Job 32

Brenton_interlinear(i)
  1 G2270Ἡσύχασανceased2 G1161δὲAnd1 G2532καὶalso3 G3588οἱ  G5140τρεῖςthree4 G5384φίλοιfriends5 G846αὐτοῦhis6 G2089ἔτιany longer7 G471ἀντειπεῖνto answer8 G2492ἸὼβJob9 G1510.2.1ἦνwas12 G1063γὰρfor10 G2492ἸὼβJob11 G1342δίκαιοςrighteous13 G1726ἐναντίονbefore14 G846αὐτῶνthem15
  2 G3710Ὠργίσθηwas angered1 G1161δὲThen2 G453ἘλιοὺςElius3 G3588ὁ  G3588τοῦ  G1297Βαραχιὴλof Barachiel5 G3588ὁ  G940Βουζίτηςthe Buzite7 G1537ἐκof8 G3588τῆς  G4772συγγενείαςthe kindred10 G7406Ῥὰμof Ram11 G3588τῆς  G386Αὐσίτιδοςof Ausis13 G5561χώραςcountry12 G3710ὠργίσθηwas angry15 G1161δὲand16 G3588τῷwith17 G2492ἸὼβJob18 G4970σφόδραvery19 G1360διότιbecause20 G666.1ἀπέφῃνενhe justified21 G1438ἑαυτὸνhimself22 G1342δίκαιονhimself22 G1726ἐναντίονbefore23 G2962Κυρίουthe Lord24
  3 G2532ΚαὶAnd1 G2596κατὰwith6 G3588τῶν  G5140τριῶνthree5 G1161δὲalso2 G5384φίλωνfriends7 G3710ὠργίσθηwas angry3 G4970σφόδραvery4 G1360διότιbecause8 G3766.2οὐκnot10 G1410ἠδυνήθησανwere able9 αποἀποκριθῆναιto return11 G477.1ἀντίθεταanswers12 G2492Ἰὼβto Job13 G2532καὶyet14 G5087ἔθεντοset15 G846αὐτὸνhim16 G1510.2.1εἶναιdown for17 G765ἀσεβῆan ungodly man18
  4 G1663ἘλιοὺςElius2 G1161δὲ  G5278ὑπέμεινεhad forborne1 G1325δοῦναιto give3 G612ἀπόκρισινan answer4 G2492Ἰὼβto Job5 G3754ὅτιbecause6 G4245πρεσβύτεροιthey were older7 G846αὐτοῦthan he9 G1510.2.6εἰσιν  G2250ἡμέραιςin days8
  5 G2532ΚαὶAnd1 G3708εἶδενsaw2  ἘλιοὺςElius3 G3754ὅτιthat4 G3766.2οὐκno5 G1510.2.1ἔστινwas6 G612ἀπόκρισιςanswer7 G1722ἐνin8 G4750στόματιmouth9 G3588τῶν  G5140τριῶνthree10 G435ἀνδρῶνmen11 G2532καὶ  G2373ἐθυμώθηwas angered12 G3709ὀργῇin13 G846αὐτοῦhis wrath14
  6 G5274Ὑπολαβὼνanswered2 G1161δὲAnd1 G453ἘλιοὺςElius3 G3588ὁ  G3588τοῦof6 G1292ΒαραχιὴλBarachiel7 G3588ὁ  G940ΒουζίτηςBuzite4 G3004εἶπεsaid5 G3501Νεώτεροςyounger9 G3303μέν  G1510.2.1εἰμιam8 G3588τῷ  G5550χρόνῳage10 G4771ὑμεῖςye11 G1161δέ  G1510.2.1ἐστεare12 G4245πρεσβύτεροιelder13 G1352διὸwherefore14 G2270ἡσύχασαkept silence15 G5399φοβηθεὶςfearing16 G3588τοῦ  G4771ὑμῖνto you18 ανα.1ἀναγγεῖλαιto declare17 G3588τὴν  G1683ἐμαυτοῦmy own20 G1989.1ἐπιστήμηνknowledge21
  7 G2036Εἶπαsaid2 G1161δὲAnd1 G3754ὅτι  G3766.2οὐχnot4 G3588ὁ  G5550χρόνοςtime5 G1510.2.1ἐστὶνis3 G3588ὁ  G2980λαλῶνspeaks6 G1722ἐνin7 G4183πολλοῖςmany8 G1161δὲthough9 G2094ἔτεσινyears10 G1492οἴδασιknow12 G4678σοφίανwisdom13
  8 G235Ἀλλὰbut1 G4151πνεῦμάspirit3 G1510.2.1ἐστινis2 G1722ἐνin4 G1027.1βροτοῖςmortals5 G4157πνοὴ  G1161δὲ   παντοκράτορός  G1510.2.3ἐστιν  G2228ἡ   διδάσκουσα. 
  9 G3766.2Οὐχnot2 G3588οἱ  G4187.2πολυχρόνιοίlong-lived1 G1510.2.1εἰσιare3 G4680σοφοὶwise4 G3762.1οὐδʼneither5 G3588οἱ  G1088γέροντεςaged6 G1492οἴδασιdo know7 G2917κρίμαjudgment8
  10 G1352ΔιὸWherefore1 G3004εἶπαI said2 G191ἀκούσατέHear3 G1473μουme4 G2532καὶand5 ανα.1ἀναγγελῶI will tell6 G4771ὑμῖνyou7 G3739ἃwhat8 G1492οἶδαI know9
  11  Ἐνωτίζεσθέ  G3450μου   τὰ   ῥήματα·   ἐρῶ  G1063γὰρ  G5216ὑμῶν   ἀκουόντων   ἄχρις  G3766.2οὗ   ἐτάσητε   λόγουις 
  12 G2532καὶand1 G3360μέχριas far as3 G4771ὑμῶνyou4 G4920συνήσωI shall understand2 G2532καὶand5 G2400ἰδοὺbehold6 G3766.2οὐκno8 G1510.2.1ἦνwas7 G3588τῷ  G2492ἸὼβJob9 G1651ἐλέγχωνthat answered10 G470ἀνταποκρινόμενοςin argument12 G4487ῥήματαwords11 G846αὐτοῦhis13 G1537ἐξof14 G4771ὑμῶνyou15
  13 G3363ἵναlest1 G3379μὴ  G3004εἴπητεye should say2 G2147εὕρομενWe have found3 G4678σοφίανthat we have added wisdom4 G2962Κυρίῳto the Lord5 G4369προσθέμενοι 
  14 G444Ἀνθρώπῳa man3 G1161δὲ  G2010ἐπετρέψατεye have commissioned2 G2980λαλῆσαιto speak4 G5108τοιαῦταsuch5 G4487ῥήματαwords6
  15 G4422ἘπτοήθησανThey were afraid1 G3766.2οὐκno4 G611ἀπεκρίθησανanswered2 G2089ἔτιlonger5 G3822ἐπαλαίωσανgave up3 G1537ἐξ  G846αὐτῶνtheir6 G3056λόγουςspeaking7
  16 G5278ὙπέμειναI waited1 G3766.2οὐ  G1063γὰρ   ἐλάλησα  G3754ὅτι   ἔστησαν   οὐκ   ἀπεκρίθησαν. 
  17 G5274Ὑπολαβὼνcontinued2 G1161δὲ  G453ἘλιοῦςElius3 G3004λέγειsaid4
  18 G3825πάλιν  G2980λαλήσωI will speak3 G4134πλήρηςfull4 G1063γάρfor1 G1510.2.1εἰμιam5 G4487ῥημάτωνof words6 G3639.1ὀλέκειdestroys10 G1063γάρfor7 G1473μεme11 G3588τὸ  G4151πνεῦμαthe spirit8 G3588τῆς  G1064γαστρόςof my belly9
  19 G3588Ἡ  G1161δὲAnd1 G1064γαστήρbelly3 G1473μουmy2 G5618ὥσπερas4 G779ἀσκὸςa skin5 G1098γλεύκουςof sweet wine6 G2204ζέωνbound up7 G1210δεδεμένοςready to burst8 G2228ἢor9 G5618ὥσπερas10 G5445.6φυσητὴρa brazier''s labouring bellows12 G5471χαλκέωςof a brazier11 G4486ἐῤῥηγώς 
  20 G2980ΛαλήσωI will speak1 G3363ἵναthat2 G373ἀναπαύσωμαιI may relieve5 G455ἀνοίξαςopen3 G3588τὰ  G5491χείληmy lips4
  21 G444ἄνθρωπονman5 G1063γὰρFor1 G3766.2οὐnot3 G3379μὴnot4 G153αἰσχυνθῶbe awed2 G235ἀλλὰ  G3376μὴνindeed6 G3762.1οὐδὲnor7 G1027.1βροτὸνmortal10 G3766.2οὐnot8 G3379μὴnot9 G1788ἐντραπῶbe confounded11
  22 G3766.2Οὐ  G1063γὰρFor1 G1987ἐπίσταμαιI know2 G2296θαυμάσαιhow to respect4 G4383πρόσωπαpersons5 G1536εἰif6 G1161δὲ  G3379μὴotherwise7 G2532καὶeven8 G1473ἐμὲme10 G4597σῆτεςthe moths9 G2068ἔδονταιwould eat11