
3101
μαθητή
disciple,
2400
ιδού
Behold,
3588
η
3384
-
1473
μήτηρ σου
your mother.
2532
και
And
575
απ΄
from
1565
εκείνης
that
3588
της
5610
ώρας
hour
2983
έλαβεν
[
3
took
1473
αυτήν
4
her
3588
ο
1
the
3101
μαθητής
2
disciple]
1519
εις
for
3588
-
2398
τα ίδια
his own.
19:28
3326
μετά
After
3778
τούτο
this,
1492
-
3588
-*
ιδών ο Ιησούς
Jesus knowing
3754
ότι
that
3956
πάντα
all
things
2235
ήδη
already
5055
τετέλεσται
have been finished,
2443
ίνα
that
5048
τελειωθή
[
3
should be perfected
3588
η
1
the
1124
γραφή
2
scripture],
3004
λέγει
says,
1372
διψώ
I thirst.
19:29
4632
σκεύος
A utensil
3767
ούν
then
2749
έκειτο
was situated
3690
όξους
[
2
of vinegar
3324
μεστόν
1
full];
3588
-
1161
οι δε
and the ones
4130
πλήσαντες
having filled
4699
σπόγγον
a sponge
3690
όξους
with vinegar,
2532
και
and
5301
υσσώπω
[
2
hyssop
4060
περιθέντες
1
putting on],
4374
προσήνεγκαν
brought
it
near
1473
αυτού
his
3588
τω
4750
στόματι
mouth.
19:30
3753
ότε
When
3767
ούν
therefore
2983
έλαβεν
[
2
took
3588
το
3
the
3690
όξος
4
vinegar
3588
ο
*
Ιησούς
1
Jesus],
2036
είπε
he said,
5055
τετέλεσται
It has been finished;
2532
και
and
2827
κλίνας
having leaned
3588
την
the
2776
κεφαλήν
head,
3860
παρέδωκεν
he delivered up
3588
το
the
4151
πνεύμα
spirit.
19:31
3588
-
3767
οι ουν
Then the
*
Ιουδαίοι
Jews
2443
ίνα
(that
3361
μη
[
3
should not
3306
μείνη
4
remain
1909
επί
5
upon
3588
του
6
the
4716
σταυρού
7
cross
3588
τα
1
the
4983
σώματα
2
bodies]
1722
εν
during
3588
τω
the
4521
σαββάτω
Sabbath,
1893
επεί
since
3904
-
1510.7.3
παρασκευή ην
it was preparation,
1510.7.3
ην
[
3
was
1063
γαρ
1
for
3173
μεγάλη
4
a great
3588
η
2250
ημέρα
5
day
1565
εκείνου
2
that]
3588
του
of the
4521
σαββάτου
Sabbath)
2065
ηρώτησαν
asked
3588
τον
*
Πιλάτον
Pilate
2443
ίνα
that
2608
κατεαγώσιν
[
3
should be broken
1473
αυτών
1
their
3588
τα
4628
σκέλη
2
legs],
2532
και
and
142
αρθώσιν
they should be taken away.
19:32
2064
-
3767
ήλθον ουν
Then came
3588
οι
the
4757
στρατιώται
soldiers.
2532
και
And
3588
του
the
3303
-
4413
μεν πρώτου
first one
2608
κατέαξαν
they broke
3588
τα
the
4628
σκέλη
legs,
2532
και
and
3588
του
the
243
άλλου
other
3588
του
4957
συσταυρωθέντος
being crucified along with
1473
αυτώ
him.
19:33
1909
επί
[
3
unto
1161
δε
1
But
3588
τον
*
Ιησούν
4
Jesus
2064
ελθόντες
2
having come],
5613
ως
when
1492
είδον
they saw
1473
αυτόν
him
2235
ήδη
already
2348
τεθνηκότα
having died,
3756
ου
they did not
2608
κατέαξαν
break
1473
αυτού
his
3588
τα
4628
σκέλη
legs.
19:34
235
αλλ΄
But
1520
εις
one
3588
των
of the
4757
στρατιωτών
soldiers
3057
λόγχη
with a lance
1473
αυτού
[
2
his
3588
την
4125
πλευράν
3
side
3572
ένυξε
1
pierced],
2532
και
and
2112
ευθέως
immediately
1831
εξήλθεν
came forth
129
αίμα
blood
2532
και
and
5204
ύδωρ
water.
19:35
2532
και
And
3588
ο
the one
3708
εωρακώς
seeing
3140
μεμαρτύρηκε
bears witness,
2532
και
and
228
αληθινή
[
4
true
1510.2.3
εστίν
3
is
3588
η
3141
μαρτυρία
2
testimony
1473
αυτού
1
his];
2548
κακείνος
and that one
1492
οίδεν
knows
3754
ότι
that
227
αληθή
[
2
true
3004
λέγει
1
he speaks],
2443
ίνα
that
1473
υμείς
you
4100
πιστεύσητε
should believe.
19:36
1096
εγένετο
[
3
took place
1063
γαρ
1
For
3778
ταύτα
2
these
things
],
2443
ίνα
that
3588
η
the
1124
γραφή
scripture
4137
πληρωθή
should be fulfilled,
3747
-
3756
οστούν ου
Not a bone
4937
-
1473
συντριβήσεται αυτού
of his shall be broken.
19:37
2532
και
And
3825
πάλιν
again
2087
ετέρα
another
1124
γραφή
scripture
3004
λέγει
says,
3708
όψονται
They shall look
1519
εις
on
3739
ον
whom
1574
εξεκέντησαν
they pierced.
Compare John 19:24 in other Bible versions
Charles Thomson Translation John 19:24-37
Apostolic Bible