3983 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  44:12   3754 ότι For 3690.3 ώξυνε [²sharpens 5045 τέκτων ¹the fabricator] 4604 σίδηρον the iron tool. 4628.2 σκεπάρνω With a hammer 2038 ειργάσατο he works 1473 αυτό it 1722 εν in 440 άνθραξι coals, 2532 και and 1722 εν with 5059.3 τερέτρω a drill 2476 έστησεν he sets 1473 αυτό it. 2532 και And 2038 ειργάσατο he works 1473 αυτό it 1722 εν with 3588 τω the 1023 βραχίονι arm 3588 της   2479-1473 ισχύος αυτού of his strength. 2532 και And 3983 πεινάσει he shall hunger 2532 και and 770 ασθενήσει be weak, 2532 και and 3766.2 ου μη in no way 4095 πίη shall he drink 5204 ύδωρ water.

  46:2   2532 και and 3983 πεινώντι hungering, 3756 ουκ not 2480 ισχύοντι being able 260 άμα together; 3739 οι the ones who 3756 ου are not 1410 δυνήσονται able 4982 σωθήναι to be delivered 575 από from 4171 πολέμου war; 1473-1161 αυτοί δε but they themselves 164 αιχμάλωτοι [²as captives 71 ήχθησαν ¹are led away].

  49:10   3756 ου They shall not 3983 πεινάσουσιν hunger 3761 ουδέ nor 1372 διψήσουσιν thirst, 3761 ουδέ nor 3960 πατάξει shall [²strike 1473 αυτούς ³them 2742 καύσων ¹a burning wind], 3761 ουδέ nor 2246 ήλιος sun. 235 αλλ΄ But 3739 ος the one who 1653 ελεεί shows mercy on 1473 αυτούς them 3870 παρακαλέσει shall comfort 1473 αυτούς them, 2532 και and 1223 διά by 4077 πηγών springs 5204 υδάτων of waters 71 άξει he shall lead 1473 αυτούς them.

  58:7   1242.1 διάθρυπτε Break 3983 πεινώντι [²with ones hungering 3588 τον   740-1473 άρτον σου ¹your bread], 2532 και and 4434 πτωχούς [³poor 790.1 αστέγους ²the homeless 1521 είσαγε ¹bring] 1519 εις into 3588 τον   3624-1473 οίκόν σου your house! 1437 εάν If 1492 ίδης you behold 1131 γυμνόν one naked, 4016 περίβαλε clothe him! 2532 και And 575 από concerning 3588 των the 3609 οικείων members of your family 3588 του   4690-1473 σπέρματός σου of your seed, 3756 ουχ you shall not 5247.1 υπερόψει disdain them.

  58:10   2532 και and 1325 δως should give 3983 πεινώντι to ones hungering 3588 τον the 740 άρτον bread 1537 εκ from 5590-1473 ψυχής σου your soul, 2532 και and 5590 ψυχήν [²the soul 5013 τεταπεινωμένην ³being humble 1705 εμπλήσης ¹should fill up], 5119 τότε then 393 ανατελεί [²shall rise 1722 εν ³in 3588 τω ⁴the 4655 σκότει ⁵darkness 3588 το   5457-1473 φως σου ¹your light], 2532 και and 3588 το   4655-1473 σκότος σου your darkness 5613 ως shall be as 3314 μεσημβρία midday.

  65:13   1223 διά On account of 3778 τούτο this, 3592 τάδε Thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord, 2400 ιδού Behold, 3588 οι the ones 1398 δουλεύοντές serving 1473 μοι to me 2068 φάγονται shall eat, 1473-1161 υμείς δε but you 3983 πεινάσετε shall hunger. 2400 ιδού Behold, 3588 οι   1398-1473 δουλεύοντές μοι my servants 4095 πίονται shall drink, 1473-1161 υμείς δε but you 1372 διψήσετε shall thirst. 2400 ιδού Behold, 3588 οι the ones 1398 δουλεύοντές serving 1473 μοι me 2165 ευφρανθήσονται shall be glad, 1473-1161 υμείς δε but you 153 αισχυνθήσεσθε shall be ashamed.

  31:12   2532 και And 2240 ήξουσι they shall come 2532 και and 2165 ευφρανθήσονται shall be glad 1722 εν in 3588 τω   3735 όρει mount * Σιών Zion. 2532 και And 2240 ήξουσιν they shall come 1909 επ΄ upon 18 αγαθά the good things 2962 κυρίου of the lord, 1909 επί upon 1093 γην a land 4621 σίτου of grain, 2532 και and 3631 οίνου wine, 2532 και and 1637 ελαίου olive oil, 2532 και and 2590 καρπών fruits, 2532 και and 2934 κτηνών cattle, 2532 και and 4263 προβάτων sheep. 2532 και And 1510.8.3 έσται [²shall be 3588 η   5590-1473 ψυχή αυτών ¹their soul] 5618 ώσπερ as 3586 ξύλον the tree 1458.2 έγκαρπον containing fruit. 2532 και And 3756 ου they shall not 3983 πεινάσουσιν hunger 2089 έτι any longer.

  31:25   3754 ότι For 3184 εμέθυσα I intoxicated 5590 ψυχήν the soul 1372 διψώσαν thirsting; 2532 και and 3956 πάσαν every 5590 ψυχήν soul 3983 πεινώσαν hungering 1705 ενέπλησα I filled up.

  42:14   3004 λέγοντες saying, 3365 μηδαμώς Far be it, 3754 ότι for 1519 εις [²into 1093 γην ³the land * Αιγύπτου ⁴of Egypt 1525 εισελευσόμεθα ¹we shall enter], 2532 και and 3766.2 ου μη in no way 1492 είδωμεν should we know 4171 πόλεμον war, 2532 και and 5456 φωνήν [³the sound 4536 σάλπιγγος ⁴of a trumpet 3766.2 ου μη ¹in no way 191 ακούσωμεν ²should we hear], 2532 και and 1722 εν [³in 740 άρτοις ⁴bread loaves 3766.2 ου μη ¹in no way 3983 πεινάσωμεν ²should we hunger], 2532 και and 1563-3611 εκεί οικήσομεν we shall live there.

  18:7   2532 και and 444 άνθρωπον [³a man 3766.2 ου μη ¹in no way 2616 καταδυναστεύση ²shall he tyrannize over], 2532 και and 1757.4 ενεχυρασμόν collateral taken as a pledge 3784 οφείλοντος being owed 591 αποδώσει he shall give back, 2532 και and 724.1 άρπαγμα things for seizure 3756 ουχ he shall not 726 αρπάται seize by force, and 3588 τον   740-1473 άρτον αυτού [²his bread 3588 τω ³to the one 3983 πεινώντι ⁴hungering 1325 δώσει ¹he shall give], 2532 και and 1131 γυμνόν [²the naked 4016 περιβαλεί ¹he shall cover] 2440 ιμάτιον with a garment;

  18:16   2532 και and 444 άνθρωπον [²a man 3756-2616 ου κατεδυνάστευσε ¹tyrannized not over], 2532 και and 1757.4-3756 ενεχυρασμόν ουκ took not collateral 1757.2 ενεχύρασε for security, 2532 και and 724.1 άρπαγμα by seizure 3756-726 ουχήρπασε seized not by force; 3588 τον   740-1473 άρτον αυτού [²his bread 3983 πεινώντι ³to the hungry 1325 έδωκε ¹but gave], 2532 και and 1131 γυμνόν [²the naked 4016 περιέβαλεν ¹covered] 2440 ιμάτιον with a garment,

  4:2   2532 και And 3522 νηστεύσας he fasted 2250 ημέρας [²days 5062 τεσσαράκοντα ¹forty] 2532 και and 3571 νύκτας [²nights 5062 τεσσαράκοντα ¹forty]; 5305 ύστερον afterwards 3983 επείνασε he hungered.

  5:6   3107 μακάριοι Blessed are 3588 οι the ones 3983 πεινώντες hungering 2532 και and 1372 διψώντες thirsting 3588 την   1343 δικαιοσύνην for righteousness, 3754 ότι for 1473 αυτοί they 5526 χορτασθήσονται shall be filled.

  12:1   1722 εν In 1565 εκείνω that 3588 τω   2540 καιρώ time 4198-3588-* επορεύθη ο Ιησούς Jesus went 3588 τοις on the 4521 σάββασι Sabbaths 1223 διά through 3588 των the 4702 σπορίμων corn-fields. 3588 οι   1161 δε And 3101-1473 μαθηταί αυτού his disciples 3983 επείνασαν hungered, 2532 και and 756 ήρξαντο they began 5089 τίλλειν to pluck 4719 στάχυας ears of corn 2532 και and 2068 εσθίειν to eat.

  12:3   3588 ο   1161 δε And 2036 είπεν he said 1473 αυτοίς to them, 3756-314 ουκ ανέγνωτε Did you not read 5100 τι what 4160-* εποίησε Δαβίδ David did 3753 ότε when 3983-1473 επείνασεν αυτός he hungered 2532 και and 3588 οι the ones 3326 μετ΄ with 1473 αυτού him?

  21:18   4405-1161 πρωϊας δε And in the morning 1877 επανάγων turning back 1519 εις into 3588 την the 4172 πόλιν city, 3983 επείνασε he hungered.

  25:35   3983-1063 επείνασα γαρ For I hungered, 2532 και and 1325 εδώκατέ you gave 1473 μοι me 2068 φαγείν to eat; 1372 εδίψησα I thirsted, 2532 και and 4222-1473 εποτίσατέ με you gave me a drink; 3581-1510.7.1 ξένος ήμην I was a stranger, 2532 και and 4863 συνηγάγετέ you brought 1473 με me in;

  25:37   5119 τότε Then 611 αποκριθήσονται [³will answer 1473 αυτώ ⁴to him 3588 οι ¹the 1342 δίκαιοι ²righteous], 3004 λέγοντες saying, 2962 κύριε O Master, 4219 πότε when 1473-1492 σε είδομεν did we see 3983 πεινώντα you hungering, 2532 και and 5142 εθρέψαμεν we nourished you; 2228 η or 1372 διψώντα thirsting, 2532 και and 4222 εποτίσαμεν we gave you a drink?

  25:42   3983-1063 επείνασα γαρ For I hungered, 2532 και and 3756 ουκ you did not 1325 εδώκατέ give 1473 μοι to me 2068 φαγείν to eat; 1372 εδίψησα I thirsted, 2532 και and 3756 ουκ you did not 4222-1473 εποτίσατέ με give me a drink;

  25:44   5119 τότε Then 611 αποκριθήσονται [²will answer 1473 αυτώ ³to him 2532-1473 και αυτοί ¹they also], 3004 λέγοντες saying, 2962 κύριε O Master, 4219 πότε when 1473-1492 σε είδομεν did we behold you 3983 πεινώντα hungering, 2228 η or 1372 διψώντα thirsting, 2228 η or 3581 ξένον a stranger, 2228 η or 1131 γυμνόν naked, 2228 η or 772 ασθενή sick, 2228 η or 1722 εν in 5438 φυλακή prison, 2532 και and 3756 ου we did not 1247 διηκονήσαμέν serve 1473 σοι to you?

  2:25   2532 και And 1473 αυτός he 3004 έλεγεν said 1473 αυτοίς to them, 3763 ουδέποτε At no time 314 ανέγνωτε did you read 5100 τι what 4160-* εποίησε Δαβίδ David did 3753 ότε when 5532 χρείαν [²need 2192 έσχε ¹he had], 2532 και and 3983 επείνασεν he hungered 1473 αυτός himself 2532 και and 3588 οι the ones 3326 μετ΄ with 1473 αυτού him?

  11:12   2532 και And 3588 τη in the 1887 επαύριον next day 1831-1473 εξελθόντων αυτών of their coming forth 575 από from * Βηθανίας Bethany, 3983 επείνασεν he hungered.

  1:53   3983 πεινώντας [²ones being hungry 1705 ενέπλησεν ¹He filled up] 18 αγαθών of good things, 2532 και and 4147 πλουτούντας ones being rich 1821 εξαπέστειλεν he sent out 2756 κενούς empty.

  4:2   2250 ημέρας [²days 5062 τεσσαράκοντα ¹forty] 3985 πειραζόμενος being tested 5259 υπό by 3588 του the 1228 διαβόλου devil. 2532 και And 3756-2068 ουκ έφαγεν he did not eat 3762 ουδέν anything 1722 εν during 3588 ταις   2250 ημέραις [²days 1565 εκείναις ¹those]. 2532 και And 4931-1473 συντελεσθεισών αυτών with their being completed, 5305 ύστερον afterwards 3983 επείνασε he hungered.

  6:3   2532 και And 611 αποκριθείς answering 4314 προς to 1473 αυτούς them 2036-3588-* είπεν ο Ιησούς Jesus said, 3761 ουδέ Neither 3778 τούτο this 314 ανέγνωτε did you read, 3739 ο what 4160-* εποίησε Δαβίδ David did, 3698 οπότε when 3983 επείνασεν he hungered 1473 αυτός himself 2532 και and 3588 οι the ones 3326 μετ΄ [²with 1473 αυτού ³him 1510.6 όντες ¹being]?

  6:21   3107 μακάριοι Blessed are 3588 οι the ones 3983 πεινώντες hungering 3568 νυν now, 3754 ότι for 5526 χορτασθήσεσθε you shall be filled. 3107 μακάριοι Blessed are 3588 οι the ones 2799 κλαίοντες weeping 3568 νυν now, 3754 ότι for 1070 γελάσετε you shall laugh.

  6:25   3759 ουαί Woe 1473 υμίν to you, 3588 οι the ones 1705 εμπεπλησμένοι being filled up, 3754 ότι for 3983 πεινάσετε you shall hunger. 3759 ουαί Woe 1473 υμίν to you, 3588 οι the ones 1070 γελώντες laughing 3568 νυν now, 3754 ότι for 3996 πενθήσετε you shall mourn 2532 και and 2799 κλαύσετε weep.

  6:35   2036 είπε [³said 1161 δε ¹And 1473 αυτοίς ⁴to them 3588 ο   * Ιησούς ²Jesus], 1473 εγώ I 1510.2.1 ειμι am 3588 ο the 740 άρτος bread 3588 της   2222 ζωής of life; 3588 ο the one 2064 ερχόμενος coming 4314 προς to 1473 με me, 3766.2 ου μη in no way 3983 πεινάση should hunger; 2532 και and 3588 ο the one 4100 πιστεύων believing 1519 εις in 1473 εμέ me, 3766.2 ου μη in no way 1372 διψήση should thirst 4455 πώποτε at any time.

  12:20   1437 εάν If 3767 ούν then 3983 πεινά [²should hunger 3588 ο   2190-1473 εχθρός σου ¹your enemy], 5595 ψώμιζε feed 1473 αυτόν him! 1437 εάν If 1372 διψά he should thirst, 4222-1473 πότιζε αυτόν give him a drink! 3778-1063 τούτο γαρ For this 4160 ποιών doing 440 άνθρακας [²coals 4442 πυρός ³of fire 4987 σωρεύσεις ¹you shall heap] 1909 επί upon 3588 την   2776-1473 κεφαλήν αυτού his head.

  4:11   891 άχρι As far as 3588 της the 737 άρτι present 5610 ώρας hour 2532 και we both 3983 πεινώμεν hunger, 2532 και and 1372 διψώμεν thirst, 2532 και and 1130 γυμνητεύομεν are naked, 2532 και and 2852 κολαφιζόμεθα are buffeted, 2532 και and 790 αστατούμεν unsettled;