Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Mark
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Mark 14
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Mark 14:41-43
14:41
2532
και
And
2064
έρχεται
he comes
3588
το
the
5154
τρίτον
third
time
,
2532
και
and
3004
λέγει
he says
1473
αυτοίς
to them,
2518
καθεύδετε
Sleep
3588
το
the
3062
λοιπόν
remaining
2532
και
and
373
αναπαύεσθε
rest!
566
απέχει
Be at a distance!
2064
ήλθεν
[
3
came
3588
η
1
the
5610
ώρα
2
hour].
2400
ιδού
Behold,
3860
παραδίδοται
[
4
is delivered up
3588
ο
1
the
5207
υιός
2
son
3588
του
444
ανθρώπου
3
of man]
1519
εις
into
3588
τας
the
5495
χείρας
hands
3588
των
268
αμαρτωλών
of sinners.
14:42
1453
εγείρεσθε
Arise!
71
άγωμεν
we should lead on.
2400
ιδού
Behold,
3588
ο
the one
3860
-
1473
παραδιδούς με
delivering me up
1448
ήγγικε
approaches.
14:43
2532
και
And
2112
ευθέως
immediately
2089
έτι
while
1473
αυτού
he
2980
λαλούντος
was
speaking,
3854
-*
παραγίνεται Ιούδας
Judas comes,
1520
-
1510.6
εις ων
being one
3588
των
of the
1427
δώδεκα
twelve,
2532
και
and
3326
μετ΄
with
1473
αυτού
him
3793
όχλος
[
2
multitude
4183
πολύς
1
a great]
3326
μετά
with
3162
μαχαιρών
swords
2532
και
and
3586
ξύλων
wood
spears
,
3844
παρά
from
3588
των
the
749
αρχιερέων
chief priests
2532
και
and
3588
των
the
1122
γραμματέων
scribes
2532
και
and
3588
των
the
4245
πρεσβυτέρων
elders.
Compare Mark 14:41 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Mark 14:41-43
Apostolic Bible