485 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  18:16   3752-1063 όταν γαρ For whenever 1096 γένηται there is 1473 αυτοίς to them 485 αντιλογία a dispute, 2532 και and 2064 έλθωσι they should come 4314 προς to 1473 με me, 1252 διακρίνω I litigate 1538 έκαστον each, 2532 και and 4822 συμβιβάζω I instruct 1473 αυτούς them 3588 τα in the 4366.2 προστάγματα orders 3588 του   2316 θεού of God, 2532 και and 3588 τον   3551-1473 νόμον αυτού his law.

  20:13   3778 τούτο This is 3588 το the 5204 ύδωρ water 485 αντιλογίας of dispute, 3754 ότι for 3058 ελοιδορήθησαν [⁴were reviled 3588 οι ¹the 5207 υιοί ²sons * Ισραήλ ³of Israel] 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord, 2532 και and 37 ηγιάσθη he was sanctified 1722 εν among 1473 αυτοίς them.

  20:24   4369-* προστεθήτω Ααρών Let Aaron be added 4314 προς to 3588 τον   2992-1473 λαόν αυτού his people, 3754 ότι for 3766.2 ου μη in no way 1525 εισέλθητε should he enter 1519 εις into 3588 την the 1093 γην land 3739 ην which 1325 δέδωκα I have given 3588 τοις to the 5207 υιοίς sons * Ισραήλ of Israel, 1360 διότι because 3947 παρωξύνατέ you provoked 1473 με me 1909 επί at 3588 του the 5204 ύδατος Water 3588 της   485 αντιλογίας of Dispute.

  27:14   1360 διότι because 3845 παρέβητε you both violated 3588 το   4487-1473 ρήμά μου my word 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness * Σιν of Zin, 1722 εν when 3588 τω   496 αντιπίπτειν [³rushed headlong against 3588 την ¹the 4864 συναγωγήν ²congregation] 3588 του the 37 αγιάσαι sanctifying 1473 με me; 3756 ουχ you did not 37 ηγιάσατέ sanctify 1473 με me 1909 επί at 3588 τω the 5204 ύδατι water 1725 έναντι before 1473 αυτών them -- 3778 τούτό this 1510.2.3 εστι is 3588 το The 5204 ύδωρ Water 485 αντιλογίας of Dispute -- * Κάδης Kadesh, 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness * Σιν of Zin.

  1:12   4459 πως How 1410 δυνήσομαι shall I be able 3441 μόνος alone 5342 φέρειν to bear 3588 τον   2873-1473 κόπον υμών your toil, 2532 και and 3588 την   5287-1473 υπόστασιν υμών support you, 2532 και and 3588 τας   485-1473 αντιλογίας υμών your disputes?

  17:8   1437-1161 εάν δε But if 101 αδυνατήση [⁴should be powerless 575 από ⁵for 1473 σου ⁶you to decide 4487 ρήμα ¹a matter 1722 εν ²in 2920 κρίσει ³a judgment], 303.1 αναμέσον between 129 αίμα blood 129 αίματος and blood, 2532 και and 303.1 αναμέσον between 2920 κρίσις judgment 2920 κρίσεως and judgment, 2532 και and 303.1 αναμέσον between 860 αφή blow 860 αφής and blow, 2532 και and 303.1 αναμέσον between 485 αντιλογία dispute 485 αντιλογίας and dispute, 4487 ρήματα for matters 2920 κρίσεως of judgment 1722 εν in 3588 ταις   4172-1473 πόλεσί σου your cities; 2532 και then 450 αναστάς rising up 305 αναβήση you shall ascend 1519 εις unto 3588 τον the 5117 τόπον place 3739 ον which 302 αν ever 1586 εκλέξηται [³should choose 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου ²your God 1941 επικληθήναι ⁵to be called upon 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού ⁴for his name] 1563 εκεί there.

  19:17   2532 και then 2476 στήσονται [⁴shall stand 3588 οι ¹the 1417 δύο ²two 444 άνθρωποι ³men], 3739 οις in which 1510.2.3 εστίν [³is 1473 αυτοίς ⁴with them 3588 η ¹the 485 αντιλογία ²dispute], 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord, 2532 και and 1725 έναντι before 3588 των the 2409 ιερέων priests, 2532 και and 1725 έναντι before 3588 των the 2923 κριτών judges -- 3588 οι the ones 302 αν as 1510.3 ώσιν might be 1722 εν in 3588 ταις   2250-1565 ημέραις εκείναις those days.

  21:5   2532 και and 4334 προσελεύσονται [⁵shall come forward 3588 οι ¹the 2409 ιερείς ²priests 3588 οι ³the * Λευίται ⁴Levites], 3754 ότι for 1473-1951 αυτούς επέλεξε [³chose them 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου ²your God] 3936 παρεστηκέναι to stand beside 1473 αυτώ him, 2532 και and 2127 ευλογείν to bless 1909 επί over 3588 τω   3686-1473 ονόματι αυτού his name, 2532 και and 1909 επί by 3588 τω   4750-1473 στόματι αυτών their mouth 1510.8.3 έσται will be 3956 πάσα every 485 αντιλογία dispute 2532 και and 3956 πάσα every 860 αφή blow decided.

  25:1   302-1161 αν δε And if 1096 γένηται there be 485 αντιλογία a dispute 303.1 αναμέσον between 444 ανθρώπων men, 2532 και and 4334 προσέλθωσιν they should come forward 1519 εις for 2920 κρίσιν judgment, 2532 και and 2919 κρίνωσι they should judge, 2532 και and 1344 δικαιώσωσι should do justice 3588 τον for the 1342 δίκαιον just, 2532 και and 2607 καταγνώσι should condemn 3588 του the 765 ασεβούς impious;

  32:51   1360 διότι Because 544 ηπειθήσατε you resisted persuasion 3588 τω   4487-1473 ρήματί μου of my word, 1722 εν among 3588 τοις the 5207 υιοίς sons * Ισραήλ of Israel 1909 επί at 3588 του the 5204 ύδατος water 485 αντιλογίας of dispute, * Κάδης Kadesh, 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness * Σιν of Sin; 1360 διότι because 3756 ουχ you did not 37 ηγιάσατέ sanctify 1473 με me 1722 εν among 3588 τοις the 5207 υιοίς sons * Ισραήλ of Israel.

  33:8   2532 και And 3588 τω   * Λευί to Levi 2036 είπε he said, 1325 δότε Give * Λευί to Levi 1212-1473 δήλους αυτού his manifestations 2532 και and 225-1473 αλήθειαν αυτού his truth 3588 τω to the 435 ανδρί [²man 3588 τω   3741 οσίω ¹sacred], 3739 ον whom 3985 επείρασαν they tested 1473 αυτόν him 1722 εν in 3984 πείρα Trial; 3058 ελοιδόρησαν they reviled 1473 αυτόν him 1909 εφ΄ at 5204 ύδατος Water 485 αντιλογίας of Dispute;

  15:4   2532 και And 2036-* είπεν Αβεσαλώμ Absalom said, 5100 τις Why 1473-2525 με καταστήσει shall he not place me 2923 κριτήν for judge 1722 εν in 3588 τη the 1093 γη land, 2532 και and 1909 επ΄ [⁴to 1473 εμέ ⁵me 2064 ελεύσεται ³shall come 3956 πας ¹every 435 ανήρ ²man] 3739 ω to whom 302 αν ever 1510.3 η there might be 485 αντιλογία a dispute, 2532 και and 2920 κρίσις a case, 2532 και and 1344 δικαιώσω I will do justice 1473 αυτόν for him.

  22:44   2532 και And 1807 εξελού you rescued 1473 με me 1537 εκ from 485 αντιλογιών disputes 2992 λαού of people; 5442 φυλάξεις you shall guard 1473 με me 1519 εις as 2776 κεφαλήν head 1484 εθνών of nations. 2992 λαός A people 3739 ον whom 3756 ουκ not 1097 έγνων knowing, 1398 εδούλευσέ served 1473 μοι to me.

  18:43   4506 ρύσαι You shall rescue 1473 με me 1537 εξ from 485 αντιλογίας a dispute 2992 λαού of people; 2525 καταστήσεις you shall place 1473 με me 1519 εις at 2776 κεφαλήν the head 1484 εθνών of nations; 2992 λαός a people 3739 ον whom 3756-1097 ουκ έγνων I knew not 1398 εδούλευσέ shall serve 1473 μοι to me;

  31:20   2633.1 κατακρύψεις You shall hide 1473 αυτούς them 1722 εν in 614 αποκρύφω the concealment 3588 του   4383-1473 προσώπου σου of your face 575 από from 5016 ταραχής the disturbance 444 ανθρώπων of men. 4628.1 σκεπάσεις You shall shelter 1473 αυτούς them 1722 εν in 4633 σκηνή a tent 575 από from 485 αντιλογίας the dispute 1100 γλωσσών of tongues.

  55:9   2670 καταπόντισον Sink them, 2962 κύριε O lord, 2532 και and 2612.1 καταδίελε divide 3588 τας   1100-1473 γλώσσας αυτών their tongues! 3754 ότι for 1492 είδον I saw 458 ανομίαν lawlessness 2532 και and 485 αντιλογίαν dispute 1722 εν in 3588 τη the 4172 πόλει city.

  80:6   5087 έθου You made 1473 ημάς us 1519 εις for 485 αντιλογίαν dispute 3588 τοις to 1069-1473 γείτοσιν ημών our neighbors; 2532 και and 3588 οι   2190-1473 εχθροί ημών our enemies 3456 εμυκτήρισαν sneer at 1473 ημάς us.

  81:7   1722 εν In 2347 θλίψει affliction 1941 επεκαλέσω you called upon 1473 με me, 2532 και and 4506 ερρυσάμην I rescued 1473 σε you. 1873 επήκουσά I heeded 1473 σου you 1722 εν in 614 αποκρύφω the concealed place 2616.6 καταιγίδος of the gale; 1316.1 διάψαλμα PAUSE. 1381 εδοκίμασά I tried 1473 σε you 1909 επί at 5204 ύδατος Water 485 αντιλογίας of Dispute.

  106:32   2532 και And 3949-1473 παρώργισαν αυτόν they provoked him to anger 1909 επί at 5204 ύδατος Water 485 αντιλογίας of Dispute; 2532 και and 2559 εκακώθη evil was inflicted upon * Μωυσής Moses 1223 δι΄ because of 1473 αυτούς them;

  17:11   485 αντιλογίας Disputes 1453 εγείρει arise 3956 πας with every 2556 κακός evil man; 3588-1161 ο δε but the 2962 κύριος lord 32 άγγελον [³angel 415 ανελεήμονα ²an unmerciful 1599 εκπέμψει ¹shall send forth] 1473 αυτώ against him.

  18:18   485 αντιλογίας [³disputes 3973 παύει ²ceases 2819 κλήρος ¹The lot], 1722-1161 εν δε and among 1413 δυνάσταις the monarchs 3724 ορίζει it defines the bounds.

  6:16   444 άνθρωποι [²men 3303 μεν ³indeed 1063 γαρ ¹For 2596 κατά ⁵by 3588 του ⁶the 3173 μείζονος ⁷greater 3660 ομνύουσι ⁴swear an oath], 2532 και and 3956 πάσης [⁶in all 1473-485 αυτοίς αντιλογίας ⁷disputes to them 4009 πέρας ³is an end 1519 εις ⁴for 951 βεβαίωσιν ⁵security 3588 ο ¹the 3727 όρκος ²oath].

  7:7   5565-1161 χωρίς δε But separate from 3956 πάσης all 485 αντιλογίας dispute, 3588 το the 1640 έλαττον lesser 5259 υπό [²by 3588 του ³the 2908 κρείττονος ⁴better 2127 ευλογείται ¹is blessed].

  12:3   357-1063 αναλογίσασθε γαρ For consider the cost 3588 τον by the one 5108 τοιαύτην [²such 5278 υπομεμενηκότα ¹enduring 5259 υπό ⁶by 3588 των ⁷the 268 αμαρτωλών ⁸sinners 1519 εις ⁴against 1473 αυτόν ⁵him 485 αντιλογίαν ³dispute], 2443 ίνα that 3361 μη you should not 2577 κάμητε weary 3588 ταις [²in 5590-1473 ψυχαίς υμών ³your souls 1590 εκλυόμενοι ¹fainting].

  1:11   3759 ουαί Woe 1473 αυτοίς to them, 3754 ότι for 3588 τη in the 3598 οδώ way 3588 του   * Καϊν of Cain 4198 επορεύθησαν they went, 2532 και and 3588 τη in the 4106 πλάνη delusion 3588 του   * Βαλαάμ of Balaam 3408 μισθού for a wage 1632 εξεχύθησαν they shed, 2532 και and 3588 τη in the 485 αντιλογία dispute 3588 του   * Κορέ of Core 622 απώλοντο perished.