2814 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  13:23   2532 και And 2064 ήλθοσαν they came 2193 έως unto 5327 φάραγγος the Ravine 1009 βότρυος of the Cluster. 2532 και And 2875 έκοψαν they beat 1564 εκείθεν from there 2814 κλήμα a vine branch 2532 και and 1009 βότρυν [²cluster 4718 σταφυλής ³of the grape 1520 ένα ¹one] 1909 επ΄ from 1473 αυτού it; 2532 και and 142 ήραν they lifted 1473 αυτόν it 1909 επ΄ upon 399.2 αναφορεύσι bearing poles, 2532 και and some 575 από from 3588 των the 4496.1 ροών pomegranates, 2532 και and 575 από   3588 των the 4808 συκών fig-trees.

  80:11   1614 εξέτεινε She stretched out 3588 τα   2814-1473 κλήματα αυτής her vine branches 2193 έως unto 2281 θαλάσσης the sea, 2532 και and 2193 έως [²unto 4215 ποταμών ³the rivers 3588 τας   3913.1-1473 παραφυάδας αυτής ¹her shoots].

  48:32   5613 ως As 2805 κλαυθμόν weeping * Ιαζήρ of Jazer, 607.3 αποκλαύσομαί I shall weep 1473 σοι over you. 288 άμπελος O grapevine * Σαβαμά of Sibmah, 2814-1473 κλήματά σου your vine branches 1330 διήλθε went through 2281 θάλασσαν the sea; 4172 πόλις [²city * Ιαζήρ ³of Jazer 680 ήψαντο ¹they touched]. 1909 επί Upon 3703-1473 οπώραν σου your autumn fruits 2532 και and 1909 επί upon 5166.1-1473 τρυγηταίς σου your grape gatherers 3639 όλεθρος ruin 1968 επέπεσε fell.

  8:17   2532 και And 2036 είπε he said 4314 προς to 1473 με me, 3708 εώρακας You have seen, 5207 υιέ O son 444 ανθρώπου of man, 3361 μη is it 3397 μικρόν a small thing 3588 τω to the 3624 οίκω house * Ιούδα of Judah 3588 του   4160 ποιείν to commit 3588 τας the 458 ανομίας lawless deeds 3739 ας which 4160 πεποιήκασιν they have done 5602 ώδε here? 1360 διότι For 4130 έπλησαν they filled 3588 την the 1093 γην land 458 ανομίας of lawlessness, 2532 και and 1994 επέστρεψαν returned 3588 του   3949-1473 παροργίσαι με to provoke me to anger. 2532 και And 2400 ιδού behold, 1473 αυτοί these 1614 εκτείνουσι stretch out 3588 το the 2814 κλήμα vine branch 5613 ως as 3456 μυκτηρίζοντες ones sneering.

  15:2   2532 και And 1473 συ you, 5207 υιέ O son 444 ανθρώπου of man, 5100 τι what 302 αν ever 1096 γένοιτο may become of 3588 το the 3586 ξύλον wood 3588 της of the 288 αμπέλου vine 1537 εκ from out of 3956 πάντων all 3588 των the 3586 ξύλων woods 3588 των of the 2814 κλημάτων branches 3588 των of the ones 1510.6 όντων being 1722 εν in 3588 τοις the 3586 ξύλοις woods 3588 του of the 1409.1 δρυμού forest?

  17:6   2532 και And 393 ανέτειλε it arose 2532 και and 1096 εγένετο became 1519 εις a 288 άμπελον vine 770 ασθενούσαν being weakened 2532 και and 3397 μικράν small 3588 τω   3174 μεγέθει in greatness 3588 του   2014 επιφαίνεσθαι [⁴to be apparent 3588 τα   2814-1473 κλήματα αυτής ¹for its vine branches 1909 επ΄ ²upon 1473 αυτήν ³it]; 2532 και and 3588 αι   4491-1473 ρίζαι αυτής its roots 5270 υποκάτω [²underneath 1473 αυτής ³it 1510.7.6 ήσαν ¹were]. 2532 και And 1096 εγένετο it became 1519 εις a 288 άμπελον vine, 2532 και and 4160 εποίησεν produced 684.1 απώρυγας layers of vines, 2532 και and 1614 εξέτεινε stretched out 3588 την   323.1-1473 αναδενδράδα αυτής its tendrils.   17:7   2532 και And 1096 εγένετο there was 105 αετός [³eagle 2087 έτερος ¹another 3173 μέγας ²great] 3169.1 μεγαλοπτέρυγος having large wings, 2532 και and 4183 πολύς many 3689.1 όνυξι claws. 2532 και And 2400 ιδού behold, 3588 η   288-3778 άμπελος αυτή her grapevine 4045.1 περιπεπλεγμένη was being twisted 1909 επ΄ unto 1473 αυτόν him, 2532 και and 3588 αι   4491-1473 ρίζαι αυτής her roots 1909 επ΄ unto 1473 αυτόν him, 2532 και and 3588 τα   2814-1473 κλήματα αυτής her vine branches 1821 εξαπέστειλεν she sent out 1473 αυτώ to him, 3588 του   4222 ποτίσαι to water 1473 αυτήν her 4862 συν with 3588 τω the 1002.1 βόλω casting 575 από away from 3588 της   5451 φυτείας αυτής her planting.

  17:23   2532 και And 2910 κρεμάσω I will hang 1473 αυτόν him 1722 εν on 3735 όρει [²mountain 3349.2 μετεώρω ¹an elevated] * Ισραήλ of Israel; 2532 και and 2707.3-1473 καταφυτεύσω αυτό I will plant it, 2532 και and 1627 εξοίσει there shall be brought forth 986 βλαστόν a bud, 2532 και and 4160 ποιήσει he shall produce 2590 καρπόν fruit, 2532 και and 1510.8.3 έσται he will be 1519 εις for 2748 κέδρον [²cedar 3173 μεγάλην ¹a great]; 2532 και and 373 αναπαύσεται there shall rest 5270 υποκάτω underneath 1473 αυτού him 3956 παν every 3732 όρνεον bird; 2532 και and 3956 παν every 4071 πετεινόν winged creature 5259 υπό [²under 3588 την ³the 4639 σκιάν ⁴shadow 3588 των   2798-1473 κλάδων αυτού ⁵of his tender branches 373 αναπαύσεται ¹shall rest]; 2532 και and 3588 τα   2814-1473 κλήματα αυτού his vine branches 600 αποκατασταθήσεται shall be restored.

  19:11   2532 και And 1096-1473 εγένετο αυτή she became 4464 ράβδος a rod 2479 ισχύος of strength 1909 επί over 5443 φυλήν a tribe 2233 ηγουμένων of ones leading; 2532 και and 5312 υψώθη she was raised up high 3588 τω in 3174-1473 μεγέθει αυτής her greatness 1722 εν in 3319 μέσω the midst 4723.1 στελέχων of the trunks; 2532 και and 1492 είδε she beheld 3588 το   3174-1473 μέγεθος αυτής her greatness 1722 εν in 4128 πλήθει the multitude 2814-1473 κλημάτων αυτής of her branches.

  1:7   5087 έθετο He appointed 3588 την   288-1473 άμπελόν μου my grapevine 1519 εις for 854 αφανισμόν extinction, 2532 και and 3588 τας   4808-1473 συκάς μου my fig-trees 1519 εις for 4787.1 συγκλασμόν a splinter. 2045 ερευνών In searching 1830 εξηρεύνησεν he searched 1473 αυτήν it, 2532 και and 4495 ερριψεν tossed it down; 3021 ελεύκανε he whitened 3588 τα   2814-1473 κλήματα αυτής its branches.

  2:2   1360 διότι For 654-2962 απέστρεψε κύριος the lord perverted 3588 την the 5196 ύβριν insolence * Ιακώβ of Jacob, 2531 καθώς as 5196 ύβριν the insolence 3588 του   * Ισραήλ of Israel; 1360 διότι for the ones 1621 εκτινάσσοντες shaking off 1621-1473 εξετίναξαν αυτούς shook them off, 2532 και and 3588 τα   2814-1473 κλήματα αυτών [²their vine branches 1311 διέφθειραν ¹they ruined].

  4:1   1360 διότι For 2400 ιδού behold, 2250 ημέρα a day 2064 έρχεται comes 2545 καιομένη burning 5613 ως as 2823 κλίβανος an oven; 2532 και and 5392.2-1473 φλέξει αυτούς it shall blaze against them, 2532 και and 1510.8.6 έσονται [⁴will be 3956 πάντες ¹all 3588 οι ²the 241 αλλογενείς ³foreigners], 2532 και and 3956 πάντες all 3588 οι the ones 4160 ποιούντες doing 459 άνομα lawless deeds, 2562 καλάμη as stubble. 2532 και And 381 ανάψει [⁴shall light 1473 αυτούς ⁵them 3588 η ¹the 2250 ημέρα ²day 3588 η   2064 ερχομένη ³coming], 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord 1411 δυνάμεων of the forces; 2532 και and 3766.2 ου μη in no way 5275 υπολειφθή shall there be left 1473 αυτών of them 4491 ρίζα root 3761 ουδέ nor 2814 κλήμα vine branch.

  15:2   3956 παν Every 2814 κλήμα vine branch 1722 εν in 1473 εμοί me 3361 μη not 5342 φέρον bearing 2590 καρπόν fruit, 142 αίρει he takes 1473 αυτό it; 2532 και and 3956 παν every one 3588 το   2590 καρπόν [²fruit 5342 φέρον ¹bearing], 2508 καθαίρει he cleanses 1473 αυτό it, 2443 ίνα that 4183 πλείονα [²more 2590 καρπόν ³fruit 5342 φέρη ¹it should bear].

  15:4   3306 μείνατε Abide 1722 εν in 1473 εμοί me, 2504 καγώ and I 1722 εν in 1473 υμίν you! 2531 καθώς As 3588 το the 2814 κλήμα vine branch 3756-1410 ου δύναται is not able 2590 καρπόν [²fruit 5342 φέρειν ¹to bear] 575 αφ΄ of 1438 εαυτού itself, 1437-3361 εάν μη unless 3306 μείνη it should abide 1722 εν in 3588 τη the 288 αμπέλω grapevine, 3779 ούτως so 3761 ουδέ not even 1473 υμείς you, 1437-3361 εάν μη unless 1722 εν [²in 1473 εμοί ³me 3306 μείνητε ¹you should abide].   15:5   1473-1510.2.1 εγώ ειμι I am 3588 η the 288 άμπελος grapevine, 1473 υμείς you are 3588 τα the 2814 κλήματα vine branches. 3588 ο The one 3306 μένων abiding 1722 εν in 1473 εμοί me, 2504 καγώ and I 1722 εν in 1473 αυτώ him, 3778 ούτος this one 5342 φέρει bears 2590 καρπόν [²fruit 4183 πολύν ¹much]; 3754 ότι for 5565 χωρίς apart from 1473 εμού me 3756-1410 ου δύνασθε you are not able 4160 ποιείν to do 3762 ουδέν anything.   15:6   1437-3361 εαν μη Unless 5100 τις one 3306 μείνη should abide 1722 εν in 1473 εμοί me, 906 εβλήθη he is thrown 1854 έξω outside 5613 ως as 3588 το the 2814 κλήμα vine branch, 2532 και and 3583 εξηράνθη withers; 2532 και and 4863 συνάγουσιν they gather 1473 αυτά them, 2532 και and 1519 εις [²them into 4442 πυρ ³the fire 906 βάλλουσι ¹cast], 2532 και and 2545 καίεται they are burned.