Mark 14:43-50 Und alsbald , da er noch redete , kam herzu Judas , der Zwölf einer , und eine große Schar mit ihm , mit Schwertern und mit Stangen von den Hohenpriestern und Schriftgelehrten und Ältesten .

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

43 G2532 Und G2112 alsbald G846 , da G2089 er noch G2980 redete G3854 , kam G2455 herzu Judas G1427 , der Zwölf G1520 G5607 einer G2532 , und G4183 eine große G3793 Schar G3326 mit G846 ihm G3326 , mit G3162 Schwertern G2532 und G3586 mit Stangen G3844 von G749 den Hohenpriestern G2532 und G1122 Schriftgelehrten G2532 und G4245 Ältesten .

44 G1161 Und G3860 der Verräter G1325 hatte G846 ihnen G4953 ein Zeichen G1325 gegeben G3004 und gesagt G3739 G302 : Welchen G5368 ich küssen G846 werde, der G2076 ist’s G846 ; den G2902 greifet G2532 und G520 führet G846 ihn G806 sicher .

45 G2532 Und G2064 da er kam G4334 , trat G2112 er alsbald G846 zu ihm G3004 und sprach G4461 zu ihm: Rabbi G4461 , Rabbi G2532 ! und G2705 küßte G846 ihn .

46 G1161 Die aber G1911 legten G846 ihre G5495 Hände G1909 an G846 ihn G2532 und G2902 griffen G846 ihn .

47 G5100 Einer G1161 aber G1520 von denen G3936 , die dabeistanden G4685 , zog G3162 sein Schwert G3817 aus und schlug G749 des Hohenpriesters G1401 Knecht G2532 und G851 hieb G846 ihm G5621 ein Ohr ab.

48 G2532 Und G2424 Jesus G611 antwortete G2036 und sprach G846 zu ihnen G1831 : Ihr seid ausgegangen G5613 wie G1909 zu G3027 einem Mörder G3326 mit G3162 Schwertern G2532 und G3586 Stangen G3165 , mich G4815 zu fangen .

49 G2252 Ich bin G2250 G2596 täglich G4314 bei G5209 euch G1722 im G2411 Tempel G1321 gewesen und habe gelehrt G2532 , und G3165 ihr habt mich G3756 nicht G2902 gegriffen G235 ; aber G2443 auf daß G1124 die Schrift G4137 erfüllet werde.

50 G2532 Und G863 die Jünger verließen G846 ihn G3956 alle G5343 und flohen .