ECB(i)
1 To His Eminence; By David the servant of Yah Veh: who worded to Yah Veh the words of this song in the day Yah Weh rescued him from the palm of his enemies, and from the hand of Shaul: and he says, I mercy you, O Yah Veh, my strength!
2 Yah Veh is my rock and my stronghold and my escape; my El, my rock in whom I seek refuge; my buckler and the horn of my salvation; my secure loft.
3 I call Yah Veh, The Halaled One: - saved from my enemies.
4 The cords of death surround me; the wadies of Beli Yaal frighten me;
5 the cords of sheol surround me; the snares of death anticipate me.
6 In my tribulation I call on Yah Veh and cry to my Elohim; he hears my voice from his manse, and my cry comes at his face - to his ears.
7 And the earth shakes and quakes; the foundations of the mountains quake and shake because he is inflamed.
8 A smoke ascends from his nostrils and fire from his mouth consumes - it burns coals.
9 And he spreads the heavens, and descends; dripping darkness is under his feet:
10 he rides on a cherub and flies; yes, he flies on the wings of the wind:
11 he sets darkness for his covert; his sukkoth/brush arbor surrounds him - dark waters and thick clouds of vapours:
12 at the brilliance in front of him his thick clouds pass - hail and coals of fire.
13 Yah Veh thunders in the heavens; Elyon gives his voice - hail and coals of fire:
14 yes, he sends his arrows and scatters them; he shoots lightnings and agitates them.
15 And the reservoirs of waters were seen, and exposed are the foundations of the world at your rebuke, O Yah Veh - at the breath of the wind/spirit of your nostrils.
16 He sends from the heights; he takes me; he draws me from many waters:
17 he rescues me from my strong enemy - from them who hate me; for they are stronger than I.
18 They anticipate me in the day of my calamity; and Yah Veh is my support.
19 He brings me to an expanse; he rescues me, because he delights in me:
20 Yah Veh deals according to my justness; - returns according to the purity of my hands:
21 for I guard the ways of Yah Veh - not done wickedly against my Elohim.
22 For all his judgments are in front of me and I turn not aside his statutes from me:
23 and I am integrious in front of him and I guard myself from my perversity:
24 and Yah Veh returns to me according to my justness - according to the purity of my hands in his eyes.
25 With the mercied, merciful; with the mighty integrious, integrious;
26 with the pure, purified; with the pervert, a wrestler.
27 For you save the humble people and abase the lofted eye.
28 For you - you light my lamp; Yah Veh my Elohim illuminates my darkeness.
29 For by you, I run a troop; and by Elohim I leap a wall.
30 El, his way is integrious; the saying of Yah Veh is refined: he is a buckler to all who seek refuge in him.
31 For who is Elohah, except Yah Veh? Who is a rock, except our Elohim?
32 El girts me with valour and gives my way integrious;
33 He places my feet as the hinds and stands me on my bamahs;
34 he teaches my hands to war so my arms bend a bow of steel.
35 You give me the buckler of your salvation; your right upholds me; and your humbleness abounds me:
36 you enlarge my paces under me; my ankles waver not.
37 I pursue my enemies, and overtake them; I return not until they are finished off:
38 I strike them who are not able to rise; they fall under my feet.
39 For you girt me with valour to the war; you knuckle them under who rise:
40 you give me the necks of my enemies; to exterminate them who hate me.
41 They cry, and there is no savior; - to Yah Veh, but he answers them not.
42 And I purlverize them as the dust at the face of the wind; I pour them out as mire in the outways.
43 You slip me away from the strivings of the people; and you set me at the head of the goyim: a people I know not serve me.
44 At the hearing of the ear, they hearken to me; the sons of strangers disavow me:
45 the sons of strangers wither, and tremble from their borders.
46 Yah Veh lives; blessed be my rock; and lofted be the Elohim of my salvation.
47 El gives me vengeance - subdues all the people under me.
48 He slips me away from my enemies; yes, you lift me above them who rise; you rescue me from the man of violence.
49 So I spread hands to you, O Yah Veh, among the goyim, and psalm to your name.
50 He greatens salvation to his sovereign; and works mercy to his anointed - to David, and to his seed eternally.
19 1 To His Eminence; A Psalm by David. The heavens scribe the honor of El; and the expanse tells his handiwork.
2 Day to day gushes sayings and night to night shows knowledge.
3 There is neither saying nor word where their voice is not heard.
4 Their line goes throughout all the earth and their utterances to the end of the world. In them he sets a tent for the sun:
5 and he, as a groom coming from his canopy; rejoices as the mighty to run the path.
6 His source is from the end of the heavens and his circuit to the ends thereof; and naught is hid from the heat.
7 The torah of Yah Veh is perfect, restoring the soul; the witness of Yah Veh is trustworthy, enwisening the gullible;
8 the precepts of Yah Veh are straight, cheering the heart; the misvah of Yah Veh is pure, enlightening the eyes;
9 the awe of Yah Veh is pure, standing eternally; the judgments of Yah Veh are truth, justified altogether.
10 More to be desired than gold, yes, than much pure gold; and sweeter than honey and the droppings of the honeycomb.
11 Also by them your servant enlightens; and in guarding them is a great final result.
12 Inadvertent errors - who discerns? Exonerate me from the hidden;
13 also spare your servant from the arrogant that they not reign over me: and I am integrious and exonerated from the great rebellion.
14 May the sayings of my mouth and the meditation of my heart, be pleasing at your face, O Yah Veh, my rock and my redeemer.
20 1 To His Eminence; A Psalm by David. Yah Veh answers you in the day of tribulation; the name of Elohim of Yaaqov lofts you;
2 he sends you help from the holies and supports you from Siyon;
3 he remembers all your offerings and fattens your holocausts. Selah.
4 He gives you according to your own heart and fulfills all your counsel.
5 We shout in your salvation and in the name of our Elohim we raise our banners; Yah Veh fulfills all your requests.
6 Now I know that Yah Veh saves his anointed; he answers him from his holy heavens with the might of salvation of his right
7 - some in chariots - some in horses; and we remember the name of Yah Veh our Elohim.
8 They - they knuckle under and fall; and we rise restored.
9 Save, O Yah Veh; the sovereign answers us the day we call.
21 1 To His Eminence; A Psalm by David. The sovereign cheers in your strength, O Yah Veh; how mightily he twirls in your salvation:
2 you give him the desire of his heart and withhold not the yearning of his lips. Selah.
3 For you anticipate him with the blessings of goodness; you set a crown of pure gold on his head;
4 he asks life of you and you give him length of days eternally and eternally:
5 great is his honor in your salvation; you place honor and majesty on him:
6 for you set him for blessings eternally; you cheer him with cheerfulness by your face.
7 For the sovereign confides in Yah Veh and through the mercy of Elyon he totters not:
8 your hand finds all your enemies; your right finds them who hate you:
9 you set them as a fiery oven at the time of your face: Yah Veh swallows them in his wrath and the fire consumes them:
10 you destroy their fruit from the earth and their seed from the sons of humanity.
11 For they spread evil against you; they machinate intrigue; they are not able:
12 for you set their shoulder; you prepare your cords against their face.
13 Be lofted, O Yah Veh, in your own strength; we sing and psalm your might.
22 1 To His Eminence; On the Hind of the Dawn: A Psalm by David. My El, my El, why forsake you me? - so far from my salvation and from the words of my roaring?
2 O my Elohim, I call by day, and you answer not; and by night, and am not silent.
3 And you are holy - you who settles in the halals of Yisra El.
4 Our fathers confided in you - they confided and you slipped them away:
5 they cried to you and escaped; they confided in you and shamed not.
6 I am but a maggot - not a man; a reproach of humanity despised of the people.
7 All who see me deride me; they bust out the lip, they shake the head,
8 saying, Roll on Yah Veh! He rescues him! He slips him away, seeing he delights in him!
9 For you are he who gushed me from the belly; to confide in you at the breasts of my mother.
10 I was cast on you from the womb; you are my El from the belly of my mother.
11 Be not far from me; for tribulation is near: for there is no helper.
12 Many bullocks surround me; the mighty of Bashan surround me:
13 they gape on me with their mouths as a tearing and a roaring lion.
14 I am poured as water and all my bones separate; my heart is as wax melted midst my inwards;
15 my force is dried as a potsherd; my tongue adheres to my prey; you set me into the dust of death.
16 For dogs surround me; the witness of vilifiers surround me: my hands and my feet as a lion.
17 I scribe all my bones; they look and see me;
18 they allot my clothes among them and toss pebbles for my robe.
19 And you, O Yah Veh, be not far from me; O my might, hasten to help me:
20 rescue my soul from the sword; my only from the hand of the dog:
21 save me from the mouth of the lion; from the horns of the reems, answer me.
22 I scribe your name to my brothers; midst the congregation I halal you.
23 You who awe Yah Veh, halal him; all you seed of Yaaqov, honor him; and dodge him, all you seed of Yisra El.
24 For he neither despises nor abominates the humbling of the humble; nor hides his face from him; and in crying to him, he hears.
25 My halal is of you in the great congregation; I shalam my vows in front of them who awe him.
26 The humble eat - satisfied; they who seek Yah Veh halal him; your heart lives eternally.
27 All the finalities of the world remember and turn to Yah Veh; and all the families of the goyim prostrate at your face.
28 For the sovereigndom is to Yah Veh; he is the sovereign among the goyim.
29 All the fat on earth eat and prostrate; all they who descend to the dust kneel at his face; and none enlivens his own soul.
30 A seed serves him; - ascribed to Adonay for a generation.
31 They come and tell his justness to a people yet to be birthed - whom he has worked.
23 1 A Psalm by David. Yah Veh Raah; I lack not.
2 He reposes me in sprouting folds; he guides me beside the waters of rest:
3 He restores my soul; he leads me in the paths of justness for sake of his name.
4 Yes, though I walk through the valley of the shadow of death, I awe no evil; for you are with me; your scion and your crutch sigh over me:
5 you arrange a table at my face in the presence of my tribulators; you anoint my head with ointment; my cup satiates.
6 Surely goodness and mercy pursue me all the days of my life; and I settle in the house of Yah Veh for a length of days.
24 1 A Psalm by David. Unto Yah Veh is the earth and the fulness; the world and they who settle therein:
2 for he founded it on the seas and established it on the rivers.
3 Who ascends into the mountain of Yah Veh? Who rises in his holy place?
4 He who has innocent palms and a pure heart; - who neither lifts his soul to vanity nor oaths deceitfully:
5 he lifts a blessing from Yah Veh and justness from Elohim of his salvation.
6 This is the generation of seekers who seek your face, O Yaaqov. Selah.
7 Lift your heads, O you portals; be lifted, you eternal portals; and the Sovereign of honor enters.
8 Who is this Sovereign of honor? Yah Veh strong and mighty! Yah Veh mighty in war!
9 Lift your heads, O you portals; be lifted, you eternal portals; and the Sovereign of honor enters.
10 Who is this Sovereign of honor? Yah Veh Sabaoth, he is the Sovereign of honor. Selah.
25 1 By David. To you, O Yah Veh, I lift my soul;
2 O my Elohim, I confide in you; may I neither shame nor my enemies jump for joy over me:
3 yes, may none who await you shame; shame them who deal vanity covertly.
4 Have me know your ways, O Yah Veh; teach me your paths:
5 aim me in your truth and teach me; for you are Elohim of my salvation: I await you all the day.
6 Remember, O Yah Veh, your tender mercies and your kind mercies; for they are eternal:
7 remember neither the sins of my youth nor my rebellions: according to your mercy remember me for sake of your goodness, O Yah Veh.
8 Good and straight is Yah Veh; so he teaches sinners in the way:
9 he aims the humble in judgment; and he teaches the humble his way.
10 All the paths of Yah Veh are mercy and truth to such as guard his covenant and his witnesses.
11 For sake of your name, O Yah Veh, forgive my perversity; for it is great.
12 What man is he who awes Yah Veh? He teaches him in the way he chooses.
13 His soul stays in goodness; and his seed possesses the earth:
14 the private counsel of Yah Veh is with them who awe him; and he has them know his covenant.
15 My eyes are continually toward Yah Veh; for he plucks my feet from the net.
16 Face me and grant me charism; for I am alone and humble:
17 the tribulations of my heart enlarge; bring me from my distresses.
18 See my humiliation and my toil; and lift all my sins:
19 see my enemies; for they abound by the myriads: and they hate me with hatred of violence.
20 O guard my soul and rescue me that I shame not; for I seek my refuge in you:
21 Integrity and straightness guard me; for I await you:
22 redeem Yisra El, O Elohim, from all his tribulations.
26 1 By David. Judge me, O Yah Veh; for I walk in my integrity: I confide in Yah Veh; I waver not.
2 Proof me, O Yah Veh, proof me - refine my reins and my heart.
3 For your mercy is in front of my eyes and I walk in your truth:
4 I neither settle with vain men nor go with imposters:
5 I hate the congregation of vilifiers and settle not with the wicked:
6 I wash my palms in innocency; I surround your sacrifice altar, O Yah Veh:
7 that they hear the voice of spread hands and scribe of all your wondrous works.
8 O Yah Veh, I love the habitation of your house and the place of the tabernacle of your honor.
9 Neither gather my soul with sinners nor my life with men of blood
10 - in whose hands is intrigue and their right full of bribes.
11 But as for me, I walk in my integrity; redeem me and grant me charism:
12 my foot stands straight; I bless Yah Veh in the congregations.
27 1 By David. Yah Veh is my light and my salvation; whom dread I? Yah Veh is the stronghold of my life; whom dread I?
2 When the vilifiers - my tribulators and my enemies come on me to eat my flesh, they stumble and fall.
3 Though a camp encamp against me my heart awes not; though war rises against me in this I confide.
4 This one I ask of Yah Veh - I seek after: to settle in the house of Yah Veh all the days of my life; to see the pleasantness of Yah Veh and to search in his manse.
5 For in the day of evil he hides me in his sukkoth/brush arbor - in the covert of his tent he hides me - lifts me on a rock.
6 And now my head lifts above my enemies all around; and in his tent I sacrifice sacrifices of shouting; I sing, yes, I psalm to Yah Veh.
7 Hear, O Yah Veh, my voice - I call! Grant me charism and answer me.
8 My heart says to you, Seek my face; Your face, O Yah Veh, I seek.
9 Neither hide your face from me nor pervert your servant away in wrath; you are my help: neither leave me nor forsake me, O Elohim of my salvation.
10 When my father and my mother forsake me then Yah Veh gathers me.
11 Teach me your way, O Yah Veh and lead me in a straight path because of my enemies.
12 Give me not to the soul of my tribulators; for false witnesses rise against me - such as exhale violence.
13 I trusted not to see the goodness of Yah Veh in the land of the living.
14 Await Yah Veh! Prevail; and he strengthens your heart; yes, await Yah Veh.
28 1 By David. To you I call, O Yah Veh my rock; hush not to me: if you hush to me I become as they who descend into the well.
2 Hear the voice of my supplications when I cry to you - when I lift my hands toward the pulpit of your holies.
3 Draw me not away with the wicked - with the doers of mischief; who word shalom to their friends but evil is in their hearts.
4 Give them according to their deeds and according to the evil of their exploits; give them according to the work of their hands; return to them as they deal.
5 For they neither discern the deeds of Yah Veh nor the work of his hands; he demolishes them and builds them not.
6 Blessed be Yah Veh; for he hears the voice of my supplications.
7 Yah Veh is my strength and my buckler; my heart confides in him and I am helped: and my heart jumps for joy; and with my song I spread hands to him.
8 Yah Veh is their strength and he is the stronghold of salvations of his anointed.
9 Save your people and bless your inheritance; befriend them also and lift them eternally.
29 1 A Psalm by David. Give to Yah Veh, O you sons of El; give to Yah Veh honor and strength;
2 give to Yah Veh the honor of his name: prostrate to Yah Veh in the majesty of his holies.
3 The voice of Yah Veh is on the waters: the El of honor thunders; Yah Veh is on many waters:
4 - the voice of Yah Veh in force the voice of Yah Veh in majesty:
5 the voice of Yah Veh breaks the cedars; yes, Yah Veh breaks the cedars of Lebanon.
6 He has them dance as a calf - Lebanon and Shirion as a son of reems;
7 the voice of Yah Veh hews the flames of fire:
8 the voice of Yah Veh twirls the wilderness; Yah Veh twirls the wilderness of Qadesh:
9 the voice of Yah Veh causes the hinds to writhe and strips the forests: and in his manse all say of his honor.
10 Yah Veh settles on the flood; yes, Yah Veh settles, Sovereign eternal!
11 Yah Veh gives strength to his people; Yah Veh blesses his people with shalom.
30 1 A Psalm; A Song: at the hanukkah of the house of David. I exalt you, O Yah Veh; for you bail me up so that my enemies not cheer over me.
2 O Yah Veh my Elohim I cry to you and you heal me.
3 O Yah Veh, you ascend my soul from sheol; you enliven me that I not descend to the well.
4 Psalm to Yah Veh, all you his mercied; spread hands at the memorial of his holiness:
5 his wrath is for but a blink; in his pleasure is life: weeping stays at evening but shouting at morning:
6 and in my serenity I say, I totter not eternally.
7 O Yah Veh, at your pleasure my mountain stands in strength; you hide your face and I terrify.
8 I call to you, O Yah Veh; and to Yah Veh I seek charism.
9 What gain is there in my blood when I descend to the pit of ruin? Does dust spread hands to you? - tell your truth?
10 Hear, O Yah Veh, and grant me charism; O Yah Veh, be my helper.
11 Turn my chopping into round dancing; loose my saq and girt me with cheerfulness:
12 so that my honor may psalm to you and not hush. O Yah Veh my Elohim, I spread hands to you eternally.