Leviticus 5

  5:1   1437-1161 εάν δε And if 5590 ψυχή a soul 264 αμάρτη should sin, 2532 και and 191 ακούση should hear 5456 φωνήν a voice 3726.1 ορκίσμου of conjuring, 2532 και and 3778-3144 ούτος μάρτυς witness this, 2228 η or 3708 εώρακεν see, 2228 η or 4894 συνοίδεν be fully conscious of it, 1437 εάν if 3361 μη he should not 518 απαγγείλη report it, 2983 λήψεται he takes responsibility 3588 την   266-1473 αμαρτίαν αυτού for his sin.   5:2   3588 η   5590-1565 ψυχή εκείνη That soul 3748 ήτις which 1437 εάν ever 680 άψηται should touch 3956 παντός any 4229 πράγματος thing 169 ακαθάρτου unclean, 2228 η or 2347.1 θνησιμαίου decaying flesh, 2228 η or 2340.1 θηριαλώτου [²taken by wild beasts 169 ακαθάρτου ¹that which is unclean], 2228 η or 3588 των of the 2347.1 θνησιμαίων decaying flesh 946 βδελυγμάτων of abominations 3588 των of the 169 ακαθάρτων unclean, 2228 η or 3588 των of the 2347.1 θνησιμαίων decaying flesh 2934 κτηνών [²cattle 3588 των   169 ακαθάρτων ¹of unclean],   5:3   2228 η or 680 άψηται should touch 575 από of 167 ακαθαρσίας the uncleanness 444 ανθρώπου of a man, 575 από of 3956 πάσης any 167-1473 ακαθαρσίας αυτού of his uncleanness -- 3739 ης what 302 αν ever 680 αψάμενος touching 3392 μιανθή he should be defiled, 2532 και and 2990 έλαθεν he be unaware 1473 αυτόν of it, 3326-1161 μετά δε but after 3778 τούτο this 1097 γνώ he should know 2532 και even 4131.2 πλημμελήση he should have trespassed.   5:4   3588 η The 5590 ψυχή soul, 3588 η in what 302 αν ever 3660 ομόση he should swear by an oath, 1291 διαστέλλουσα drawing apart 3588 τοις his 5491 χείλεσι lips 2554 κακοποιήσαι to do evil 2228 η or 2573 καλώς [²well 4160 ποιήσαι ¹to do] 2596 κατά according to 3956 πάντα all 3745 όσα as much 302 αν as 1291 διαστείλη [³who should draw apart 3588 ο ¹the 444 άνθρωπος ²man] 2596 καθ΄ according to 3727 όρκου an oath, 2532 και and 2990 λάθη should be unaware 1473 αυτόν of it, 2532 και and 3778 ούτος this one 1097 γνώ should know 2532 και and 264 αμάρτη should sin 1520-5100 εν τι any one 3778 τούτων of these things --   5:5   2532 και then 1805.1 εξαγορεύσει he shall declare openly 3588 την the 266 αμαρτίαν sin 4012 περί for 3739 ης which 264 ημάρτηκε he has sinned 2596 κατ΄ by 1473 αυτής it.   5:6   2532 και And 5342 οίσει he shall bring 4012 περί for 3739 ων which 4131.2 επλημμέλησε he trespassed 3588 τω against the 2962 κυρίω lord, 4012 περί for 3588 της the 266 αμαρτίας sin 3739 ης of which 264 ήμαρτε he sinned, 2338 θήλυ a female 575 από from 3588 των the 4263 προβάτων sheep, 285.1 αμνάδα a ewe-lamb 2228 η or 5507.3 χίμαιραν a yearling 1537 εξ of 137.1 αιγών the goats 4012 περί for 266 αμαρτίας a sin offering. 2532 και And 1837.2 εξιλάσεται [³shall atone 4012 περί ⁴for 1473 αυτού ⁵him 3588 ο ¹the 2409 ιερεύς ²priest] 4012 περί for 3588 της the 266-1473 αμαρτίας αυτού sin 3739 ης which 264 ήμαρτε he sinned, 2532 και and 863 αφεθήσεται [³will be forgiven 1473 αυτώ ⁴him 3588 η ¹the 266 αμαρτία ²sin].   5:7   1437-1161 εάν δε And if 3361-2480 μη ισχύει [²is not strong 3588 η   5495-1473 χειρ αυτού ¹his hand] 3588 το   2425 ικανόν to be fit 1519 εις for 3588 το bringing the 4263 πρόβατον sheep, 5342 οίσει he shall bring 4012 περί for 3588 της   266-1473 αμαρτίας αυτού his sin offering 3739 ης of which 264 ήμαρτε he sinned, 1417 δύο two 5167 τρυγόνας turtle-doves, 2228 η or 1417 δύο two 3502 νεοσσούς young 4058 περιστερών pigeons 3588 τω to the 2962 κυρίω lord; 1520 ένα one 4012 περί for 266 αμαρτίας a sin offering, 2532 και and 1520 ένα one 1519 εις for 3646 ολοκαύτωμα a whole burnt-offering.   5:8   2532 και And 5342 οίσει he shall bring 1473 αυτά them 4314 προς to 3588 τον the 2409 ιερέα priest. 2532 και And 4317 προσάξει [³shall bring 3588 ο ¹the 2409 ιερεύς ²priest] 3588 το the one 4012 περί for 3588 της the 266 αμαρτίας [²sin offering 4387 πρότερον ¹prior]. 2532 και And 608.3 αποκνίσει [³shall pluck off 3588 ο ¹the 2409 ιερεύς ²priest] 3588 την   2776-1473 κεφαλήν αυτού its head 575 από from 3588 του the 4971.1 σφονδύλου neck, 2532 και and 3756-1244 ου διελεί shall not divide it.   5:9   2532 και And 4468.3 ράνει he shall sprinkle 575 από from 3588 του the 129 αίματος blood 3588 του of the one 4012 περί for 3588 της the 266 αμαρτίας sin offering 1909 επί upon 3588 τον the 5109 τοίχον wall 3588 του of the 2379 θυσιαστηρίου altar; 3588-1161 το δε but the 2645 κατάλοιπον rest 3588 του of the 129 αίματος blood 2689.1 καταστραγγιεί he shall drop 1909 επί upon 3588 την the 939 βάσιν base 3588 του of the 2379 θυσιαστηρίου altar -- 266 αμαρτίας [³an offering on account of sin 1063 γαρ ¹for 1510.2.3 εστι ²it is].   5:10   2532 και And 3588 το the 1208 δεύτερον second one 4160 ποιήσει he shall offer 3645.1 ολοκάρπωμα for a whole offering 5613 ως as 2520 καθήκει is fit. 2532 και And 1837.2 εξιλάσεται [³shall atone 4012 περί ⁴for 1473 αυτού ⁵him 3588 ο ¹the 2409 ιερεύς ²priest] 4012 περί for 3588 της   266-1473 αμαρτίας αυτού his sin 3739 ης which 264 ήμαρτε he sinned, 2532 και and 863 αφεθήσεται it shall be forgiven 1473 αυτώ him.   5:11   1437-1161 εάν δε And if 3361-2147 μη ευρίσκη [²should not find 3588 η   5495-1473 χειρ αυτού ¹his hand] 2201 ζεύγος a pair 5167 τρυγόνων of turtle-doves, 2228 η or 1417 δύο two 3502 νεοσσούς young 4058 περιστερών pigeons, 2532 και then 5342 οίσει he shall bring 3588 το   1435-1473 δώρον αυτού his gift 4012 περί for 3739 ου which 264 ήμαρτε he sinned -- 3588 το the 1181 δέκατον tenth 3588 του of the 3634.1 οίφι ephah 4585 σεμίδαλιν of fine flour 4012 περί for 266 αμαρτίας a sin offering. 3756-2022 ουκ επιχεεί He shall not pour 1909 επ΄ upon 1473 αυτό it 1637 έλαιον olive oil, 3761 ουδέ nor 2007 επιθήσει place 1909 επ΄ upon 1473 αυτό it 3030 λίβανον frankincense, 3754 ότι for 4012 περί [²on account 266 αμαρτίας ³of sin 1510.2.3 εστί ¹it is an offering].   5:12   2532 και And 5342 οίσει he shall bring 1473 αυτήν it 4314 προς to 3588 τον the 2409 ιερέα priest. 2532 και And 1405 δραξάμενος [³grabbing 3588 ο ¹the 2409 ιερεύς ²priest] 575 απ΄ from 1473 αυτής it 4134 πλήρη a full 3588 την   1404.1 δράκα handful 1473 αυτού of his, 3588 το [²the 3422 μνημόσυνον ³memorial portion 1473 αυτής ⁴of it 2007 επιθήσει ¹shall place] 1909 επί upon 3588 το the 2379 θυσιαστήριον altar, 1909 επί upon 3588 των the 3646 ολοκαυτωμάτων whole burnt-offerings 3588 τω to the 2962 κυρίω lord -- 266 αμαρτίας [²a sin offering 1510.2.3 εστί ¹it is].   5:13   2532 και And 1837.2 εξιλάσεται [³shall atone 4012 περί ⁴for 1473 αυτού ⁵him 3588 ο ¹the 2409 ιερεύς ²priest] 4012 περί for 3588 της   266-1473 αμαρτίας αυτού his sin 3739 ης which 264 ήμαρτεν he sinned 575 αφ΄ against 1520 ενός one 3778 τούτων of these things -- 2532 και and 863 αφεθήσεται it shall be forgiven 1473 αυτώ him. 3588-1161 το δε And the 2641 καταλειφθέν remaining 1510.8.3 έσται will be 3588 τω for the 2409 ιερεί priest 5613 ως as 2378 θυσία a sacrifice 3588 της of the 4585 σεμιδάλεως fine flour.   5:14   2532 και And 2980-2962 ελάλησε κύριος the lord spoke 4314 προς to * Μωυσήν Moses, 3004 λέγων saying,   5:15   5590 ψυχή The soul 3739 η who 302 αν ever 2990 λάθη should be unaware 1473 αυτόν himself 3024 λήθη with forgetfulness, 2532 και and 264 αμάρτη should sin 190.7 ακουσίως unintentionally 575 από of 3588 των the 39 αγίων holy things 2962 κυρίου of the lord, 2532 και then 5342 οίσει he shall bring 3588 της   4131.1-1473 πλημμελείας αυτού for his trespass offering 3588 τω to the 2962 κυρίω lord 2919.1 κριόν [²ram 299 άμωμον ¹an unblemished] 1537 εκ of 3588 των the 4263 προβάτων flocks, 5092 τιμής of the value 694 αργυρίου of silver 4608.2 σικλών of shekels, 3588 τω in the 4608.2 σίκλω shekel 3588 τω in the 39 αγίω holy place, 4012 περί for 3739 ου what 4131.2 επλημμέλησε he trespassed.   5:16   2532 και And 3739 ο what ever 264 ήμαρτεν he sinned, 575 από [²from 3588 των ³the 39 αγίων ⁴holy things 661 αποτίσει ¹he shall pay], 2532 και and 3588 το the 1967.1 επίπεμπτον fifth part 4369 προσθήσει he shall add 1909 επ΄ to 1473 αυτό it. 2532 και And 1325 δώσει he shall give 1473 αυτό it 3588 τω to the 2409 ιερεί priest. 2532 και And 3588 ο the 2409 ιερεύς priest 1837.2 εξιλάσεται shall atone 4012 περί for 1473 αυτού him 1722 εν by 3588 τω the 2919.1 κριώ ram 3588 της of the 4131.1 πλημμελείας trespass offering. 2532 και And 863 αφεθήσεται it shall be forgiven 1473 αυτώ him.   5:17   2532 και And 3588 η the 5590 ψυχή soul 3739 η who 302 αν ever 264 αμάρτη should sin, 2532 και and 4160 ποιήση should commit 1520 μίαν one trespass 575 από from 3956 πασών all 3588 των of the 1785 εντολών commandments 2962 κυρίου of the lord, 3739 ων which 3756 ου [³not 1163 δει ²must 4160 ποιείν ¹he] do, 2532 και and 3756 ουκ does not 1097 έγνω know, 2532 και and 4131.2 πλημμελήση should trespass, 2532 και and 2983 λάβη should take the guilt for 3588 την   266-1473 αμαρτίαν αυτού his sin;   5:18   2532 και then 5342 οίσει he shall bring 2919.1 κριόν [²ram 299 άμωμον ¹an unblemished] 1537 εκ from out of 3588 των the 4263 προβάτων flocks, 5092 τιμής the value 694 αργυρίου of silver 1519 εις for 4131.1 πλημμέλειαν the trespass offering 4314 προς to 3588 τον the 2409 ιερέα priest. 2532 και And 1837.2 εξιλάσεται [³shall atone 4012 περί ⁴for 1473 αυτού ⁵him 3588 ο ¹the 2409 ιερεύς ²priest] 4012 περί for 3588 της   52-1473 αγνοίας αυτού his ignorance 3739 ης of which 50 ηγνόησε he was ignorant of, 2532 και and 1473 αυτός he 3756 ουκ did not 1492 ήδει know. 2532 και And 863 αφεθήσεται it will be forgiven 1473 αυτώ him,   5:19   4131.2-1063 επλημμέλησε γαρ for he trespassed 4131.1 πλημμέλειαν a trespass -- 4131.4 πλημέλησιν it is a trespass offering 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord.