19:28191-1161ακούσαντες δεAnd having heard,2532καιand1096γενόμενοιhaving become4134πλήρειςfull2372θυμούof rage,2896έκραζονthey cried out,3004λέγοντεςsaying,3173μεγάληGreat is3588η*ΆρτεμιςArtemis*Εφεσίωνof the Ephesians.19:292532καιAnd4130επλήσθη[4was filled3588η1the4172πόλις3city3650όλη2entire]4799συγχύσεωςof confusion.3729-5037ώρμησάν τεAnd they advanced3661ομοθυμαδόνwith one accord1519ειςunto3588τοthe2302θέατρονtheater,4884συναρπάσαντεςhaving seized by force*ΓαϊονGaius2532καιand*ΑρίσταρχονAristarcus,*ΜακεδόναςMacedonian4898συνεκδήμουςtraveling companions3588του*Παύλουof Paul.19:303588του1161δεAnd*ΠαύλουPaul1014βουλομένουwanting1525εισελθείνto enter1519ειςunto3588τονthe1218δήμονpeople,3756ουκ[3did not1439είων4allow1473αυτόν5him3588οι1the3101μαθηταί2disciples].19:315100-1161τινές δεAnd certain ones2532καιalso3588τωνof the*ΑσιαρχώνAsiarchs,1510.6όντεςbeing1473-5384αυτώ φίλοιfriends with him,3992πέμψαντεςsending4314προςto1473αυτόνhim,3870παρεκάλουνappealed3361μηto not1325δούναιput1438εαυτόνhimself1519ειςin3588τοthe2302θέατρονtheater.19:32243-3303-3767-243-5100άλλοι μεν ουν άλλο τιOthers therefore one thing and some another2896έκραζονwere crying out;1510.7.3ην[4was1063γαρ1for3588η2the1577εκκλησία3assembly]4797συγκεχυμένηin tumult,2532καιand3588οι4183πλείουςmost3756ουκdid not1492ήδεισανknow5100-1752τίνος ένεκενfor what reason4905συνεληλύθεισανthey had come together.19:331537-1161εκ δεAnd from3588τουthe3793όχλουmultitude4264προεβίβασανthey forced*ΑλέξανδρονAlexander,4261-1473προβαλλόντων αυτόν[3burgeoning him forth3588των1of the*Ιουδαίων2Jews];3588ο1161δεbut*ΑλέξανδροςAlexander,2678κατασείσαςhaving waved3588την5495χείραhis hand,2309ήθελενwanted626απολογείσθαιto make a defense3588τωto the1218δήμωpeople.19:341921-1161επιγνόντες δεAnd recognizing3754ότιthat*-1510.2.3Ιουδαίός εστιhe is a Jew,5456φωνή[3voice1096εγένετο1there became1520μία2one]1537εκfrom3956πάντωνall,5613-1909ως επίfor about5610ώρας[2hours1417δύο1two]2896κραζόντωνcrying out,3173μεγάληGreat is3588η*ΆρτεμιςArtemis*Εφεσίωνof the Ephesians.19:352687καταστείλας[4having restrained1161δε1And3588ο2the1122γραμματεύς3scribe]3588τονthe3793όχλονmultitude,5346φησίνsays,435άνδρεςMen,*ΕφέσιοιEphesians,5100-1063τις γαρfor what1510.2.3-444εστιν άνθρωποςman is there3739οςwho3756ουdoes not1097γινώσκειknow3588τηνthe*Εφεσίων[2of the Ephesians4172πόλιν1city]3511-1510.6νεωκόρον ούσανbeing a devotee3588τηςof the3173μεγάληςgreat2299θεάςgoddess*ΑρτέμιδοςArtemis,2532καιeven3588τουof the one1356Διοπετούςsent by Zeus?19:36368αναντιρρήτωνIndisputable3767ούνthen1510.6όντων[2being3778τούτων1these things],1163-1510.2.3δέον εστίνit is necessary1473υμάςfor you2687κατεσταλμένους[2restrained5224υπάρχειν1to be],2532καιand3367μηδένin nothing4312προπετές[2precipitously4238πράσσειν1to act].19:3771-1063ηγάγετε γαρFor you brought3588τους435-3778άνδρας τούτουςthese men,3777ούτεwho are neither2417ιεροσύλουςsacrilegious3777ούτεnor987βλασφημούνταςblasphemous3588την2299-1473θεόν υμώνof your god.19:381487ειIf3303μενindeed3767ούνthen*ΔημήτριοςDemetrius2532καιand3588οιthe4862συν[2with1473αυτώ3him5079τεχνίται1craftsmen]4314προς[3against5100τινα4anyone3056λόγον2a matter2192έχουσι1have],60αγοραίοιlet advocates71άγονταιbe led;2532καιand446-1510.2.6ανθύπατοί εισινthere are proconsuls;1458εγκαλείτωσανlet them accuse240αλλήλοιςone another!19:391487-1161ει δεBut if5100τιanything4012περίconcerning2087ετέρωνother matters1934επιζητείτεyou anxiously seek,1722εν[2in3588τη3the1772εννόμω4lawful1577εκκλησία5assembly1956επιλυθήσεται1it shall be explained].19:402532-1063και γαρFor also2793κινδυνεύομενwe are exposed to danger1458εγκαλείσθαιto be accused4714στάσεωςof insurrection4012περίconcerning3588της4594σήμερονtoday,3367μηδενόςwith no one158αιτίουreason5224υπάρχονταςexisting4012περίconcerning3739ουwhich1410δυνησόμεθαwe shall be able1325δούναιto render3056λόγονa word3588της4963-3778συστροφής ταύτηςfor this tumult.19:412532καιAnd3778ταύταthese things2036ειπώνhaving said,630απέλυσεhe dismissed3588τηνthe1577εκκλησίανassembly.