Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Luke
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Luke 10
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Luke 10:11-16
10:11
2532
και
Even
3588
τον
the
2868
κονιορτόν
dust
3588
τον
2853
κολληθέντα
cleaving
1473
ημίν
to us
575
από
from
3588
της
4172
-
1473
πόλεως υμών
your city
631
απομασσόμεθα
we wipe off
1473
υμίν
against you.
4133
πλήν
Except
3778
-
1473
τούτο γινώσκετε
know this!
3754
ότι
that
1448
ήγγικεν
[
4
has approached
1909
εφ΄
5
unto
1473
υμάς
6
you
3588
η
1
the
932
βασιλεία
2
kingdom
3588
του
2316
θεού
3
of God].
10:12
3004
-
1161
λέγω δε
But I say
1473
υμίν
to you
3754
ότι
that,
*
Σοδόμοις
[
5
to Sodom
1722
εν
1
in
3588
τη
2250
ημέρα
3
day
1565
εκείνη
2
that
414
-
1510.8.3
ανεκτότερον έσται
4
it will be more endurable]
2228
η
than
3588
τη
to
4172
-
1565
πόλει εκείνη
that city.
10:13
3759
ουαί
Woe
1473
σοι
to you
*
Χωραζίν
Chorazin.
3759
ουαί
Woe
1473
σοι
to you
*
Βηθσαϊδά
Bethsaida.
3754
ότι
for
1487
ει
if
1722
εν
in
*
Τύρω
Tyre
2532
και
and
*
Σιδώνι
Sidon
1096
εγένοντο
took place
3588
αι
the
1411
δυνάμεις
works of
power
3588
αι
which
1096
γενόμεναι
took place
1722
εν
in
1473
υμίν
you,
3819
-
302
πάλαι αν
even earlier
1722
εν
[
3
in
4526
σάκκω
4
sackcloth
2532
και
5
and
4700
σποδώ
6
ashes
2521
καθήμεναι
2
sitting
3340
μετενόησαν
1
they would have repented].
10:14
4133
πλην
Furthermore
*
Τύρω
to Tyre
2532
και
and
*
Σιδώνι
Sidon
414
-
1510.8.3
ανεκτότερον έσται
it will be more endurable
1722
εν
in
3588
τη
the
2920
κρίσει
judgment,
2228
η
than
1473
υμίν
for you.
10:15
2532
και
And
1473
συ
you,
*
Καπερναούμ
Capernaum,
3588
η
the one
2193
έως
[
2
unto
3588
του
3
the
3772
ουρανού
4
heaven
5312
υψωθείσα
1
having been raised up high];
2193
έως
unto
86
άδου
Hades
2601
καταβιβασθήση
you shall be brought down.
10:16
3588
ο
The one
191
ακούων
hearing
1473
υμών
you,
1473
-
191
εμού ακούει
hears me;
2532
και
and
3588
ο
the one
114
αθετών
disregarding
1473
υμάς
you,
1473
-
114
εμέ αθετεί
disregards me;
3588
-
1161
ο δε
and the one
1473
-
114
εμέ αθετών
disregarding me,
114
αθετεί
disregards
3588
τον
the one
649
αποστείλαντά
having sent
1473
με
me.
Compare Luke 10:11 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Luke 10:11-16
Apostolic Bible