21 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  70:4   21 αγαλλιάσθωσαν Let them exult 2532 και and 2165 ευφρανθήτωσαν be glad 1909 επί over 1473 σοι you! 3956 πάντες even all 3588 οι the ones 2212 ζητούντές seeking 1473 σε you, 3588 ο O 2316 θεός God. 2532 και And 3004 λεγέτωσαν let them say 1275 διαπαντός always, 3170 μεγαλυνθήτω Let [²be magnified 3588 ο   2962 κύριος ¹the lord]! 3588 οι even the ones 25 αγαπώντες loving 3588 το   4992-1473 σωτήριόν σου your deliverance.

  71:23   21 αγαλλιάσονται [²shall exult 3588 τα   5491-1473 χείλη μου ¹My lips] 3752 όταν whenever 5567 ψαλώ I should strum 1473 σοι to you, 2532 και and 3588 η   5590-1473 ψυχή μου my soul 3739 ην which 3084 ελυτρώσω you ransomed.

  75:9   1473-1161 εγώ δε But I 21 αγαλλιάσομαι shall exult 1519 εις into 3588 τον the 165 αιώνα eon; 5567 ψαλώ I shall strum 3588 τω to the 2316 θεώ God * Ιακώβ of Jacob.

  81:1   21 αγαλλιάσθε Exult 3588 τω   2316 θεώ to God 3588 τω   998-1473 βοηθώ ημών our helper! 214 αλαλάξατε Shout 3588 τω to the 2316 θεώ God * Ιακώβ of Jacob!

  84:2   1971 επιποθεί [²longs after 2532 και ³and 1587 εκλείπει ⁴falters 3588 η   5590-1473 ψυχή μου ¹My soul] 1519 εις for 3588 τας the 833 αυλάς courtyards 3588 του of the 2962 κυρίου lord. 3588 η   2588-1473 καρδία μου My heart 2532 και and 3588 η   4561-1473 σαρξ μου my flesh 21 ηγαλλιάσαντο exulted 1909 επί over 2316-2198 θεόν ζώντα the living God.

  89:12   3588 τον The 1005 βορράν north 2532 και and 2281 θάλασσαν the west 1473 συ you 2936 έκτισας created. * Θαβώρ Tabor 2532 και and * Ερμών Hermon 1722 εν [²in 3588 τω   3686-1473 ονόματί σου ³your name 21 αγαλλιάσονται ¹shall exult].

  89:16   2532 και And 1722 εν in 3588 τω   3686-1473 ονόματί σου your name 21 αγαλλιάσονται they shall exult 3650 όλην the entire 3588 την   2250 ημέραν day. 2532 και And 1722 εν in 3588 τη   1343-1473 δικαιοσύνη σου your righteousness 5312 υψωθήσονται they shall be raised up high.

  90:14   1705 ενεπλήσθημεν We were filled up 4404 τοπρωϊ in the morning 3588 του with 1656-1473 ελέους σου your mercy, 2962 κύριε O lord, 2532 και and 21 ηγαλλιασάμεθα we exulted 2532 και and 2165 ευφράνθημεν were glad 1722 εν in 3956 πάσαις all 3588 ταις   2250-1473 ημεραις ημών our days.

  92:4   3754 ότι For 2165 εύφρανάς you gladdened 1473 με me, 2962 κύριε O lord, 1722 εν by 3588 τω   4161-1473 ποιήματί σου your action; 2532 και and 1722 εν in 3588 τοις the 2041 έργοις works 3588 των   5495-1473 χειρών σου of your hands 21 αγαλλιάσομαι I shall exult.

  95:1   1205 δεύτε Come, 21 αγαλλιασώμεθα we should make exultation 3588 τω to the 2962 κυρίω lord; 214 αλαλάξωμεν we should shout 3588 τω to 2316 θεώ God 3588 τω   4990-1473 σωτήρι ημών our deliverer.

  96:11   2165 ευφραινέσθωσαν Let [³be glad 3588 οι ¹the 3772 ουρανοί ²heavens], 2532 και and 21 αγαλλιάσθω let [³exult 3588 η ¹the 1093 γη ²earth]! 4531 σαλευθήτω Let [³be shaken 3588 η ¹the 2281 θάλασσα ²sea], 2532 και and 3588 το the 4138 πλήρωμα fullness 1473 αυτής of it!   96:12   5463 χαρήσεται [³shall rejoice 3588 τα ¹The 3977.1 πεδία ²plains], 2532 και and 3956 πάντα all 3588 τα the things 1722 εν in 1473 αυτοίς them. 5119 τότε Then 21 αγαλλιάσονται [⁶shall exult 3956 πάντα ¹all 3588 τα ²the 3586 ξύλα ³trees 3588 του ⁴of the 1409.1 δρυμού ⁵forest]

  97:1   3588 ο The 2962 κύριος lord 936 εβασίλευσεν reigned. 21 αγαλλιάσθω Exult, 3588 η O 1093 γη earth! 2165 ευφρανθήτωσαν Let [³be glad 3520 νήσοι ²islands 4183 πολλαί ¹many]!

  97:8   191 ήκουσε [²heard 2532 και ³and 2165 ευφράνθη ⁴was glad 3588 η   * Σιών ¹Zion]; 2532 και and 21 ηγαλλιάσαντο [⁴exulted 3588 αι ¹the 2364 θυγατέρες ²daughters 3588 της   * Ιουδαίας ³of Judea] 1752 ένεκεν because of 3588 των   2917-1473 κριμάτων σου your judgments, 2962 κύριε O lord.

  98:4   214 αλαλάξατε Shout 3588 τω   2316 θεώ to God 3956 πάσα all 3588 η the 1093 γη earth! 103 άσατε Sing 2532 και and 21 αγαλλιάσθε exult 2532 και and 5567 ψάλατε strum!

  98:8   4215 ποταμοί Rivers 2924.8 κροτήσουσι shall clap 5495 χειρί hand 2009.1 επιτοαυτό together. 3588 τα The 3735 όρη mountains 21 αγαλλιάσονται shall exult 575 απο from 4383 προσώπου the face 2962 κυρίου of the lord, 3754 ότι for 2064 έρχεται he comes.

  118:24   3778 αύτη This 3588 η is the 2250 ημέρα day 3739 ην which 4160 εποίησεν [³made 3588 ο ¹the 2962 κύριος ² lord], 21 αγαλλιασόμεθα we shall exult 2532 και and 2165 ευφρανθώμεν be glad 1722 εν in 1473 αυτή it.

  119:162   21-1473 αγαλλιάσομαι εγώ I shall exult 1909 επί over 3588 τα   3051-1473 λόγιά σου your oracles, 5613 ως as 3588 ο   2147 ευρίσκων one finding 4661 σκύλα [²spoils 4183 πολλά ¹many].

  132:9   3588 οι   2409-1473 ιερείς σου Your priests 1746 ενδύσονται shall put on 1343 δικαιοσύνην righteousness, 2532 και and 3588 οι   3741-1473 όσιοί σου your sacred ones 21 αγαλλιάσονται shall exult.

  132:16   3588 τους   2409-1473 ιερείς αυτής Her priests 1746 ενδύσω I will clothe 4991 σωτηρίαν with deliverance; 2532 και and 3588 οι   3741-1473 όσιοι αυτής her sacred ones 20 αγαλλιάσει [²in exultation 21 αγαλλιάσονται ¹shall exult].

  145:7   3420 μνήμην The remembrance 3588 του of the 4128 πλήθους multitude 3588 της   5544-1473 χρηστότητός σου of your graciousness 1829.2 εξερεύξονται they shall discharge forth, 2532 και and 3588 τη   1343-1473 δικαιοσύνη σου [²your righteousness 21 αγαλλιάσονται ¹they will exult].

  149:2   2165-* ευφρανθήτω Ισραήλ Let Israel be glad 1909 επί upon 3588 τω the 4160 ποιήσαντι one making 1473 αυτόν him! 2532 και and 5207 υιοί the sons * Σιών of Zion, 21 αγαλλιάσθωσαν let them exult 1909 επί over 3588 τω   935-1473 βασιλεί αυτών their king!

  149:5   2744 καυχήσονται [²shall boast 3741 όσιοι ¹sacred ones] 1722 εν in 1391 δόξη glory, 2532 και and 21 αγαλλιάσονται shall exult 1909 επί upon 3588 των   2845-1473 κοιτών αυτών their beds.

  1:4   1670 είλκυσάν They drew 1473 με me; 3694 οπίσω [²after 1473 σου ³you 1519 εις ⁴for 3744 οσμήν ⁵the scent 3464-1473 μύρων σου ⁶of your perfumes 5143 δραμούμεν ¹we will run]. 1533 εισήνεγκέ [³carried 1473 με ⁴me 3588 ο ¹The 935 βασιλεύς ²king] 1519 εις into 3588 το   5009-1473 ταμιείον αυτού his inner chamber. 21 αγαλλιασώμεθα We should exult 2532 και and 2165 ευφρανθώμεν be glad 1722 εν in 1473 σοι you. 25 αγαπήσομεν We shall love 3149-1473 μαστούς σου your breasts 5228 υπέρ over 3631 οίνον wine. 2118 ευθύτης Uprightness 25 ηγάπησέ loved 1473 σε you.

  5:14   2532 και And 4115 επλάτυνεν [²widened 3588 ο   86 άδης ¹Hades] 3588 την   5590-1473 ψυχήν αυτού its breath, 2532 και and 1272 διήνοιξε opened wide 3588 το   4750-1473 στόμα αυτού its mouth 3588 του   3361 μη to not 1257 διαλιπείν stop. 2532 και And 2597 καταβήσονται [³shall go down 3588 οι ¹the 1741 ένδοξοι ²honorable ones], 2532 και and 3588 οι the 3173 μεγάλοι great, 2532 και and 3588 οι the 4145 πλούσιοι rich, 2532 και and 3588 ο the one 21 αγαλλιώμενος exalting 1722 εν in 1473 αυτή her.

  12:6   21 αγαλλιάσθε Exult 2532 και and 2165 ευφραίνεσθε be glad, 3588 οι   2730 κατοικούντες O ones dwelling * Σιών in Zion! 3754 ότι for 5312 υψώθη [⁴is exalted 3588 ο ¹the 39 άγιος ²holy one 3588 του   * Ισραήλ ³of Israel] 1722 εν in 3319 μέσω the midst 1473 αυτής of her.

  25:9   2532 και And 2046 ερούσι they shall say 3588 τη   2250-1565 ημέρα εκείνη in that day, 2400 ιδού Behold, 3588 ο   2316-1473 θεός ημών our God 1909 εφ upon 3739 ω whom 1679 ηλπίζομεν we hoped, 2532 και even 4982 σώσει he shall deliver 1473 ημάς us. 3778 ούτος This is 2962 κύριος the lord. 5278 υπεμείναμεν We waited 1473 αυτώ for him, 2532 και and 21 ηγαλλιώμεθα we exulted 2532 και and 2165 ευφρανθησόμεθα were glad 1909 επί over 3588 τη   4991-1473 σωτηρία ημών our deliverance.

  29:19   2532 και and 21 αγαλλιάσονται [²shall exult 4434 πτωχοί ¹the poor] 1223 διά because of 2962 κύριον the lord 1722 εν with 2167 ευφροσύνη gladness, 2532 και and 3588 οι the ones 560 απηλπισμέννοι despairing 3588 των   444 ανθρώπων of men 1705 εμπλησθήσονται shall be filled up 2167 ευφροσύνης with gladness.

  35:1   2165 ευφράνθητι Be glad, 2048 έρημος [²wilderness 1372 διψώσα ¹O thirsting]! 21 αγαλλιάσθω Exult, 2048 έρημος O wilderness, 2532 και and 435.2 ανθείτω bloom 5613 ως as 2918 κρίνον a lily!   35:2   2532 και And 1816.1 εξανθήσει [⁵shall blossom 2532 και ⁶and 21 αγαλλιάσεται ⁷exult 3588 τα ¹the 2048 έρημα ²desolate places 3588 του ³of the * Ιορδάνου ⁴Jordan]. 3588 η The 1391 δόξα glory 3588 του   * Λιβάνου of Lebanon 1325 εδόθη was given 1473 αυτή to it, 2532 και and 3588 η the 5092 τιμή honor 3588 του   * Καρμήλου of Carmel. 2532 και And 3588 ο   2992-1473 λαός μου my people 3708 όψεται shall see 3588 την the 1391 δόξαν glory 2962 κυρίου of the lord, 2532 και and 3588 το the 5311 ύψος stature 3588 του   2316 θεού of God.