Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
John
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
John 8
Next Verse
Next Chapter
Next Book
John 8:40-42
8:40
3568
-
1161
νυν δε
But now
2212
ζητείτέ
you seek
1473
-
615
με αποκτείναι
to kill me,
444
άνθρωπον
a man
3739
ος
who
3588
την
[
2
the
225
αλήθειαν
3
truth
1473
υμίν
4
to you
2980
λελάληκα
1
has spoken],
3739
ην
which
191
ήκουσα
I heard
3844
παρά
from
3588
του
2316
θεού
God;
3778
τούτο
this
*
Αβραάμ
Abraham
3756
-
4160
ουκ εποίησεν
did not do.
8:41
1473
υμείς
You
4160
ποιείτε
do
3588
τα
the
2041
έργα
works
3588
του
3962
-
1473
πατρός υμών
of your father.
2036
είπον
They said
3767
ούν
then
1473
αυτώ
to him,
1473
ημείς
We
1537
εκ
[
3
of
4202
πορνείας
4
harlotry
3756
ου
1
have not
1080
γεγεννήμεθα
2
been born];
1520
ένα
[
2
one
3962
πατέρα
3
father
2192
έχομεν
1
we have] --
3588
τον
2316
θεόν
God.
8:42
2036
είπεν
[
2
said
1473
αυτοίς
3
to them
3588
ο
*
Ιησούς
1
Jesus],
1487
ει
If
3588
ο
2316
θεός
God
3962
πατήρ
[
2
father
1473
-
1510.7.3
υμών ην
1
was your],
25
-
302
ηγαπάτε αν
you would have loved
1473
εμέ
me;
1473
-
1063
εγώ γαρ
for I
1537
εκ
[
2
from
3588
του
2316
θεού
3
God
1831
εξήλθον
1
came forth],
2532
και
and
2240
ήκω
I come;
3761
-
1063
ουδέ γαρ
for neither
575
απ΄
from
1683
εμαυτού
myself
2064
ελήλυθα
have I come,
235
αλλ΄
but
1565
εκείνός
that one
1473
-
649
με απέστειλε
sent me.
Compare John 8:40 in other Bible versions
Charles Thomson Translation John 8:40-42
Apostolic Bible