Psalms 34

  34:Title   5568 ψαλμός A psalm 3588 τω to * Δαυίδ David, 3753 ότε when 241.2 ηλλοίωσε he changed 3588 το   4383-1473 πρόσωπον αυτού his countenance 1726 εναντίον before * Αβιμέλεχ Abimelech, 2532 και and 630 απέλυσεν he loosened 1473 αυτόν him, 2532 και and 565 απήλθεν he went forth.   34:1   2127 ευλογήσω I will bless 3588 τον the 2962 κύριον lord 1722 εν at 3956 παντί all 2540 καιρώ time; 1275 διαπαντός always 3588 η   133-1473 αίνεσις αυτού his praise 1722 εν is in 3588 τω   4750-1473 στόματί μου my mouth.   34:2   1722 εν [3in 3588 τω 4the 2962 κυρίω 5 lord 1867 επαινεθήσεται 2shall applaud 3588 η   5590-1473 ψυχή μου 1My soul]. 191 ακουσάτωσαν Let [2hear 4239 πραείς 1the gentle] 2532 και and 2165 ευφρανθήτωσαν be glad!   34:3   3170 μεγαλύνατε Magnify 3588 τον the 2962 κύριον lord 4862 συν with 1473 εμοί me! 2532 και for 5312 υψώσωμεν we should raise up high 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού his name 2009.1 επιτοαυτό together.   34:4   1567 εξεζήτησα I sought after 3588 τον the 2962 κύριον lord, 2532 και and 1873 επήκουσέ he heeded 1473 μου me; 2532 και and 1537 εκ out of 3956 πασών all 3588 των   2347-1473 θλίψεων μου my afflictions 4506 ερρύσατό he rescued 1473 με me.   34:5   4334 προσέλθατε Come forward 4314 προς to 1473 αυτόν him, 2532 και and 5461 φωτίσθητε be enlightened! 2532 και and 3588 τα   4383-1473 πρόσωπα υμών your faces 3766.2 ου μη in no way 2617 καταισχυνθή shall be disgraced.   34:6   3778 ούτος This 3588 ο   4434 πτωχός poor man 2896 εκέκραξε cried out, 2532 και and 3588 ο the 2962 κύριος lord 1522 εισήκουσεν heard 1473 αυτού him; 2532 και and 1537 εκ from out of 3956 πασών all 3588 των   2347-1473 θλίψεων αυτού his afflictions 4982 έσωσεν he delivered 1473 αυτόν him.   34:7   3924.2 παρεμβαλεί [3will encamp 32 άγγελος 1The angel 2962 κυρίου 2of the lord] 2945 κύκλω round about 3588 των the 5399 φοβουμένων ones fearing 1473 αυτόν him, 2532 και and 4506 ρύσεται he will rescue 1473 αυτούς them.   34:8   1089 γεύσασθε Taste 2532 και and 1492 ίδετε see 3754 ότι that 5543 χρηστός [3is gracious 3588 ο 1the 2962 κύριος 2 lord]! 3107 μακάριος Blessed is 435 ανήρ the man 3739 ος who 1679 ελπίζει hopes 1909 επ΄ upon 1473 αυτόν him.   34:9   5399 φοβήθητε Let [3fear 3588 τον 4the 2962 κύριον 5 lord 3956 πάντες 1all 3588 οι   39-1473 άγιοι αυτού 2his holy ones]! 3754 ότι for 3756-1510.2.3 ουκ έστιν there is no 5303 υστέρημα deficiency 3588 τοις to the 5399 φοβουμένοις ones fearing 1473 αυτόν him.   34:10   4145 πλούσιοι The rich 4433 επτώχευσαν became poor, 2532 και and 3983 επείνασαν they hunger; 3588-1161 οι δε but the 1567 εκζητούντες ones seeking after 3588 τον the 2962 κύριον lord 3756 ουκ shall not 1639.2 ελαττωθήσονται lack 3956 παντός any 18 αγαθού good thing.   34:11   1205 δεύτε Come 5043 τέκνα children, 191 ακούσατέ hear 1473 μου me! 5401 φόβον [3a fear 2962 κυρίου 4of the lord 1321 διδάξω 1I will teach 1473 υμάς 2you].   34:12   5100 τις Who 1510.2.3 εστιν is 444 άνθρωπος the man 3588 ο   2309 θέλων wanting 2222 ζωήν life, 25 αγαπών loving 2250 ημέρας [3days 1492 ιδείν 1to behold 18 αγαθάς 2good]?   34:13   3973 παύσον Cease 3588 την   1100-1473 γλώσσάν σου your tongue 575 από from 2556 κακού evil! 2532 και and 5491-1473 χείλη σου your lips, 3588 του so as 3361 μη to not 2980 λαλήσαι speak 1388 δόλον treachery.   34:14   1578 έκκλινον Turn aside 575 από from 2556 κακού the bad, 2532 και and 4160 ποίησον do 18 αγαθόν good! 2212 ζήτησον Seek 1515 ειρήνην peace, 2532 και and 1377 δίωξον pursue 1473 αυτήν it!   34:15   3588 οι The 3788 οφθαλμοί eyes 2962 κυρίου of the lord 1909 επί are upon 1342 δικαίους the just, 2532 και and 3775-1473 ώτα αυτού his ears 1519 εις are unto 1162-1473 δέησιν αυτών their supplication.   34:16   4383-1161 πρόσωπον δε But the face 2962 κυρίου of the lord 1909 επί is against 4160 ποιούντας the ones committing 2556 κακά evils, 3588 του   1842 εξολοθρεύσαι to utterly destroy 1537 εκ [2from 1093 γης 3the earth 3588 το   3422-1473 μνημόσυνον αυτών 1their memorial].   34:17   2896 εκέκραξαν [3cried out 3588 οι 1The 1342 δίκαιοι 2just], 2532 και and 3588 ο the 2962 κύριος lord 1522 εισήκουσεν heard 1473 αυτών them; 2532 και and 1537 εκ from out of 3956 πασών all 3588 των   2347-1473 θλίψεων αυτών their afflictions 4506 ερρύσατο he rescued 1473 αυτούς them.   34:18   1451-2962 εγγύς κύριος The lord is near 3588 τοις to the ones 4937 συντετριμμένοις being broken 3588 την   2588 καρδίαν in heart; 2532 και and 3588 τους the 5011 ταπεινούς humble 3588 τω   4151 πνεύματι in spirit 4982 σώσει he shall deliver.   34:19   4183 πολλαί Many 3588 αι are the 2347 θλίψεις afflictions 3588 των of the 1342 δικαίων just; 2532 και and 1537 εκ from out of 3956 πασών all 1473 αυτών of them 4506 ρύσεται [3shall rescue 1473 αυτούς 4them 3588 ο 1the 2962 κύριος 2 lord].   34:20   5442-2962 φυλάσσει κύριος The lord guards 3956 πάντα all 3588 τα   3747-1473 οστα αυτών their bones; 1520 εν [2one 1537 εξ 3of 1473 αυτών 4them 3756 ου 1not] 4937 συντριβήσεται shall be broken.   34:21   2288 θάνατος The death 268 αμαρτωλών of sinners 4190 πονηρός is a sorry state; 2532 και and 3588 οι the 3404 μισούντες ones detesting 3588 το the 1342 δίκαιον just 4131.2 πλημμελήσουσι shall offend.   34:22   3084-2962 λυτρώσεται κύριος The lord shall ransom 5590 ψυχάς the souls 1401-1473 δούλων αυτού of his servants; 2532 και and 3766.2 ου μη in no way 4131.2 πλημμελήσουσι shall [6offend 3956 πάντες 1all 3588 οι 2the 1679 ελπίζοντες 3ones hoping 1909 επ΄ 4upon 1473 αυτόν 5him].