Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
John
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
John 6
Next Verse
Next Chapter
Next Book
John 6:53-66
6:53
2036
είπεν
[
3
said
3767
ούν
1
Then
1473
αυτοίς
4
to them
3588
ο
*
Ιησούς
2
Jesus],
281
αμήν
Amen,
281
αμήν
amen,
3004
λέγω
I say
1473
υμίν
to you,
1437
-
3361
εάν μη
Unless
2068
φάγητε
you should have eaten
3588
την
the
4561
σάρκα
flesh
3588
του
of the
5207
υιού
son
3588
του
444
ανθρώπου
of man,
2532
και
and
4095
πίητε
should have drunk
1473
αυτού
of his
3588
το
129
αίμα
blood,
3756
-
2192
ουκ έχετε
you shall not have
2222
ζωήν
life
1722
εν
in
1438
εαυτοίς
yourselves.
6:54
3588
ο
The one
5176
τρώγων
chewing
1473
μου
of my
3588
την
4561
σάρκα
flesh,
2532
και
and
4095
πίνων
drinking
1473
μου
of my
3588
το
129
αίμα
blood,
2192
έχει
has
2222
ζωήν
life
166
αιώνιον
eternal,
2532
και
and
1473
εγώ
I
450
-
1473
αναστήσω αυτόν
will raise him up
3588
τη
in the
2078
εσχάτη
last
2250
ημέρα
day.
6:55
3588
η
1063
γαρ
For
4561
-
1473
σάρξ μου
my flesh
230
αληθώς
truly
1510.2.3
εστι
is
1035
βρώσις
solid food,
2532
και
and
3588
το
129
-
1473
αίμά μου
my blood
230
αληθώς
truly
1510.2.3
εστι
is
4213
πόσις
drink.
6:56
3588
ο
The one
5176
τρώγων
chewing
1473
μου
of my
3588
την
4561
σάρκα
flesh,
2532
και
and
4095
πίνων
drinking
1473
μου
of my
3588
το
129
αίμα
blood,
1722
εν
[
2
in
1473
εμοί
3
me
3306
μένει
1
abides],
2504
καγώ
and I
1722
εν
in
1473
αυτώ
him.
6:57
2531
καθώς
As
649
απέστειλέ
[
4
sent
1473
με
5
me
3588
ο
1
the
2198
ζών
2
living
3962
πατήρ
3
father],
2504
καγώ
I also
2198
ζω
live
1223
διά
on account of
3588
τον
the
3962
πατέρα
father;
2532
και
and
3588
ο
the one
5176
τρώγων
chewing
1473
με
me,
2548
κάκεινος
that one
2198
ζήσεται
shall live
1223
δι΄
through
1473
εμέ
me.
6:58
3778
ούτός
This
1510.2.3
εστιν
is
3588
ο
the
740
άρτος
bread
3588
ο
1537
εκ
[
2
from out of
3588
του
3
the
3772
ουρανού
4
heaven
2597
καταβάς
1
having descended].
3756
ου
Not
2531
καθώς
as
2068
έφαγον
[
3
ate
3588
οι
3962
πατέρες
2
fathers
1473
υμών
1
your]
3588
το
the
3131
μάννα
manna
2532
και
and
599
απέθανον
died;
3588
ο
the one
5176
τρώγων
chewing
3778
τούτον
this
3588
τον
740
άρτον
bread
2198
ζήσεται
shall live
1519
εις
into
3588
τον
the
165
αιώνα
eon.
6:59
3778
ταύτα
These
things
2036
είπεν
he said
1722
εν
in
4864
συναγωγή
the
synagogue
1321
διδάσκων
teaching
1722
εν
in
*
Καπερναούμ
Capernaum.
6:60
4183
πολλοί
Many
3767
ούν
then
191
ακούσαντες
having heard
1537
εκ
from out of
3588
των
3101
-
1473
μαθητών αυτού
his disciples
2036
είπον
said,
4642
-
1510.2.3
σκληρός εστιν
[
3
is hard
3778
ούτος
1
this
3588
ο
3056
λόγος
2
word],
5100
τις
who
1410
δύναται
is able
1473
-
191
αυτού ακούειν
to hear it?
6:61
1492
ειδώς
[
3
knowing
1161
δε
1
And
3588
ο
*
Ιησούς
2
Jesus]
1722
εν
in
1438
εαυτώ
himself
3754
ότι
that
1111
γογγύζουσι
[
2
grumbled
4012
περί
3
concerning
3778
τούτου
4
this
3588
οι
3101
-
1473
μαθηταί αυτού
1
his disciples],
2036
είπεν
said
1473
αυτοίς
to them,
3778
τούτο
This
1473
-
4624
υμάς σκανδαλίζει
causes you to stumble?
6:62
1437
-
3767
εάν ουν
What
then if
2334
θεωρήτε
you should view
3588
τον
the
5207
υιόν
son
3588
του
444
ανθρώπου
of man
305
αναβαίνοντα
ascending
3699
όπου
where
1510.7.3
ην
he was
3588
το
4387
πρότερον
formerly?
6:63
3588
το
The
4151
πνεύμά
spirit
1510.2.3
εστι
is
3588
το
the one
2227
ζωοποιούν
restoring to life,
3588
η
the
4561
σάρξ
flesh
3756
ουκ
does not
5623
ωφελεί
benefit
3762
ουδέν
anyone;
3588
τα
the
4487
ρήματα
sayings
3739
α
which
1473
εγώ
I
2980
λαλώ
speak
1473
υμίν
to you --
4151
-
1510.2.3
πνεύμά εστι
it is spirit,
2532
και
and
2222
-
1510.2.3
ζωή εστιν
it is life.
6:64
235
αλλ΄
But
1510.2.6
εισίν
there are
1537
εξ
of
1473
υμών
you
5100
τινες
ones
3739
οι
who
3756
ου
do not
4100
πιστεύουσιν
believe.
1492
ήδει
[
3
knew
1063
γαρ
1
For
1537
εξ
4
from
746
αρχής
5
the
beginning
3588
ο
*
Ιησούς
2
Jesus]
5100
τίνες
who
1510.2.6
εισίν
are
3588
οι
the ones
3756
μη
not
4100
πιστεύοντες
believing,
2532
και
and
5100
τις
who
1510.2.3
εστιν
it is
3588
ο
that
3860
-
1473
παραδώσων αυτόν
shall be delivering him up.
6:65
2532
και
And
3004
έλεγε
he said,
1223
διά
On account of
3778
τούτο
this
2046
είρηκα
I have said
1473
υμίν
to you,
3754
ότι
that
3762
ουδείς
no one
1410
δύναται
is able
2064
ελθείν
to come
4314
προς
to
1473
με
me,
1437
-
3361
εάν μη
unless
1510.3
η
it should be
1325
δεδομένον
given
1473
αυτώ
to him
1537
εκ
from
3588
του
3962
-
1473
πατρός μου
my father.
6:66
1537
εκ
Because
3778
τούτου
of this,
4183
πολλοί
many
565
απήλθον
[
2
departed
3588
των
3101
-
1473
μαθητών αυτού
1
of his disciples]
1519
-
3588
-
3694
εις τα οπίσω
to the rear,
2532
και
and
3765
ουκέτι
no longer
3326
μετ΄
[
2
with
1473
αυτού
3
him
4043
περιεπάτουν
1
walked].
Compare John 6:53 in other Bible versions
Charles Thomson Translation John 6:53-66
Apostolic Bible