Isaiah 23:1-7 Dies ist die Last über Tyrus : Heulet , ihr Tharsisschiffe ; denn sie ist zerstört , daß kein Haus da ist noch jemand dahin zieht . Aus dem Lande Chittim werden sie des gewahr werden.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H4853 Dies ist die Last H6865 über Tyrus H3213 : Heulet H8659 H591 , ihr Tharsisschiffe H7703 ; denn sie ist zerstört H1004 , daß kein Haus H935 da ist noch jemand dahin zieht H776 . Aus dem Lande H3794 Chittim H1540 werden sie des gewahr werden.

2 H3427 Die Einwohner H339 der Insel H1826 sind still H5503 geworden. Die Kaufleute H6721 zu Sidon H3220 , die durchs Meer H5674 zogen H4390 , füllten dich,

3 H2233 und was von Früchten H7883 am Sihor H7105 und von Getreide H2975 am Nil H8393 wuchs H7227 , brachte man zu ihr hinein durch große H4325 Wasser H1471 ; und du warst der Heiden H5505 Markt geworden.

4 H954 Du magst wohl erschrecken H6721 , Sidon H3220 ! denn das Meer H4581 , ja, die Feste H3220 am Meer H559 spricht H2342 : Ich bin nicht mehr schwanger H3205 , ich gebäre H1431 nicht mehr; so ziehe H970 ich keine Jünglinge H1431 auf H7311 und erziehe H1330 keine Jungfrauen .

5 H4714 Sobald es die Ägypter H8088 hören H2342 , erschrecken H8088 sie über die Kunde H6865 von Tyrus .

6 H5674 Fahret H5674 hin H8659 gen Tharsis H3213 ; heulet H3427 , ihr Einwohner H339 der Insel!

7 H5947 Ist das eure fröhliche H6924 H3117 Stadt, die sich ihres Alters H6927 rühmte H7272 ? Ihre Füße H7350 werden sie ferne H2986 wegführen H1481 , zu wallen .