Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Mark
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Mark 14
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Mark 14:55-65
14:55
3588
-
1161
οι δε
And the
749
αρχιερείς
chief priests
2532
και
and
3650
όλον
the
entire
3588
το
4892
συνέδριον
sanhedrin
2212
εζήτουν
sought
2596
κατά
[
2
against
3588
του
*
Ιησού
3
Jesus
3141
μαρτυρίαν
1
testimony]
1519
εις
to
3588
το
2289
-
1473
θανατώσαι αυτόν
put him to death;
2532
και
and
3756
-
2147
ουχ εύρισκον
they did not find.
14:56
4183
-
1063
πολλοί γαρ
For many
5576
εψευδομαρτύρουν
witnessed falsely
2596
κατ΄
against
1473
αυτού
him,
2532
και
and
2470
ίσαι
[
4
equal
3588
αι
1
the
3141
μαρτυρίαι
2
testimonies
3756
-
1510.7.6
ουκ ήσαν
3
were not].
14:57
2532
και
And
5100
τινες
certain ones
450
αναστάντες
having risen up
5576
εψευδομαρτύρουν
witnessed falsely
2596
κατ΄
against
1473
αυτού
him,
3004
λέγοντες
saying
3754
ότι
that,
14:58
1473
ημείς
We
191
ηκούσαμεν
heard
1473
αυτού
him
3004
λέγοντος
saying
3754
ότι
that,
1473
εγώ
I
2647
καταλύσω
shall break up
3588
τον
3485
-
3778
ναόν τούτον
this temple
5499
χειροποίητον
made with hands,
2532
και
and
1223
διά
in
5140
τριών
three
2250
ημερών
days
243
άλλον
[
2
another
886
αχειροποίητον
3
not made by hands
3618
οικοδομήσω
1
I will build].
14:59
2532
και
And
3761
ουδέ
not even
3779
ούτως
thus
2470
ίση
[
3
equal
1510.7.3
ην
1
was
3588
η
3141
-
1473
μαρτυρία αυτών
2
their testimony].
14:60
2532
και
And
450
αναστάς
[
3
having risen up
3588
ο
1
the
749
αρχιερεύς
2
chief priest]
1519
εις
into
3588
το
the
3319
μέσον
midst,
1905
επηρώτησε
questioned
3588
τον
*
Ιησούν
Jesus,
3004
λέγων
saying,
3756
ουκ
Do you not
611
αποκρίνη
answer
3762
ουδέν
one
thing
?
5100
τι
What
is it
3778
ούτοί
these
1473
-
2649
σου καταμαρτυρούσιν
are
bearing witness against you?
14:61
3588
-
1161
ο δε
And he
4623
εσιώπα
kept silent,
2532
και
and
3762
ουδέν
not one
thing
611
απεκρίνατο
did he answer.
3825
πάλιν
Again
3588
ο
the
749
αρχιερεύς
chief priest
1905
επηρώτα
questioned
1473
αυτόν
him,
2532
και
and
3004
λέγει
says
1473
αυτώ
to him,
1473
-
1510.2.2
συ ει
Are you
3588
ο
the
5547
Χριστός
Christ,
3588
ο
the
5207
υιός
son
3588
του
of the
2128
ευλογητού
blessed?
14:62
3588
ο
1161
δε
And
*
Ιησούς
Jesus
2036
είπεν
said,
1473
εγώ
I
1510.2.1
ειμι
am,
2532
και
and
3708
όψεσθε
you shall see
3588
τον
the
5207
υιόν
son
3588
του
444
ανθρώπου
of man
2521
καθήμενον
sitting
1537
εκ
on
1188
δεξιών
the
right
3588
της
of the
1411
δυνάμεως
power,
2532
και
and
2064
ερχόμενον
coming
3326
μετά
with
3588
των
the
3507
νεφελών
clouds
3588
του
of the
3772
ουρανού
heaven.
14:63
3588
-
1161
ο δε
And the
749
αρχιερεύς
chief priest,
1284
διαρρήξας
having torn
3588
τους
5509
-
1473
χιτώνας αυτού
his inner garments,
3004
λέγει
says,
5100
τι
What
2089
έτι
yet
5532
χρείαν
need
2192
έχομεν
do we have
3144
μαρτύρων
of witnesses?
14:64
191
ηκούσατε
You heard
3588
της
the
988
βλασφημίας
blasphemy;
5100
τι
what
1473
-
5316
υμίν φαίνεται
does it appear to you?
3588
-
1161
οι δε
And they
3956
πάντες
all
2632
κατέκριναν
condemned
1473
αυτόν
him
1510.1
είναι
to be
1777
ένοχον
liable
2288
θανάτου
of death.
14:65
2532
και
And
756
-
5100
ήρξαντό τινες
some began
1716
εμπτύειν
to spit on
1473
αυτώ
him,
2532
και
and
4028
περικαλύπτειν
to cover
3588
το
4383
-
1473
πρόσωπον αυτού
his face,
2532
και
and
2852
κολαφίζειν
to buffet
1473
αυτόν
him,
2532
και
and
3004
λέγειν
to say
1473
αυτώ
to him,
4395
προφήτευσον
Prophesy!
2532
και
And
3588
οι
the
5257
υπηρέται
officers
4475
ραπίσμασιν
[
2
slaps
1473
αυτόν
3
at him
906
έβαλλον
1
threw].
Compare Mark 14:55 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Mark 14:55-65
Apostolic Bible