4591.1 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  13:2   444 ανθρώπω [³man 1437 εάν ¹If 5100 τινι ²any] 1096 γένηται should have 1722 εν in 1192 δέρματι the skin 5559-1473 χρωτός αυτού of his flesh 3766.1 ουλή a discoloration 4591.1 σημασίας [²spot 5080.2 τηλαυγής ¹radiant], 2532 και and 1096 γένηται [³takes place 1722 εν ⁴in 1192 δέρματι ⁵the skin 5559-1473 χρωτός αυτού ⁶of his flesh 860 αφή ¹an infection 3014 λέπρας ²of leprosy], 71 αχθήσεται he shall be led 4314 προς to * Ααρών Aaron 3588 τον the 2409 ιερέα priest, 2228 η or 1520 ένα one 3588 των   5207-1473 υιών αυτού of his sons 3588 των of the 2409 ιερέων priests.

  13:6   2532 και And 3708 όψεται [³shall look at 3588 ο ¹the 2409 ιερεύς ²priest] 1473 αυτόν him 3588 τη on the 2250 ημέρα [²day 3588 τη   1442 εβδόμη ¹seventh] 3588 το the 1208 δεύτερον second time. 2532 και And 2400 ιδού behold, 268.4 αμαυρά [³is faint 3588 η ¹if the 860 αφή ²infection], 3756 ου [³did not 3343.1 μετέπεσεν ⁴degenerate 3588 η ¹and the 860 αφή ²infection] 1722 εν in 3588 τω the 1192 δέρματι skin, 2532 και then 2511 καθαριεί [³will cleanse 1473 αυτόν ⁴him 3588 ο ¹the 2409 ιερεύς ²priest] -- 4591.1 σημασία [³a spot 1063 γαρ ¹for 1510.2.3 εστι ²it is]. 2532 και And 4150 πλυνάμενος washing 3588 τα   2440-1473 ιμάτια αυτού his garments 2513-1510.8.3 καθαρός έσται he will be clean.   13:7   1437-1161 εάν δε But if 3328 μεταβαλούσα in turning, 3343.1 μεταπέση [³degenerates 3588 η ¹the 4591.1 σημασία ²spot] 1722 εν in 3588 τω the 1192 δέρματι skin 3326 μετά after 3588 το   1492 ιδείν [³looking at 1473 αυτόν ⁴him 3588 τον ¹the 2409 ιερέα ²priest] 3588 του   2511 καθαρίσαι to cleanse 1473 αυτόν him, 2532 και then 3708 οφθήσεται he shall appear 3588 το the 1208 δεύτερον second time 3588 τω to the 2409 ιερεί priest.   13:8   2532 και And 3708 όψεται [³shall look at 1473 αυτόν ⁴him 3588 ο ¹the 2409 ιερεύς ²priest], 2532 και and 2400 ιδού behold, 3343.1 μετέπεσεν [³degenerated 3588 η ¹if the 4591.1 σημασία ²spot] 1722 εν in 3588 τω the 1192 δέρματι skin, 2532 και then 3392-1473 μιανεί αυτόν [³shall declare him defiled 3588 ο ¹the 2409 ιερεύς ²priest] -- 3014-1510.2.3 λέπρα εστί it is leprosy.

  14:56   2532 και and 3766.1 ουλής discoloration, 2532 και and 4591.1 σημασίας spot, 2532 και and 3588 του   826.1 αυγάσματος shining;

  25:10   2532 και And 37 αγιάσετε you shall sanctify 3588 το the 2094 έτος year -- 3588 τον the 4005.1 πεντηκοστόν fiftieth 1763 ενιαυτόν year; 2532 και and 1227.1 διαβοήσετε you shall proclaim forth 859 άφεσιν a release 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης land 3956 πάσι to all 3588 τοις the ones 2730 κατοικούσιν dwelling 1473 αυτήν it. 1763 ενιαυτός A year 859 αφέσεως of release 4591.1 σημασία [³indication 3778 αύτη ²its 1510.8.3 έσται ¹will be] 1473 υμίν to you. 2532 και And 565 απελεύσεσθε you shall go forth 1538 έκαστος each 1519 εις to 3588 την   2934.3-1473 κτήσιν αυτού his possession, 2532 και and 1538 έκαστος [²each 1519 εις ³to 3588 την   3965-1473 πατριάν αυτού ⁴his family 565 απελεύσεσθε ¹you shall go forth].   25:11   859 αφέσεως [²of release 4591.1-3778 σημασία αύτη ¹This indication], 3588 το the 2094 έτος year, 3588 το the 4005.1 πεντηκοστόν fiftieth 1763 ενιαυτός year 1510.8.3 έσται will be 1473 υμίν to you. 3756-4687 ου σπερείτε You shall not sow, 3762.1 ουδέ μη nor in any way 270 αμήσητε shall you reap 3588 τα the produce 844 αυτόματα [³self 305 αναβαίνοντα ¹ascending 1473 αυτής ²by its]; 2532 και and 3756 ου you shall not 5166 τρυγήσετε gather the vintage, 3588 τα the 37 ηγιασμένα things having been sanctified 1473 αυτής of it.   25:12   3754 ότι For 859 αφέσεως [³of release 4591.1 σημασία ²an indication 1510.2.3 εστίν ¹it is]; 39-1510.8.3 άγιον έσται it shall be holy 1473 υμίν to you. 575 από From 3588 των the 3977.1 πεδίων fields 2068 φάγεσθε you shall eat 3588 τα   1081-1473 γεννήματα αυτής its produce.   25:13   1722 εν In 3588 τω the 2094 έτει year 3588 της of the 859 αφέσεως release, 4591.1 σημασίας the indication 1473 αυτής of it, 1880 επανελεύσεται [²shall return back 1538 έκαστος ¹each] 1519 εις unto 3588 την   2934.3-1473 κτήσιν αυτού his possession.

  25:15   2596 κατά According to 706 αριθμόν the number 2094 ετών of years 3326 μετά after 3588 την the 4591.1 σημασίαν indication 2932 κτήση shall you acquire 3844 παρά land from 3588 του your 4139 πλησίον neighbor, 2596 κατά and according to 706 αριθμόν the number 1763 ενιαυτών of years left 1081 γενημάτων of the produce 591 αποδώσεταί shall he sell 1473 σοι to you.

  2:2   444 άνθρωπος Each man 2192 εχόμενος having 2596 κατά according to 5001-1473 τάγμα αυτού his order, 2596 κατά according to 3588 τας the 4591.1 σημασίας signals, 2596 κατ΄ according to 3624 οίκους the houses 3965-1473 πατριών αυτών of their patrimony, 3924.2 παρεμβαλλέτωσαν let [⁴camp 3588 οι ¹the 5207 υιοί ²sons * Ισραήλ ³of Israel] 1727 εναντίον opposite -- 2945 κύκλω round about 3588 της the 4633 σκηνής tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony 3924.2 παρεμβαλούσιν [⁴shall camp 3588 οι ¹the 5207 υιοί ²sons * Ισραήλ ³of Israel].

  10:5   2532 και And 4537 σαλπιείτε you shall trump 4591.1 σημασίαν a signal, 2532 και and 1808 εξαρούσιν shall lift away 3588 αι the 3925 παρεμβολαί camps 3588 αι   3924.2 παρεμβάλλουσαι camping 2596 κατ΄ according to 395 ανατολάς the east.   10:6   2532 και And 4537 σαλπιείτε you shall trump 4591.1 σημασίαν for a signal 1208 δευτέραν a second time, 2532 και and 1808 εξαρούσιν shall lift away 3588 αι the 3925 παρεμβολαί camps 3588 αι   3924.2 παρεμβάλλουσαι camping 2596 κατ΄ according to 3047 λίβα the south. 2532 και And 4537 σαλπιείτε you shall trump 4591.1 σημασίαν [²signal 5154 τρίτην ¹a third], 2532 και and 1808 εξαρούσιν shall lift away 3588 αι the 3925 παρεμβολαί camps 3588 αι   3924.2 παρεμβάλλουσαι camping 3844 παρά by 2281 θάλασσαν the west. 2532 και And 4537 σαλπιείτε you shall trump 4591.1 σημασίαν [²signal 5067 τετάρτην ¹a fourth], 2532 και and 1808 εξαρούσιν shall lift away 3588 αι the 3925 παρεμβολαί camps 3588 αι   3924.2 παρεμβάλλουσαι camping 4314 προς towards 1005 βορράν the north. 4591.1 σημασίαν [²a signal 4537 σαλπιούσιν ¹You shall trump] 1722 εν at 3588 τη   1821.4-1473 εξάρσει αυτών their departure.   10:7   2532 και And 3752 όταν whenever 4863 συναγάγητε you should bring together 3588 την the 4864 συναγωγήν congregation, 4537 σαλπιείτε you shall trump, 2532 και but 3756 ου not 4591.1 σημασία a signal.

  29:1   2532 και And 3588 τω the 3376 μηνί [²month 3588 τω   1442 εβδόμω ¹seventh], 1520 μία day one 3588 του of the 3376 μηνός month, 1945.1 επίκλητος [³summoning 39 αγία ²a holy 1510.8.3 έσται ¹will be] 1473 υμίν to you; 3956 παν all 2041 έργον [²work 2999.1 λατρευτόν ¹servile] 3756 ου you shall not 4160 ποιήσετε do; 2250 ημέρα a day 4591.1 σημασίας of signal 1510.8.3 έσται it will be 1473 υμίν to you.

  31:6   2532 και And 649 απέστειλεν [²sent 1473 αυτούς ³them * Μωυσής ¹Moses], 5507 χιλίους a thousand 1537 εκ from out of 5443 φυλής a tribe; 2532 και even 5507 χιλίους a thousand 1537 εκ from out of 5443 φυλής a tribe 4862 συν with 1411-1473 δυνάμει αυτών their force. 2532 και And * Φινεές Phinehas 5207 υιόν son * Ελεάζαρ of Eleazar 5207 υιόυ son * Ααρών of Aaron 3588 του the 2409 ιερέως priest; 2532 και and 3588 τα the 4632 σκεύη [²items 3588 τα   39 άγια ¹holy] 2532 και and 3588 αι the 4536 σάλπιγγες trumpets 1722 εν were in 3588 ταις   5495-1473 χερσίν αυτών their hands 3588 των for the 4591.1 σημασιών signals.

  15:28   2532 και And 3956 πας all * Ισραήλ Israel 321 ανάγοντες was leading 3588 την the 2787 κιβωτόν ark 1242 διαθήκης of the covenant 2962 κυρίου of the lord 1722 εν with 4591.1 σημασία a cheer, 2532 και and 1722 εν with 5456 φωνή a sound 4992.1 σωφάρ of the ram's horn, 2532 και and 1722 εν with 4536 σάλπιγξι trumpets, 2532 και and 1722 εν with 2950 κυμβάλοις cymbals, 400 αναφωνούντες sounding out loud 1722 εν with 3476.1 νάβλαις stringed instruments, 2532 και and 1722 εν with 2796.1 κινύραις lutes.

  13:12   2532 και And 2400 ιδού behold, 3326 μεθ΄ with 1473 ημών us 1722 εν as 746 αρχή head 2962 κύριος is the lord, 2532 και and 3588 οι   2409-1473 ιερείς αυτού his priests, 2532 και and 3588 αι the 4536 σάλπιγγες [²trumpets 3588 της   4591.1 σημασίας ¹signal] 3588 του   4591 σημαίνειν to signify 1909 εφ΄ against 1473 υμάς you. 5207 υιοί Sons * Ισραήλ of Israel, 3361-4170 μη πολεμήσητε you should not wage war 4314 προς against 2962 κύριον the lord 3588 τον   2316 θεόν God 3588 των   3962-1473 πατέρων υμών of your fathers; 3754 ότι for 3756-2137 ουκ ευοδωθήσεσθε your ways shall not be prospered.

  3:13   2532 και And 3756 ουκ [⁴not 1510.7.3 ην ³were 3588 ο ¹the 2992 λαός ²people] 1921 επιγινώσκων recognizing 3588 την the 5456 φωνήν sound 3588 της of the 4591.1 σημασίας cheering 3588 της   2167 ευφροσύνης of gladness 575 από from 3588 της the 5456 φωνής sound 3588 του of the 2805 κλαυθμού weeping 3588 του of the 2992 λαού people; 3754 ότι for 3588 ο the 2992 λαός people 2905 εκραύγασε cried out 5456 φωνή [²sound 3173 μεγάλη ¹with a great], 2532 και and 3588 η the 5456 φωνή voice 191 ηκούετο was heard 2193 έως even 575 από from 3113 μακρόθεν far off.