Isaiah 9

  1 G3588Ὁ  G2992λαὸς  G3588ὁ   πορευόμενος  G1722ἐν   σκότει   ἴδετε  G5457φῶς   μέγα·   οἱ   κατοικοῦντες  G1722ἐν  G5561χώρᾳ  G4639σκιᾷ   θανάτου  G5457φῶς   λάμψει   ἐφʼ   ὑμᾶς. 

  2 G3588Τὸ  G4118πλεῖστονmultitude¹ G3588τοῦ  G2992λαοῦpeople³ G3739ὃwhich⁴ G2609κατήγαγεςhast brought down⁶ G1722ἐνin⁷ G2167εὐφροσύνῃjoy⁸ G4771σουthy⁵ G2532καὶeven¹⁰ G2165εὐφρανθήσονταιshall rejoice⁹ G1799ἐνώπιόνbefore¹¹ G4771σουthee¹² G5613ὡςas¹³ G3588οἱ  G2165εὐφραινόμενοιthat rejoice¹⁴ G1722ἐνin¹⁵ G281.1ἀμήτῳharvest¹⁶ G2532καὶand¹⁷ G3739ὃνas¹⁸ G5158τρόπονthey that divide¹⁹ G3588οἱ  G1244διαιρούμενοιdivide²⁰ G4661σκῦλαspoil²¹

  3 G1360ΔιότιBecause¹ G851ἀφῄρηταιhas been taken away⁶ G3588ὁ  G2218ζυγὸςyoke² G3588ὁ  G1909ἐπʼupon⁴ G846αὐτῶνthem⁵ G2749κείμενοςwas laid³ G2532καὶ  G2228ἡ  G4464ῥάβδος  G2228ἡ  G1909ἐπὶ  G5120τοῦ   τραχήλου   αὐτῶν·   τὴν  G1063γὰρ   ῥάβδον   τῶν   ἀπαιτούντων   διεσκέδασεν  G5613ὡς   τῇ  G2250ἡμέρᾳ   τῇ  G1909ἐπὶ   Μαδιάμ. 

  4 G3754ὍτιFor¹ G3956πᾶσανevery² G4749στολὴνgarment³ G1996ἐπισυνήγμένηνthat has been acquired⁴ G1388δόλῳby deceit⁵ G2532καὶ  G2440ἱμάτιονraiment⁶ G3326μετὰwith⁷ G2643καταλλαγῆςrestitution⁸ G661ἀποτίσουσιthey shall compensate⁹ G2532καὶ  G2309θελήσουσινthey shall be willing¹⁰ G1536εἰ[even] if¹¹ G1096ἐγένοντοthey were¹² G4446.1πυρίκαυστοιburnt with fire¹³

  5 G3754ὍτιFor¹ G3813παιδίονa child² G1080ἐγεννήθηis born³ G1473ἡμῖνto us⁴ G5207υἱὸςa son⁶ G2532καὶand⁵ G1325ἐδόθηis given⁷ G1473ἡμῖνto us⁸ G3739οὗwhose⁹ G3588ἡ  G746ἀρχὴgovernment¹⁰ G1096ἐγενήθηis¹¹ G1909ἐπὶupon¹² G3588τοῦ  G5606ὤμουshoulder¹⁴ G846αὐτοῦhis¹³ G2532καὶand¹⁵ G2564καλεῖταιis called¹⁶ G3588τὸ  G3686ὄνομαname¹⁷ G846αὐτοῦhis¹⁸ G3172Μεγάληςgreat²¹ G1012βουλῆςcounsel²² G32ἄγγελοςMessenger²⁰ G71ἄξωI will bring²⁵ G1063γὰρfor²⁴ G1527εἰρήνηνpeace²⁶ G1909ἐπὶupon²⁷ G3588τοὺς  G758ἄρχονταςprinces²⁸ G2532καὶand²⁹ G5198.1ὑγίειανhealth³⁰ G846αὐτῷto him³¹

  6 G3173Μεγάληgreat² G3588ἡ  G746ἀρχὴgovernment¹ G846αὐτοῦHis³ G2532καὶand⁴ G3588τῆς  G1515εἰρήνηςpeace⁶ G846αὐτοῦhis⁷ G3766.2οὐκno⁹ G1510.2.1ἔστινis¹⁰ G3725ὅριονend¹¹ G1909ἐπὶupon¹² G3588τὸν  G2362θρόνονthrone¹³ G1138Δαυεὶδof David¹⁴ G2532καὶand¹⁵ G3588τὴν  G932βασιλείανkingdom¹⁷ G846αὐτοῦhis¹⁸ G2734.2κατορθῶσαιto establish¹⁹ G846αὐτὴνit²⁰ G2532καὶand²¹ G482ἀντιλαβέσθαιto support²² G1722ἐνwith²³ G2917κρίματιjudgment²⁴ G2532καὶand²⁵ G1722ἐνwith²⁶ G1343δικαιοσύνῃrighteousness²⁷ G575ἀπὸfrom²⁸ G3588τοῦ  G3569νῦνhenceforth²⁹ G2532καὶand³⁰ G1527εἰςfor³¹ G3588τὸν  G165αἰῶναever³² G3588ὁ  G2205ζῆλοςzeal³⁴ G2962Κυρίουof the Lord³⁵ G4519σαβαὼθof hosts³⁶ G4160ποιήσειshall perform³⁷ G3778ταῦταthis³⁸

  7 G2288Θάνατονdeath² G649ἀπέστειλεhas sent³ G2962ΚύριοςThe Lord¹ G1909ἐπὶupon⁴ G2384ἸακώβJacob⁵ G2532καὶand⁶ G2064ἦλθενhas come⁷ G1909ἐπὶupon⁸ G2474ἸσραήλIsrael⁹

  8 G2532ΚαὶAnd¹ G1097γνώσονταιshall know¹⁰ G3956πᾶςall² G3588ὁthe³ G2992λαὸςpeople⁴ G3588τοῦof⁵ G2187ἘφραὶμEphraim⁶ G2532καὶ  G3588οἱthey⁷ G2521καθήμενοιthat dwelt⁸ G1722ἐνin⁹ G4540ΣαμαρείᾳSamaria¹¹ G1909ἐφʼin¹² G5196ὕβρειpride¹³ G2532καὶand¹⁴ G5308ὑψηλῇlofty¹⁵ G2588καρδίᾳheart¹⁶ G3004λέγοντεςwho say¹⁷

  9 G4141.4πλίνθοιThe bricks¹ G4098πεπτώκασινare fallen down² G235ἀλλὰbut³ G1205δεῦτεcome⁴ G2991.1λαξεύσωμενlet us hew⁵ G3037λίθουςstones⁶ G2532καὶ  G2875κόψωμενlet us cut down⁷ G4807συκαμίνουςsycamores⁸ G2532καὶand⁹ G2748κέδρουςcedars¹⁰ G2532καὶand¹¹ G3618οἰκοδομήσωμενlet us build¹² G1438ἑαυτοῖςfor ourselves¹³ G4444πύργονa tower¹⁴

  10 G2532ΚαὶAnd¹ G4486ῥάξειshall dash down² G3588ὁ  G2316ΘεὸςGod³ G3588τοὺς  G1881ἐπανισταμένουςthat rise up⁴ G1909ἐπὶagainst⁵ G3735ὄροςmount⁶ G4622ΣιὼνSion⁷ G1909ἐπὶhim⁸ G846αὐτὸν  G2532καὶand⁹ G3588τοὺς  G2190ἐχθροὺςhis enemies¹⁰  διασκεδάσειshall scatter¹¹

  11 G4947ΣυρίανSyria¹ G575ἀφʼfrom² G2246ἡλίουthe³ G395ἀνατολῶνrising⁴ G2532καὶ   τοὺς   Ἕλληνας   ἀφʼ   ἡλίου   δυσμῶν   τοὺς   κατεσθίοντας   τὸν  G2474Ἰσραὴλ   ὅλῳ   τῷ   στόματι·  G1909ἐπὶ   πᾶσι  G5125τούτοις   οὐκ   ἀπεστράφη  G3588ὁ   θυμὸς   ἀλλʼ  G2089ἔτι  G2228ἡ  G5495χεὶρ   ὑψηλή. 

  12 G2532ΚαὶBut¹ G3588ὁthe² G2992λαὸςpeople³ G3766.2οὐκnot⁴ G654ἀπεστράφηturned⁵ G2193ἕωςuntil⁶ G4141ἐπλήγηthey were smitten⁷ G2532καὶand⁸ G3588τὸνthe¹⁰ G2962κύριονLord¹¹ G3766.2οὐκnot⁹ G2212ἐζήτησανthey sought¹²

  13 G2532ΚαὶSo¹ G851ἀφεῖλεtook³ G2962Κύριοςthe Lord² G575ἀπὸaway⁴ G2474Ἰσραὴλfrom Israel⁵ G2776κεφαλὴνthe head⁶ G2532καὶand⁷ G3769οὐρὰνtail⁸ G3173μέγανgreat⁹ G2532καὶand¹⁰ G3398μικρὸνsmall¹¹ G1722ἐνin¹² G1527μιᾷone¹³ G2250ἡμέρᾳday¹⁴ G4246πρεσβύτην  G2532καὶ  G3588τοὺς  G3588τὰ  G4383πρόσωπα  G2296θαυμάζοντας  G3778αὕτη  G3588ἡ  G746ἀρχή 

  14 G2532καὶ  G4396προφήτηνthe prophet³ G1321διδάσκονταteaching⁴ G459ἄνομαunlawful things⁵ G3778οὗτοςthis¹ G3588ἡ  G3769οὐράis the tail²

  15 G2532ΚαὶAnd¹ G1510.2.1ἔσονταιshall² G3588οἱ  G3106μακαρίζοντεςpronounce³ G3588τὸν  G2992λαὸνpeople⁵ G3778τοῦτονthis⁴ G4105πλανῶντεςmislead⁶ G2532καὶand⁷ G4105πλανῶσινmislead⁸ G3704ὅπωςthat⁹ G2666καταπίνωσινmay devour¹⁰ G846αὐτούςthem¹¹

  16 G1223ΔιατοῦτοTherefore¹ G1909ἐπὶ  G3588τοὺς  G3495νεανίσκουςyoung men³ G846αὐτῶνtheir⁴ G3766.2οὐκnot² G2165εὐφρανθήσεταιshall take pleasure⁵ G3588ὁ  G2962Κύριοςthe Lord⁶ G2532καὶneither⁷ G3588τοὺς  G3737ὀρφανοὺςorphans⁹ G846αὐτῶνtheir¹⁰ G2532καὶor¹¹ G3588τὰς  G5503χήραςwidows¹³ G846αὐτῶνtheir¹⁴ G3766.2οὐκnot⁸ G1653ἐλεήσειshall he have pity¹² G3754ὅτιfor¹⁵ G3956πάντεthey are all¹⁶ G459ἄνομοιtransgressors¹⁷ G2532καὶand¹⁸ G4190πονηροίwicked¹⁹ G2532καὶand²⁰ G3956πᾶνevery²¹ G4750στόμαmouth²² G2980λαλεῖspeaks²³ G94ἄδικαunjustly²⁴ G1909ἐπὶFor²⁵ G3956πᾶσιall²⁶ G3778τούτοιςthis²⁷ G3766.2οὐκnot²⁸ G654ἀπεστράφηis turned away³⁰ G3588ὁ  G2372θυμός[his] anger²⁹ G235ἀλλʼbut³¹ G2089ἔτιyet³³ G3588ἡ  G5495χεὶρ[his] hand³² G5308ὑψηλήis exalted³⁴

  17 G2532ΚαὶAnd¹ G2545καυθήσεταιshall burn² G5613ὡςas³ G4442πῦρfire⁴ G3588ἡ  G458ἀνομίαiniquity⁵ G2532καὶshall⁶ G5613ὡςbe⁷ G70.1ἄγρωστιςdevoured⁸ G3584ξηρὰas⁹ G977βρωθήσεταιdry¹⁰ G5259ὑπὸgrass¹¹ G4442πυρόςby¹² G2532καὶfire¹³ G2545καυθήσεταιshall burn¹⁴ G1722ἐνin¹⁵ G3588τοῖςthe¹⁶ G1160.1δάσεσιthickets¹⁷ G3588τοῦof¹⁸ G1409.1δρυμοῦthe¹⁹ G2532καὶwood²⁰ συνσυγκαταφάγεταιshall devour²¹ G3588τὰall²² κυκλοςκύκλῳthat²³ G3588τῶνis²⁴ G1015βουνῶνround²⁵ G3956πάνταabout²⁶

  18 G1223Διὰof⁶ G2372θυμὸνanger⁷ G3709ὀργῆςfierce⁸ G2962Κυρίουthe Lord⁹ G4776.2συγκέκαυταιis set on fire⁵ G3588ἡ  G1093γῆearth⁴ G3650ὅληwhole³ G2532καὶ  G1510.2.1ἔσταιshall be¹¹ G3588ὁ  G2992λαὸςthe people¹⁰ G5613ὡςas¹² G2618κατακεκαυμένοςburnt¹³ G5259ὑπὸby¹⁴ G4442πυρὸςfire¹⁵ G444ἄνθρωποςno man¹⁶ G3588τὸν  G80ἀδελφὸνbrother¹⁹ G846αὐτοῦhis¹⁸ G3766.2οὐκshall¹⁷ G1653ἐλεήσειpity²⁰

  19 G235ἈλλὰBut¹ G1578ἐκκλινεῖshall turn aside² G1527εἰςto⁴ G3588τὰ  G1188δεξιάthe right hand⁵ G3754ὅτιfor⁶ G3983πεινάσειhe shall be hungry⁷ G2532καὶand⁸ G2068φάγεταιshall eat⁹ G1537ἐκon¹⁰ G3588τῶν  G710ἀριστερῶνthe left¹¹ G2532καὶand¹² G3766.2οὐby no means¹⁴ G3379μὴ  ενἐμπλησθῇbe satisfied¹⁵ G444ἄνθρωποςa man¹³ G2068ἔσθωνwith eating¹⁶ G3588τὰς  G4561σάρκαςthe flesh¹⁷ G3588τοῦ  G1023βραχίονοςof his own arm¹⁸ G846αὐτοῦhis¹⁹

  20 G2068Φάγεταιshall eat² G1063γὰρFor¹ G3128ΜανασσῆςManasses³ G2187τοῦof⁵ G2187ἘφραὶμEphraim⁶ G2532καὶand⁷ G2187ἘφραὶμEphraim⁸ G3128τοῦof¹⁰ G3128ΜανασσῆManasses¹¹ G3754ὅτιfor¹² G260ἅμαtogether¹⁴ G4171.2πολιορκήσουσιthey shall besiege¹³ G3588τὸν  G2455ἸούδανJuda¹⁵ G1909ἐπὶFor¹⁶ G3588τούτοιςthis¹⁷ G3956πᾶσινall¹⁸ G3766.2οὐκnot²⁰ G654ἀπεστράφηis turned away²¹ G3588ὁ  G2372θυμόςanger¹⁹ G235ἀλλʼbut²² G2089ἔτιyet²⁴ G3588ἡ  G5495χεὶρhand²³ G5308ὑψηλήexalted²⁵