Brenton_interlinear(i)
2
G1556ἐκδίκειAvenge1
G3588τὴν
G1557ἐκδίκησινwrongs2
G3588υἱῶν
G2474ἸσραὴλIsrael5
G1537ἐκon3
G3588τῶν
G4084ΜαδιανιτῶνMadianites6
G2532καὶand7
G2078ἔσχατονafterwards8
G4369προστεθήσῃshalt be added10
G4314πρὸςto11
G3588τὸν
G2992λαόνpeople13
G4771σουthy12
3
G2532ΚαὶAnd1
G2980ἐλάλησεspoke2
ΜωυσῆςMoses3
G4314πρὸςto4
τὸν
G2992λαὸνpeople5
G3004λέγωνsaying6
G1843.3ἐξοπλίσατεArm7
G1537ἐξof8
G4771ὑμῶνyou9
G435ἄνδραςsome10
G2532καὶand11
G3904.4παρατάξασθεset yourselves in array12
G1725ἔναντιbefore13
G2962Κυρίουthe Lord14
G1909ἐπὶagainst15
H4080ΜαδιὰνMadian16
G591ἀποδοῦναιto inflict17
G1557ἐκδίκησινvengeance18
G3844παρὰfrom19
τοῦ
G2962Κυρίουthe Lord20
τῇ
H4080Μαδιάνon Madian21
4
G5507Χιλίουςa thousand2
G1537ἐκof3
G5443φυλῆςtribe4
G5507χιλίουςa thousand5
G1537ἐκof6
G5443φυλῆςtribe7
G1537ἐκfrom1
G3956πασῶνall8
G5443φυλῶνtribes9
G5207υἱῶνchildren11
G2474ἸσραὴλIsrael12
G649ἀποστείλατεSend1
G3904.4παρατάξασθαιto set themselves in array13
5
G2532ΚαὶAnd1
G1821.2ἐξηρίθμησανthey numbered2
G1537ἐκof3
τῶνthe4
G5505χιλιάδωνthousands5
G2474Ἰσραὴλof Israel6
G5507χιλίουςa thousand7
G1537ἐκof8
G5443φυλῆς[each] tribe9
G1427δώδεκαtwelve10
G5505χιλιάδαςthousands11
G1774.1ἐνωπλισμένοι[these were] armed12
G1527εἰςfor13
G3904.3παράταξινwar14
6
G2532ΚαὶAnd1
G649ἀπέστειλενsent2
G846αὐτοὺςthem3
G3475ΜωυσῆςMoses4
G5507χιλίουςa thousand5
G1537ἐκof6
G5443φυλῆςtribe7
G5507χιλίουςa thousand8
G1537ἐκof9
G5443φυλῆςtribe10
G4862σὺνwith11
G1411δυνάμειtheir forces12
G846αὐτῶνtheir12
G2532καὶ
G6372ΦινεὲςPhinees13
G5207υἱὸνthe son14
G1648Ἐλεάζαρof Eleazar15
G5207υἱοῦthe son16
G2Ἀαρὼνof Aaron17
G3588τοῦ
G2409ἱερέωςthe priest18
G2532καὶ
G3588τὰ
G4632σκεύηthe holy instruments19
G3588τὰ
G39ἅγιαholy20
G2532καὶ
G3588αἱ
G4536σάλπιγγεςthe signal trumpets21
G3588τῶν
G4591.1σημασιῶνsignal22
G1722ἐν[were] in23
G3588ταῖς
G5495χερσὶνhands37
G846αὐτῶνtheir24