Numbers 15:4-31

  15:4   2532 και That 4374 προσοίσει [³shall bring 3588 ο ¹the 4374 προσφέρων ²one offering] 3588 το   1435-1473 δώρον αυτού his gift 2962 κυρίω to the lord 2378 θυσίαν being a sacrifice 4585 σεμιδάλεως of fine flour -- 3588 το the 1181 δέκατον tenth 3588 του of the 3634.1 οίφι ephah, 378.4 αναπεποιημένης being prepared 1722 εν in 1637 ελαίω olive oil, 1722 εν in 5067 τετάρτω a fourth 3588 του of the 1511 ιν hin.   15:5   2532 και And 3631 οίνον wine 1519 εις for 4700.2 σπονδήν a libation offering, 3588 το the 5067 τέταρτον fourth 3588 του of the 1511 ιν hin, 4160 ποιήσετε you shall offer 1909 επί upon 3588 της the 3646.1 ολοκαυτώσεως whole burnt-offering, 2228 η or 1909 επί upon 3588 της the 2378 θυσίας sacrifice offering 3588 τω to the 286 αμνώ [²lamb 3588 τω   1520 ενί ¹one].   15:6   2532 και And 3588 τω for the 2919.1 κριώ ram, 3752 όταν whenever 4160 ποιήτε you offer 1473 αυτόν it 1519 εις for 3645.1 ολοκάρπωμα a whole burnt-offering 2228 η or 1519 εις for 2378 θυσίαν a sacrifice offering, 4160 ποιήσεις you shall prepare 2378 θυσίαν a sacrifice 4585 σεμιδάλεως of fine flour -- 1417 δύο two 1181 δεκάτα tenths 378.4 αναπεποιημένης being prepared 1722 εν in 1637 ελαίω olive oil, 3588 το the 5154 τρίτον third 3588 του of the 1511 ιν hin.   15:7   2532 και And 3631 οίνον wine 1519 εις for 4700.2 σπονδήν a libation, 3588 το the 5154 τρίτον third 3588 του of the 1511 ιν hin, 4374 προσοίσετε you shall offer 1519 εις for 3744 οσμήν a scent 2175 ευωδίας of pleasant aroma 2962 κυρίω to the lord.   15:8   1437-1161 εάν δε But if 575 από from 3588 των the 1016 βοών oxen 4160 ποιήτε you should offer 1519 εις for 3646.1 ολοκαύτωσιν a whole burnt-offering, 2228 η or 1519 εις for 2378 θυσίαν a sacrifice offering 3170 μεγαλύναι to magnify 2171 ευχήν a vow, 2228 η or 1519 εις for 4992 σωτήριον a deliverance offering 3588 τω to the 2962 κυρίω lord,   15:9   2532 και then 4374 προσοίσει he shall bring 1909 επί with 3588 του the 3448 μόσχου calf 1519 εις for 2378 θυσίαν a sacrifice offering 4585 σεμιδάλεως of fine flour, 5140 τρία three 1181 δέκατα tenths 378.4 αναπεποιημένης being prepared 1722 εν in 1637 ελαίω olive oil, 2255 ήμισυ a half 3588 του of the 1511 ιν hin.   15:10   2532 και And 3631 οίνον the wine 1519 εις for 4700.2 σπονδήν a libation, 3588 το the 2255 ήμισυ half 3588 του of the 1511 ιν hin -- 2593.2 κάρπωμα a yield offering 3744 οσμήν scent 2175 ευωδίας of pleasant aroma 2962 κυρίω to the lord.   15:11   3779 ούτω Thus 4160 ποιήσεις you shall offer 3588 τω for the 3448 μόσχω [²calf 3588 τω   1520 ενί ¹one], 2228 η or 3588 τω the 2919.1 κριώ [²ram 3588 τω   1520 ενί ¹one], 2228 η or 3588 τω the 286 αμνώ [²lamb 3588 τω   1520 ενί ¹one] 1537 εκ from 3588 των the 4263 προβάτων sheep, 2228 η or 1537 εκ a kid of 3588 των the 137.1 αιγών goats.   15:12   2596 κατά According to 3588 τον the 706 αριθμόν number 3739 ων which 302 αν ever 4160 ποιήσητε you should offer, 3779 ούτως so 4160 ποιήσετε you shall do 3588 τω to the 1520 ενί one, 2596 κατά according to 3588 τον   706-1473 αριθμόν αυτών their number.   15:13   3956 πας Every 3588 ο   849.1 αυτόχθων native born 4160 ποιήσει shall offer 3779 ούτως thus, 5108 τοιαύτα such as 4374 προσενέγκαι to bring 2593.2 καρπώματα yield offerings 1519 εις for 3744 οσμήν a scent 2175 ευωδίας of pleasant aroma 2962 κυρίω to the lord.   15:14   1437-1161 εάν δε And if 4339 προσήλυτος a foreigner 1722 εν among 1473 υμίν you 4325.5 προσγένηται should unite 1722 εν in 3588 τη   1093-1473 γη υμών your land, 2228 η or 3739 ος who 302 αν ever 1096 γένηται was born 1722 εν to 1473 υμίν you 1722 εν among 3588 ταις   1074-1473 γενεαίς υμών your generations, 2532 και and 4160 ποιήσει he shall offer 2593.2 κάρπωμα a yield offering 3744 οσμήν scent 2175 ευωδίας of pleasant aroma 2962 κυρίω to the lord, 3739 ον in which 5158 τρόπον manner 4160 ποιείτε you do 1473 υμείς yourselves -- 3779 ούτως so 4160 ποιήσει shall [³offer 3588 η ¹the 4864 συναγωγή ²congregation] 2962 κυρίω to the lord.   15:15   3551 νόμος [²law 1520 εις ¹One] 1510.8.3 έσται will be 1473 υμίν to you 2532 και and 3588 τοις to the 4339 προσηλύτοις foreigners 3588 τοις   4343.3 προσκειμένοις lying near 1722 εν to 1473 υμίν you, 3551 νόμος [²law 166 αιώνιος ¹an eternal] 1519 εις unto 3588 τας   1074-1473 γενεάς υμών your generations. 5613 ως As 1473 υμείς you, 2532 και also 3588 ο the 4339 προσήλυτος foreigner 1510.8.3 έσται will be 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord.   15:16   3551 νόμος [³law 1520 εις ²one 1510.8.3 έσται ¹There shall be], 2532 και and 1345 δικαίωμα [³ordinance 1520 εν ²one 1510.8.3 έσται ¹there shall be] 1473 υμίν to you 2532 και and 3588 τω to the 4339 προσηλύτω foreigner 3588 τω   4343.3 προσκειμένω lying near 1722 εν to 1473 υμίν you.   15:17   2532 και And 2980-2962 ελάλησε κύριος the lord spoke 4314 προς to * Μωυσήν Moses, 3004 λέγων saying,   15:18   2980 λάλησον Speak 3588 τοις to the 5207 υιός sons * Ισραήλ of Israel! 2532 και And 2046 ερείς you shall say 4314 προς to 1473 αυτούς them, 1722 εν In 3588 τω   1531-1473 εισπορεύεσθαι υμάς your entering 1519 εις into 3588 την the 1093 γην land, 1519 εις into 3739 ην which 1473 εγώ I 1521 εισάγω bring 1473 υμάς you 1563 εκεί there,   15:19   2532 και that 1510.8.3 έσται it will be 3752 όταν whenever 2068-1473 έσθητε υμείς you yourselves should eat 575 από from 3588 των the 740 άρτων bread loaves 3588 της of the 1093 γης land, 851 αφελείτε you shall remove 850.4 αφαίρεμα a cut-away portion 873.1 αφόρισμα as a separation offering 3588 τω to the 2962 κυρίω lord, 536 απαρχήν a first-fruit 5445-1473 φυράματος υμών of your batch of dough.   15:20   740 άρτον [²bread 873 αφοριείτε ¹You shall separate] 850.4 αφαίρεμα as a cut-away portion 1473 αυτώ to him. 5613 ως As 850.4 αφαίρεμα a cut-away portion 575 από from 257 άλωνος the threshing-floor, 3779 ούτως thus 851 αφελείτε shall you remove 1473 αυτόν it.   15:21   536 απαρχήν As first-fruit 5445-1473 φυράματων υμών of your batch, 2532 και even 1325 δώσετε you shall give it 2962 κυρίω to the lord 850.4 αφαίρεμα as cut-away portion 1519 εις for 3588 τας   1074-1473 γενεάς υμών your generations.   15:22   3752-1161 όταν δε And whenever 1262.1 διαμάρτητε you should miss entirely, 2532 και and 3361 μη should not 4160 ποιήσητε observe 3956 πάσας all 3588 τας   1785-3778 εντολάς ταύτας these commandments 3739 ας which 2980-2962 ελάλησε κύριος the lord spoke 4314 προς to * Μωυσήν Moses;   15:23   2505 καθά as 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord gave orders 4314 προς for 1473 υμάς you 1722 εν by 5495 χειρί the hand * Μωυσή of Moses, 575 από from 3588 της the 2250 ημέρας day 3739 ης of which 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord gave orders 4314 προς to 1473 υμάς you 2532 και and 1900 επέκεινα beyond 1519 εις unto 3588 τας   1074-1473 γενεάς υμών your generations;   15:24   2532 και that 1510.8.3 έσται it shall be 1437 εάν if 1537 εξ from 3788 οφθαλμών the eyes 3588 της of the 4864 συναγωγής congregation 1096 γένηθη it should happen 190.7 ακουσίως unintentionally, 2532 και then 4160 ποιήσει [⁴shall offer 3956 πάσα ¹all 3588 η ²the 4864 συναγωγή ³congregation] 3448 μόσχον [²calf 1520 ένα ¹one] 1537 εκ from 1016 βοών the oxen, 299 άμωμον unblemished, 1519 εις for 3646 ολοκαύτωμα a whole burnt-offering, 1519 εις for 3744 οσμήν a scent 2175 ευωδίας of pleasant aroma 2962 κυρίω to the lord, 2532 και and 2378-3778 θυσίαν τούτου this sacrifice offering, 2532 και and 4700.2-1473 σπονδήν αυτού its libation, 2596 κατά according to 3588 την   4928.3-1473 σύνταξιν αυτού its arrangement, 2532 και and 5507.4 χίμαρον [²winter yearling 1537 εξ ³from out of 137.1 αιγών ⁴the goats 1520 ένα ¹one] 4012 περί for 266 αμαρτίας a sin offering.   15:25   2532 και And 1837.2 εξιλάσεται [³shall make atonement 3588 ο ¹the 2409 ιερεύς ²priest] 4012 περί for 3956 πάσης all 4864 συναγωγής the congregation 5207 υιών of the sons * Ισραήλ of Israel, 2532 και and 863 αφεθήσεται it shall be forgiven 1473 αυτοίς them, 3754 ότι for 190.6-1510.2.3 ακούσιόν εστι it is unintentional. 2532 και And 1473 αυτοί they 5342 ήνεγκαν brought 3588 το   1435-1473 δώρον αυτών their gift, 2593.2 κάρπωμα a yield offering 2962 κυρίω to the lord 4012 περί for 3588 της   266-1473 αμαρτίας αυτών their sins, 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord 4012 περί for 3588 των   190.6-1473 ακουσίων αυτών their unintentional sins.   15:26   2532 και And 863 αφεθήσεται [⁵it shall be forgiven 3956 πάση ¹to all 4864 συναγωγήν ²the congregation 5207 υιών ³of the sons * Ισραήλ ⁴of Israel], 2532 και and 3588 τω to the 4339 προσηλύτω foreigner 3588 τω   4343.3 προσκειμένω lying near 4314 προς to 1473 υμάς you, 3754 ότι for 3956 παντί to all 3588 τω the 2992 λαώ people 190.6 ακούσιον it is unintentional.   15:27   1437-1161 εάν δε And if 5590 ψυχή [²soul 1520 μία ¹one] 264 αμάρτη should sin 190.7 ακουσίως unintentionally, 4317 προσάξει he shall lead forward 1520 μίαν one 137.1 αίγα goat 1762.1 ενιαυσίαν of a year old 4012 περί for 266 αμαρτίας a sin offering.   15:28   2532 και And 1837.2 εξιλάσεται [³shall atone 3588 ο ¹the 2409 ιερεύς ²priest] 4012 περί for 3588 της the 5590 ψυχής soul 3588 της of the 190.5 ακουσιασθείσης one acting unintentionally, 2532 και and 264 αμαρτούσης sinning 190.7 ακουσίως unintentionally 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord, 1837.2 εξιλάσασθαι to atone 4012 περί for 1473 αυτού him, 2532 και and 863 αφεθήσεται to forgive 1473 αυτώ him.   15:29   3588 τω To the 1472.2 εγχωρίω native inhabitant 1722 εν among 5207 υιοίς the sons * Ισραήλ of Israel, 2532 και and 3588 τω to the 4339 προσηλύτω foreigner 3588 τω   4343.3 προσκειμένω lying near 1722 εν to 1473 αυτοίς them, 3551 νόμος [³law 1520 εις ²one 1510.8.3 έσται ¹there shall be] 1473 αυτοίς to them, 3739 ος who 302 αν ever 4160 ποιήση should do it 190.7 ακουσίως unintentionally.   15:30   2532 και And 5590 ψυχή the soul 3748 ήτις who 4160 ποιήσει shall do a thing 1722 εν by 5495 χειρί hand 5243 υπερηφανίας through pride -- 575 από of 3588 των the 849.1 αυτοχθόνων native born, 2228 η or 575 από of 3588 των the 4339 προσηλύτων foreigners -- 3588 τον   2316 θεόν [³God 3778 ούτος ¹this one 3947 παροξύνει ²provokes], 2532 και and 1842 εξολοθρευθήσεται [²shall be utterly destroyed 3588 η   5590-1565 ψυχή εκείνη ¹that soul] 1537 εκ from out of 3588 του   2992-1473 λαού αυτής its people,   15:31   3754 ότι for 3588 το the 4487 ρήμα word 2962 κυρίου of the lord 5336.3 εφαύλισε he treated as worthless, 2532 και and 3588 τας   1785-1473 εντολάς αυτού his commandments 1286.1 διεσκέδασεν he effaced; 1625.4 εκτρίψει by obliteration 1625.3 εκτριβήσεται [²shall be obliterated 3588 η   5590-1565 ψυχή εκείνη ¹that soul]; 3588 η   266-1473 αμαρτία αυτής his sin 1722 εν be on 1473 αυτή him.